Revert "chore(mobile): translation update (#5867)" (#5871)

This reverts commit 4e06ccd052.

mobile/assets/i18n/nb-NO.json

@@ -119,7 +119,7 @@
   "cache_settings_tile_title": "Lokal lagring",
   "cache_settings_title": "Bufringsinnstillinger",
   "change_password_form_confirm_password": "Bekreft passord",
-  "change_password_form_description": "Hei {firstName} {lastName}!\n\nDette er enten første gang du logger på systemet, eller det er sendt en forespørsel om å endre passordet ditt. Vennligst skriv inn det nye passordet nedenfor.",
+  "change_password_form_description": "Hei {name}!\n\nDette er enten første gang du logger på systemet, eller det er sendt en forespørsel om å endre passordet ditt. Vennligst skriv inn det nye passordet nedenfor.",
   "change_password_form_new_password": "Nytt passord",
   "change_password_form_password_mismatch": "Passordene stemmer ikke",
   "change_password_form_reenter_new_password": "Skriv nytt passord igjen",
@@ -170,15 +170,15 @@
   "home_page_add_to_album_conflicts": "Lagt til {added} objekter til album {album}. {failed} objekter er allerede i albumet.",
   "home_page_add_to_album_err_local": "Kan ikke legge til lokale objekter til album enda, hopper over",
   "home_page_add_to_album_success": "Lagt til {added} objekter til album {album}.",
-  "home_page_album_err_partner": "Kan ikke legge til partnerobjekter i album enda, hopper over",
+  "home_page_album_err_partner": "Can not add partner assets to an album yet, skipping",
   "home_page_archive_err_local": "Kan ikke arkivere lokale objekter enda, hopper over",
-  "home_page_archive_err_partner": "Kan ikke arkivere partnerobjekter, hopper over",
+  "home_page_archive_err_partner": "Can not archive partner assets, skipping",
   "home_page_building_timeline": "Genererer tidslinjen",
-  "home_page_delete_err_partner": "Kan ikke slette partnerobjekter, hopper over",
+  "home_page_delete_err_partner": "Can not delete partner assets, skipping",
   "home_page_favorite_err_local": "Kan ikke sette favoritt på lokale objekter enda, hopper over",
-  "home_page_favorite_err_partner": "Kan ikke merke partnerobjekter som favoritt enda, hopper over",
+  "home_page_favorite_err_partner": "Can not favorite partner assets yet, skipping",
   "home_page_first_time_notice": "Hvis dette er første gangen du benytter appen, velg et album (eller flere) for sikkerhetskopiering, slik at tidslinjen kan fylles med dine bilder og videoer.",
-  "home_page_share_err_local": "Kan ikke dele lokale objekter via link, hopper over",
+  "home_page_share_err_local": "Can not share local assets via link, skipping",
   "home_page_upload_err_limit": "Maksimalt 30 objekter kan lastes opp om gangen, hopper over",
   "image_viewer_page_state_provider_download_error": "Nedlasting feilet",
   "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Nedlasting vellykket",
@@ -250,7 +250,7 @@
   "partner_page_stop_sharing_content": "{} vil ikke lenger ha tilgang til dine bilder.",
   "partner_page_stop_sharing_title": "Stopp deling av bildene dine?",
   "partner_page_title": "Partner",
-  "permission_onboarding_back": "Tilbake",
+  "permission_onboarding_back": "Back",
   "permission_onboarding_continue_anyway": "Fortsett uansett",
   "permission_onboarding_get_started": "Kom i gang",
   "permission_onboarding_go_to_settings": "Gå til innstillinger",
@@ -290,7 +290,6 @@
   "select_user_for_sharing_page_err_album": "Feilet ved oppretting av album",
   "select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Forslag",
   "server_info_box_app_version": "App-versjon",
-  "server_info_box_latest_release": "Siste versjon",
   "server_info_box_server_url": "Server-adresse",
   "server_info_box_server_version": "Server-versjon",
   "setting_image_viewer_help": "Detaljvisningen laster først miniatyrbildet, deretter forhåndsvisningsbildet (hvis aktivert), og til slutt originalen (hvis aktivert).",
@@ -333,7 +332,7 @@
   "shared_link_edit_change_expiry": "Endre utløpstid",
   "shared_link_edit_description": "Beskrivelse",
   "shared_link_edit_description_hint": "Endre delebeskrivelse",
-  "shared_link_edit_expire_after": "Utgå etter",
+  "shared_link_edit_expire_after": "Expire after",
   "shared_link_edit_password": "Passord",
   "shared_link_edit_password_hint": "Skriv inn dele-passord",
   "shared_link_edit_show_meta": "Vis metadata",