chore(mobile): Translations update (#11373)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/sv-SE.json

@@ -7,14 +7,14 @@
   "add_to_album_bottom_sheet_added": "Tillagd till {album}",
   "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Redan i {album}",
   "advanced_settings_log_level_title": "Loggnivå: {}",
-  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Vissa enheter är mycket långsamma på att ladda tumnaglar från resurser på enheten. Aktivera den här inställningen för att ladda bilder från servern istället.",
+  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Vissa enheter är mycket långsamma på att ladda miniatyrer från objekt på enheten. Aktivera den här inställningen för att ladda bilder från servern istället.",
   "advanced_settings_prefer_remote_title": "Föredra bilder från servern",
-  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Define proxy headers Immich should send with each network request",
-  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy Headers",
+  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definiera proxy-heders som Immich ska skicka med i varje närverksanrop",
+  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy-headers",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Hoppar över SSL-certifikatverifiering för serverändpunkten. Krävs för självsignerade certifikat.",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Tillåt självsignerade SSL-certifikat",
   "advanced_settings_tile_subtitle": "Avancerade användarinställningar",
-  "advanced_settings_tile_title": "Avancerad",
+  "advanced_settings_tile_title": "Avancerat",
   "advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Aktivera funktioner för felsökning",
   "advanced_settings_troubleshooting_title": "Felsökning",
   "album_info_card_backup_album_excluded": "EXKLUDERAD",
@@ -39,10 +39,10 @@
   "app_bar_signout_dialog_content": "Är du säker på att du vill logga ut?",
   "app_bar_signout_dialog_ok": "Ja",
   "app_bar_signout_dialog_title": "Logga ut",
-  "archive_page_no_archived_assets": "Inga arkiverade resurser hittade",
-  "archive_page_title": "Arkivera ({})",
-  "asset_action_delete_err_read_only": "Kan inte ta bort skrivskyddade resurser, hoppar över",
-  "asset_action_share_err_offline": "Kan inte hämta offline-resurs(er), hoppar över",
+  "archive_page_no_archived_assets": "Inga arkiverade objekt hittade",
+  "archive_page_title": "Arkiv ({})",
+  "asset_action_delete_err_read_only": "Kan inte ta bort skrivskyddade objekt, hoppar över",
+  "asset_action_share_err_offline": "Kan inte hämta offline-objekt, hoppar över",
   "asset_list_group_by_sub_title": "Gruppera på",
   "asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Dynamisk layout",
   "asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatiskt",
@@ -52,7 +52,7 @@
   "asset_list_layout_sub_title": "Layout",
   "asset_list_settings_subtitle": "Layoutinställningar för bildrutnät",
   "asset_list_settings_title": "Bildrutnät",
-  "asset_viewer_settings_title": "Resursvisare",
+  "asset_viewer_settings_title": "Objektvisare",
   "backup_album_selection_page_albums_device": "Album på enhet ({})",
   "backup_album_selection_page_albums_tap": "Tryck en gång för att inkludera, tryck två gånger för att exkludera",
   "backup_album_selection_page_assets_scatter": "Objekt kan vara utspridda över flera album. Därför kan album inkluderas eller exkluderas under säkerhetskopieringsprocessen",
@@ -61,10 +61,10 @@
   "backup_album_selection_page_total_assets": "Antal unika objekt",
   "backup_all": "Allt",
   "backup_background_service_backup_failed_message": "Säkerhetskopiering av foton och videor misslyckades. Försöker igen...",
-  "backup_background_service_connection_failed_message": "Anslutningen till servern förlorades. Försöker igen...",
+  "backup_background_service_connection_failed_message": "Anslutning till servern misslyckades. Försöker igen...",
   "backup_background_service_current_upload_notification": "Laddar upp {}",
   "backup_background_service_default_notification": "Söker efter nya objekt...",
-  "backup_background_service_error_title": "Fel i säkerhetskopiering",
+  "backup_background_service_error_title": "Fel vid säkerhetskopiering",
   "backup_background_service_in_progress_notification": "Säkerhetskopierar dina foton och videor...",
   "backup_background_service_upload_failure_notification": "Kunde inte ladda upp {}",
   "backup_controller_page_albums": "Säkerhetskopiera album",
@@ -103,7 +103,7 @@
   "backup_controller_page_start_backup": "Starta säkerhetskopiering",
   "backup_controller_page_status_off": "Automatisk säkerhetskopiering är avstängd",
   "backup_controller_page_status_on": "Automatisk säkerhetskopiering är aktiverad",
-  "backup_controller_page_storage_format": "{} av {} brukat",
+  "backup_controller_page_storage_format": "{} av {} använt",
   "backup_controller_page_to_backup": "Album att säkerhetskopiera",
   "backup_controller_page_total": "Sammanlagt",
   "backup_controller_page_total_sub": "Alla unika foton och videor från valda album",
@@ -123,7 +123,7 @@
   "cache_settings_clear_cache_button_title": "Rensar appens cacheminne. Detta kommer att avsevärt påverka appens prestanda tills cachen har byggts om.",
   "cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "RENSA",
   "cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Foton och videor som är svartlistade av appen",
-  "cache_settings_duplicated_assets_title": "Duplicerade Resurser ({})",
+  "cache_settings_duplicated_assets_title": "Duplicerade Objekt ({})",
   "cache_settings_image_cache_size": "Cacheminnets storlek ({} bilder och videor)",
   "cache_settings_statistics_album": "Miniatyrbilder för bibliotek",
   "cache_settings_statistics_assets": "{} bilder och videor ({})",
@@ -170,14 +170,14 @@
   "create_shared_album_page_share_add_assets": "LÄGG TILL OBJEKT",
   "create_shared_album_page_share_select_photos": "Välj bilder",
   "curated_location_page_title": "Platser",
-  "curated_object_page_title": "Saker",
+  "curated_object_page_title": "Objekt",
   "daily_title_text_date": "E, dd MMM",
   "daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
   "date_format": "E d. LLL y • hh:mm",
   "delete_dialog_alert": "Dessa objekt kommer att raderas permanent från Immich och din enhet",
-  "delete_dialog_alert_local": "Dessa saker kommer att tas bort från din enhet men fortsatt vara tillgängliga på Immich-servern",
-  "delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Några av sakerna har inte säkerhetskopierats till Immich och kommer att tas bort permanent från din enhet.",
-  "delete_dialog_alert_remote": "Dessa saker kommer att tas bort permanent från Immich-servern",
+  "delete_dialog_alert_local": "Dessa objekt kommer att tas bort från din enhet men fortsatt vara tillgängliga på Immich-servern",
+  "delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Några objekt har inte säkerhetskopierats till Immich och kommer att tas bort permanent från din enhet.",
+  "delete_dialog_alert_remote": "Dessa objekt kommer att tas bort permanent från Immich-servern",
   "delete_dialog_cancel": "Avbryt",
   "delete_dialog_ok": "Radera",
   "delete_dialog_ok_force": "Ta Bort Ändå",
@@ -201,31 +201,31 @@
   "experimental_settings_new_asset_list_title": "Aktivera experimentellt fotorutnät",
   "experimental_settings_subtitle": "Använd på egen risk!",
   "experimental_settings_title": "Experimentellt",
-  "favorites_page_no_favorites": "Inga favoritresurser hittades",
+  "favorites_page_no_favorites": "Inga favoritobjekt hittades",
   "favorites_page_title": "Favoriter",
   "haptic_feedback_switch": "Aktivera haptisk feedback",
   "haptic_feedback_title": "Haptisk Feedback",
-  "header_settings_add_header_tip": "Add Header",
-  "header_settings_field_validator_msg": "Value cannot be empty",
-  "header_settings_header_name_input": "Header name",
-  "header_settings_header_value_input": "Header value",
-  "header_settings_page_title": "Proxy Headers",
-  "headers_settings_tile_subtitle": "Define proxy headers the app should send with each network request",
-  "headers_settings_tile_title": "Custom proxy headers",
+  "header_settings_add_header_tip": "Lägg Till Header",
+  "header_settings_field_validator_msg": "Värdet kan inte vara tomt",
+  "header_settings_header_name_input": "Header-namn",
+  "header_settings_header_value_input": "Header-värde",
+  "header_settings_page_title": "Proxy-headers",
+  "headers_settings_tile_subtitle": "Definiera proxy-heders som appen ska skicka med i varje närverksanrop",
+  "headers_settings_tile_title": "Anpassade proxy-headers",
   "home_page_add_to_album_conflicts": "Lade till {added} foton och videor i albumet {album}. {failed} foton och videor finns redan i albumet.",
-  "home_page_add_to_album_err_local": "Kan inte lägga till lokala resurser till album ännu, hoppar över",
+  "home_page_add_to_album_err_local": "Kan inte lägga till lokala objekt till album ännu, hoppar över",
   "home_page_add_to_album_success": "Lade till {added} foton och videor i albumet {album}.",
-  "home_page_album_err_partner": "Kan inte lägga till partner-resurser till album ännu, hoppar över",
-  "home_page_archive_err_local": "Kan inte arkivera lokala resurser ännu, hoppar över",
-  "home_page_archive_err_partner": "Kan inte arkivera partner-resurs, hoppar över",
+  "home_page_album_err_partner": "Kan inte lägga till partner-objekt till album ännu, hoppar över",
+  "home_page_archive_err_local": "Kan inte arkivera lokala objekt ännu, hoppar över",
+  "home_page_archive_err_partner": "Kan inte arkivera partner-objekt, hoppar över",
   "home_page_building_timeline": "Bygger tidslinjen",
-  "home_page_delete_err_partner": "Kan inte ta bort partner-resurs, hoppar över",
-  "home_page_delete_remote_err_local": "Lokala resurser i urvalet för att ta bort från servern, hoppar över",
-  "home_page_favorite_err_local": "Kan inte favorisera lokala resurser ännu, hoppar över",
-  "home_page_favorite_err_partner": "Kan inte favorisera partner-resurser ännu, hoppar över",
+  "home_page_delete_err_partner": "Kan inte ta bort partner-objekt, hoppar över",
+  "home_page_delete_remote_err_local": "Lokala objekt i urvalet för att ta bort från servern, hoppar över",
+  "home_page_favorite_err_local": "Kan inte favorisera lokala objekt ännu, hoppar över",
+  "home_page_favorite_err_partner": "Kan inte favorisera partner-objekt ännu, hoppar över",
   "home_page_first_time_notice": "Om det här är första gången du använder appen, välj ett eller flera backup-album så att tidslinjen kan fyllas med foton och videor från albumen.",
-  "home_page_share_err_local": "Kan inte dela lokal resurs via länk, hoppar över",
-  "home_page_upload_err_limit": "Kan bara ladda upp max 30 resurser åt gången, hoppar över",
+  "home_page_share_err_local": "Kan inte dela lokalt objekt via länk, hoppar över",
+  "home_page_upload_err_limit": "Kan bara ladda upp max 30 objekt åt gången, hoppar över",
   "image_viewer_page_state_provider_download_error": "Fel Vid Nedladdning",
   "image_viewer_page_state_provider_download_started": "Nedladdning Påbörjad",
   "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Nedladdningen Lyckades",
@@ -236,7 +236,7 @@
   "library_page_favorites": "Favoriter",
   "library_page_new_album": "Nytt album",
   "library_page_sharing": "Delas",
-  "library_page_sort_asset_count": "Antal resurser",
+  "library_page_sort_asset_count": "Antal objekt",
   "library_page_sort_created": "Senast skapad",
   "library_page_sort_last_modified": "Senast ändrad",
   "library_page_sort_most_oldest_photo": "Äldsta foto",
@@ -280,10 +280,10 @@
   "map_location_dialog_cancel": "Avbryt",
   "map_location_dialog_yes": "Ja",
   "map_location_picker_page_use_location": "Använd den här platsen",
-  "map_location_service_disabled_content": "Platstjänst måste vara aktiverad för att visa resurser från din nuvarande plats. Vill du aktivera den nu?",
+  "map_location_service_disabled_content": "Platstjänst måste vara aktiverad för att visa objekt från din nuvarande plats. Vill du aktivera den nu?",
   "map_location_service_disabled_title": "Platstjänst inaktiverad",
   "map_no_assets_in_bounds": "Inga foton i området",
-  "map_no_location_permission_content": "Platsrättighet är nödvändigt för att kunna visa resurser från din nuvarande plats. Vill du tillåta det nu?",
+  "map_no_location_permission_content": "Platsrättighet är nödvändigt för att kunna visa objekt från din nuvarande plats. Vill du tillåta det nu?",
   "map_no_location_permission_title": "Platsrättighet nekad",
   "map_settings_dark_mode": "Mörkt tema",
   "map_settings_date_range_option_all": "Alla",
@@ -304,13 +304,13 @@
   "memories_check_back_tomorrow": "Kom tillbaka imorgon för fler minnen",
   "memories_start_over": "Börja Om",
   "memories_swipe_to_close": "Svep upp för att stänga",
-  "memories_year_ago": "A year ago",
-  "memories_years_ago": "{} years ago",
+  "memories_year_ago": "Ett år sedan",
+  "memories_years_ago": "{} år sedan",
   "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
   "motion_photos_page_title": "Rörelsefoton",
-  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Kan inte ändra datum på skrivskyddade resurser, hoppar över",
-  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kan inte ändra plats på skrivskyddade resurser, hoppar över",
-  "no_assets_to_show": "Inga resurser att visa",
+  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Kan inte ändra datum på skrivskyddade objekt, hoppar över",
+  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kan inte ändra plats på skrivskyddade objekt, hoppar över",
+  "no_assets_to_show": "Inga objekt att visa",
   "notification_permission_dialog_cancel": "Avbryt",
   "notification_permission_dialog_content": "För att aktivera notiser, gå till Inställningar och välj tillåt",
   "notification_permission_dialog_settings": "Inställningar",
@@ -382,7 +382,7 @@
   "search_page_recently_added": "Nyligen tillagda",
   "search_page_screenshots": "Skärmdumpar",
   "search_page_selfies": "Selfies",
-  "search_page_things": "Saker",
+  "search_page_things": "Objekt",
   "search_page_videos": "Videor",
   "search_page_view_all_button": "Visa alla",
   "search_page_your_activity": "Dina aktiviteter",
@@ -393,10 +393,10 @@
   "select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Förslag",
   "select_user_for_sharing_page_err_album": "Kunde inte skapa nytt album",
   "select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Förslag",
-  "server_info_box_app_version": "App version",
+  "server_info_box_app_version": "App-version",
   "server_info_box_latest_release": "Senaste Version",
   "server_info_box_server_url": "Server-URL",
-  "server_info_box_server_version": "Server version",
+  "server_info_box_server_version": "Server-version",
   "setting_image_viewer_help": "Detaljerad vy laddar miniatyrer först. Efter detta laddas den medelstora förhandsgranskningen av bilden (om detta är aktiverat), och visar slutligen originalet (om detta är aktiverat).",
   "setting_image_viewer_original_subtitle": "Aktivera för att ladda originalbilden i full storlek (stor!). Inaktivera för att minska dataanvändningen (både i nätverket och för enhetscache).",
   "setting_image_viewer_original_title": "Ladda originalbilden",
@@ -510,26 +510,26 @@
   "trash_page_delete": "Ta Bort",
   "trash_page_delete_all": "Ta Bort Alla",
   "trash_page_empty_trash_btn": "Töm papperskorg",
-  "trash_page_empty_trash_dialog_content": "Vill du ta bort dina slängda resurser? De kommer att tas bort permanent från Immich",
+  "trash_page_empty_trash_dialog_content": "Vill du ta bort dina slängda objekt? De kommer att tas bort permanent från Immich",
   "trash_page_empty_trash_dialog_ok": "Ok",
-  "trash_page_info": "Saker i papperskorgen tas bort permanent efter {} dagar",
-  "trash_page_no_assets": "Inga slängda resurser",
+  "trash_page_info": "Objekt i papperskorgen tas bort permanent efter {} dagar",
+  "trash_page_no_assets": "Inga slängda objekt",
   "trash_page_restore": "Återställ",
   "trash_page_restore_all": "Återställ Alla",
-  "trash_page_select_assets_btn": "Välj resurser",
+  "trash_page_select_assets_btn": "Välj objekt",
   "trash_page_select_btn": "Välj",
   "trash_page_title": "Papperskorg ({})",
   "upload_dialog_cancel": "Avbryt",
-  "upload_dialog_info": "Vill du säkerhetskopiera de valda resurserna till servern?",
+  "upload_dialog_info": "Vill du säkerhetskopiera de valda objekten till servern?",
   "upload_dialog_ok": "Ladda Upp",
-  "upload_dialog_title": "Ladda Upp Resurs",
+  "upload_dialog_title": "Ladda Upp Objekt",
   "version_announcement_overlay_ack": "Bekräfta",
   "version_announcement_overlay_release_notes": "versionsinformation",
   "version_announcement_overlay_text_1": "Hej vännen, det finns en ny version av",
   "version_announcement_overlay_text_2": ". Ta gärna din tid att besöka ",
   "version_announcement_overlay_text_3": " för att se till att din docker-compose och .env-fil är uppdaterad för att undvika felkonfiguration, speciellt om du använder WatchTower eller liknande mekanism som automatiskt uppdaterar din container",
-  "version_announcement_overlay_title": "Ny serverversion finns tillgänglig \uD83C\uDF89",
+  "version_announcement_overlay_title": "Ny server-version finns tillgänglig \uD83C\uDF89",
   "viewer_remove_from_stack": "Ta bort från Stapeln",
-  "viewer_stack_use_as_main_asset": "Använd som Huvudresurs",
+  "viewer_stack_use_as_main_asset": "Använd som Huvudobjekt",
   "viewer_unstack": "Stapla Av"
 }