chore(web): update translations (#24004)

* chore(web): update translations Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com> Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com> Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com> Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com> Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com> Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io> Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com> Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com> Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch> Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com> Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com> Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com> Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com> Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com> Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com> Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev> Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com> Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com> Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com> Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com> Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com> Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com> Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com> Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com> Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me> Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com> Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com> Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com> Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com> Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com> Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com> Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com> Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net> Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com> Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl> Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com> Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com> Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com> Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com> Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com> Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de> Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com> Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com> Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com> Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com> Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com> Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com> Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com> Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com> Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com> Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is> Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/is/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich * fix: test --------- Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com> Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com> Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com> Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com> Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com> Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io> Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com> Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com> Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch> Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com> Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com> Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com> Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com> Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com> Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com> Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev> Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com> Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com> Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com> Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com> Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com> Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com> Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com> Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com> Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me> Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com> Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com> Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com> Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com> Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com> Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com> Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com> Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net> Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com> Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl> Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com> Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com> Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com> Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com> Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com> Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de> Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com> Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com> Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com> Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com> Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com> Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com> Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com> Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com> Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com> Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is> Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Co-authored-by: Alex Tran <alex.tran1502@gmail.com>
2026-02-04 08:49:01 +03:00 · 2025-12-17 18:42:28 +01:00
parent de1b448639
commit ab7520c167
64 changed files with 7590 additions and 897 deletions
--- a/i18n/nb_NO.json
+++ b/i18n/nb_NO.json
@@ -7,6 +7,7 @@
  "action_common_update": "Oppdater",
  "actions": "Handlinger",
  "active": "Aktiv",
+  "active_count": "Aktiv: {count}",
  "activity": "Aktivitet",
  "activity_changed": "Aktiviteten er {enabled, select, true {aktivert} other {deaktivert}}",
  "add": "Legg til",
@@ -67,6 +68,7 @@
    "confirm_reprocess_all_faces": "Vil du virkelig behandle alle ansikter på nytt? Dette vil også fjerne navngitte personer.",
    "confirm_user_password_reset": "Vil du virkelig tilbakestille passordet til {user}?",
    "confirm_user_pin_code_reset": "Vil du virkelig tilbakestille PIN-koden til {user} ?",
+    "copy_config_to_clipboard_description": "Kopier nåværende systemkonfigurasjon som ett JSON objekt til utklippsmenyen",
    "create_job": "Lag jobb",
    "cron_expression": "Cron uttrykk",
    "cron_expression_description": "Still inn skanneintervallet med cron-formatet. For mer informasjon henvises til f.eks. <link>Crontab Guru</link>",
@@ -74,7 +76,8 @@
    "disable_login": "Deaktiver innlogging",
    "duplicate_detection_job_description": "Kjør maskinlæring på filer for å oppdage lignende bilder. Krever bruk av Smart Search",
    "exclusion_pattern_description": "Ekskluderingsmønstre lar deg ignorere filer og mapper når du skanner biblioteket ditt. Dette er nyttig hvis du har mapper som inneholder filer du ikke vil importere, for eksempel RAW-filer.",
-    "external_library_management": "Administrasjon av eksterne biblioteker",
+    "export_config_as_json_description": "Last ned nåværende systemkonfigurasjon som en JSON fil",
+    "external_libraries_page_description": "Administrering for eksterne bibliotek",
    "face_detection": "Ansiktsgjenkjennelse",
    "face_detection_description": "Finn ansikter i bilder ved hjelp av maskinlæring. For videoer brukes bare miniatyrbildet. \"Alle\" går gjennom alle bilder (igjen). \"Tilbakestill\" fjerner all gjeldende ansiktsdata. \"Manglende\" legger til filer som ikke har blitt behandlet enda i køen. Oppdagede ansikter vil blir sendt til ansiktsgjenkjenning, og koblet til eksisterende eller nye personer.",
    "facial_recognition_job_description": "Kobler oppdagede ansikt til personer. Dette utføres etter at ansiktssøk er fullført. \"Tilbakestill\" (om-)grupperer alle ansikt på nytt. \"Missing\" stiller opp ansikt som ikke har blitt tilordnet en person ennå.",
@@ -102,17 +105,20 @@
    "image_thumbnail_description": "Små miniatyrbilder med strippet metadata, brukt når du ser på grupper av bilder som hovedtidslinjen",
    "image_thumbnail_quality_description": "Miniatyrbildekvalitet fra 1-100. Høyere er bedre, men produserer større filer og kan redusere appens respons.",
    "image_thumbnail_title": "Miniatyrbilde oppsett",
+    "import_config_from_json_description": "Importer systemkonfigurasjon ved å laste opp en JSON konfigurasjonsfil",
    "job_concurrency": "{job} samtidighet",
    "job_created": "Oppgave laget",
    "job_not_concurrency_safe": "Denne jobben er ikke samtidlighet sikker.",
    "job_settings": "Jobbinnstillinger",
    "job_settings_description": "Administrer parallellkjøring for jobber",
-    "job_status": "Jobbstatus",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# forsinket}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# mislyktes}}",
+    "jobs_over_time": "Jobber som kjører over tiden",
    "library_created": "Opprettet bibliotek: {library}",
    "library_deleted": "Bibliotek slettet",
    "library_details": "Bibliotekdetaljer",
+    "library_folder_description": "Angi en mappe som skal importeres. Denne mappen, inkludert undermapper, vil bli skannet for bilder og videoer.",
+    "library_remove_exclusion_pattern_prompt": "Er du sikker på at du vil fjerne dette ekskluderingsmønsteret?",
    "library_remove_folder_prompt": "Er du sikker på at du vil fjerne denne import-mappen?",
    "library_scanning": "Periodisk skanning",
    "library_scanning_description": "Konfigurer periodisk skanning av bibliotek",
@@ -176,9 +182,11 @@
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Hvis deaktivert, vil bilder ikke bli enkodet for smart søk.",
    "machine_learning_url_description": "URL til maskinlærings-serveren. Hvis mer enn en URL er lagt inn, hver server vill bli forsøkt en om gangen frem til en svarer suksessfullt, i rekkefølge fra først til sist. Servere som ikke svarer vil midlertidig bli oversett frem til dem svarer igjen.",
    "maintenance_settings": "Vedlikehold",
-    "maintenance_settings_description": "Sett Immich i vedlikeholds modus.",
+    "maintenance_settings_description": "Sett Immich i vedlikeholdsmodus.",
    "maintenance_start": "Start vedlikeholdsmodus",
+    "maintenance_start_error": "Kunne ikke starte vedlikeholdsmodus.",
    "manage_concurrency": "Administrer samtidighet",
+    "manage_concurrency_description": "Naviger til jobb-siden for å justere samtidige jobber",
    "manage_log_settings": "Administrer logginnstillinger",
    "map_dark_style": "Mørk stil",
    "map_enable_description": "Aktiver kartfunksjoner",
@@ -268,10 +276,14 @@
    "password_settings_description": "Administrer innstillinger for passordinnlogging",
    "paths_validated_successfully": "Alle filstier validert uten problemer",
    "person_cleanup_job": "Person opprydding",
+    "queue_details": "Kø-detaljer",
+    "queues": "Jobbkø",
+    "queues_page_description": "Administrer jobbkø-siden",
    "quota_size_gib": "Kvote (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Oppdaterer alle biblioteker",
    "registration": "Administrator registrering",
    "registration_description": "Siden du er den første brukeren på systemet, vil du bli utnevnt til administrator og ha ansvar for administrative oppgaver. Du vil også opprette eventuelle nye brukere.",
+    "remove_failed_jobs": "Fjern feilede jobber",
    "require_password_change_on_login": "Krev at brukeren endrer passord ved første pålogging",
    "reset_settings_to_default": "Tilbakestill innstillinger til standard",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Tilbakestill innstillingene til de nylig lagrede innstillingene",
@@ -284,8 +296,10 @@
    "server_public_users_description": "Alle brukere (navn og epost) blir vist når en bruker blir lagt til et delt album. Når deaktivert, vil brukerne bare bli synlig for administratorer.",
    "server_settings": "Serverinstillinger",
    "server_settings_description": "Administrer serverinnstillinger",
+    "server_stats_page_description": "Administrer serverstatistikk",
    "server_welcome_message": "Velkomstmelding",
    "server_welcome_message_description": "En melding som vises på innloggingssiden.",
+    "settings_page_description": "Administrer innatillinger",
    "sidecar_job": "Sidecar-metadata",
    "sidecar_job_description": "Oppdag eller synkroniser sidecar-metadata fra filsystemet",
    "slideshow_duration_description": "Antall sekunder for å vise hvert bilde",
@@ -404,7 +418,8 @@
    "user_restore_scheduled_removal": "Gjenopprett bruker - planlagt sletting den {date, date, long}",
    "user_settings": "Brukerinnstillinger",
    "user_settings_description": "Administrer brukerinnstillinger",
-    "user_successfully_removed": "Brukeren {email} er nå fjernet.",
+    "user_successfully_removed": "Bruker {email} har blitt fjernet.",
+    "users_page_description": "Administrer brukere",
    "version_check_enabled_description": "Aktiver periodiske forespørsler til GitHub for å sjekke etter nye utgivelser",
    "version_check_implications": "Versjonssjekkfunksjonen baserer seg på periodisk kommunikasjon med github.com",
    "version_check_settings": "Versjonssjekk",
@@ -435,6 +450,7 @@
  "age_months": "Alder {months, plural, one {# måned} other {# måneder}}",
  "age_year_months": "Alder 1 år, {months, plural, one {# måned} other {# måneder}}",
  "age_years": "{years, plural, other {Alder #}}",
+  "album": "Album",
  "album_added": "Album opprettet",
  "album_added_notification_setting_description": "Motta en e-postvarsling når du legges til i et delt album",
  "album_cover_updated": "Albumomslag oppdatert",
@@ -724,6 +740,7 @@
  "collapse_all": "Kollaps alt",
  "color": "Farge",
  "color_theme": "Fargetema",
+  "command": "Kommando",
  "comment_deleted": "Kommentar slettet",
  "comment_options": "Kommentaralternativer",
  "comments_and_likes": "Kommentarer & likes",
@@ -972,6 +989,7 @@
    "failed_to_unstack_assets": "Mislyktes med å avstable bilder",
    "failed_to_update_notification_status": "Kunne ikke oppdatere varslingsstatusen",
    "incorrect_email_or_password": "Feil epost eller passord",
+    "library_folder_already_exists": "Importstien eksisterer allerede.",
    "paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# sti} other {# sti}} mislyktes validering",
    "profile_picture_transparent_pixels": "Profil bilde kan ikke ha gjennomsiktige piksler. Vennligst zoom inn og/eller flytt bilde.",
    "quota_higher_than_disk_size": "Du har satt kvoten større enn diskstørrelsen",
@@ -1056,6 +1074,7 @@
    "unable_to_update_user": "Kunne ikke oppdatere bruker",
    "unable_to_upload_file": "Kunne ikke laste opp fil"
  },
+  "exclusion_pattern": "Ekskluderingsmønster",
  "exif": "EXIF",
  "exif_bottom_sheet_description": "Legg til beskrivelse ...",
  "exif_bottom_sheet_description_error": "Feil ved oppdatering av beskrivelsen",
@@ -1086,6 +1105,7 @@
  "external_network_sheet_info": "Når du ikke er på det foretrukne Wi-Fi-nettverket, vil appen koble seg til serveren via den første av URL-ene nedenfor den kan nå, fra topp til bunn",
  "face_unassigned": "Ikke tilordnet",
  "failed": "Mislyktes",
+  "failed_count": "Feilede: {count}",
  "failed_to_authenticate": "Kunne ikke autentisere",
  "failed_to_load_assets": "Mislyktes med å laste fil",
  "failed_to_load_folder": "Kunne ikke laste inn mappe",
@@ -1115,6 +1135,7 @@
  "folders_feature_description": "Utforsker mappe visning for bilder og videoer på fil systemet",
  "forgot_pin_code_question": "Glemt PIN-koden?",
  "forward": "Fremover",
+  "full_path": "Full sti: {path}",
  "gcast_enabled": "Google Cast",
  "gcast_enabled_description": "Denne funksjonen laster eksterne ressurser fra Google for å fungere.",
  "general": "Generelt",
@@ -1151,6 +1172,7 @@
  "hide_named_person": "Skjul {name}",
  "hide_password": "Skjul passord",
  "hide_person": "Skjul person",
+  "hide_text_recognition": "Skjul tekstgjenkjenning",
  "hide_unnamed_people": "Skjul mennesker uten navn",
  "home_page_add_to_album_conflicts": "Lagt til {added} elementer til album {album}. {failed} elementer er allerede i albumet.",
  "home_page_add_to_album_err_local": "Kunne ikke legge til lokale elementer til album enda, hopper over",
@@ -1234,7 +1256,7 @@
  "language_setting_description": "Velg ditt foretrukne språk",
  "large_files": "Store Filer",
  "last": "Siste",
-  "last_months": "{count, plural, one {sist måned} other {siste # måned}}",
+  "last_months": "{count, plural, one {Sist måned} other {Siste # måneder}}",
  "last_seen": "Sist sett",
  "latest_version": "Siste versjon",
  "latitude": "Breddegrad",
@@ -1244,6 +1266,8 @@
  "let_others_respond": "La andre respondere",
  "level": "Nivå",
  "library": "Bibliotek",
+  "library_add_folder": "Legg til mappe",
+  "library_edit_folder": "Endre mappe",
  "library_options": "Bibliotekalternativer",
  "library_page_device_albums": "Album på enheten",
  "library_page_new_album": "Nytt album",
@@ -1315,6 +1339,11 @@
  "loop_videos_description": "Aktiver for å automatisk loope en video i detaljeviseren.",
  "main_branch_warning": "Du bruker en utviklingsversjon; vi anbefaler på det sterkeste og bruke en utgitt versjon!",
  "main_menu": "Hovedmeny",
+  "maintenance_description": "Immich er i <link>Vedlikeholdsmodus</link>.",
+  "maintenance_end": "Avslutt vedlikeholdsmodus",
+  "maintenance_end_error": "Kunne ikke avslutte vedlikeholdsmodus.",
+  "maintenance_logged_in_as": "Logged inn som {user}",
+  "maintenance_title": "Midlertidig utilgjengelig",
  "make": "Merke",
  "manage_geolocation": "Administrer plassering",
  "manage_media_access_rationale": "Denne tillatelsen er nødvendig for riktig håndtering av flytting av objekter til papirkurven og gjenoppretting av dem fra den.",
@@ -1384,6 +1413,7 @@
  "more": "Mer",
  "move": "Flytt",
  "move_off_locked_folder": "Flytt ut av låst mappe",
+  "move_to": "Flytt til",
  "move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} lagt til i låst mappe",
  "move_to_locked_folder": "Flytt til låst mappe",
  "move_to_locked_folder_confirmation": "Disse bildene og videoene vil bli fjernet fra alle album, og kun tilgjengelige via den låste mappen",
@@ -1436,6 +1466,7 @@
  "no_favorites_message": "Legg til favoritter for å finne dine beste bilder og videoer raskt",
  "no_libraries_message": "Opprett et eksternt bibliotek for å se bildene og videoene dine",
  "no_local_assets_found": "Ingen lokale elementer funnet med denne sjekksummen",
+  "no_location_set": "Ingen lokasjon satt",
  "no_locked_photos_message": "Bilder og videoer i den låste mappen er skjult og vil ikke vises når du blar i biblioteket.",
  "no_name": "Ingen navn",
  "no_notifications": "Ingen varsler",
@@ -1495,6 +1526,7 @@
  "other_variables": "Andre variabler",
  "owned": "Dine",
  "owner": "Eier",
+  "page": "Side",
  "partner": "Partner",
  "partner_can_access": "{partner} har tilgang",
  "partner_can_access_assets": "Alle bildene og videoene dine unntatt de i arkivert og slettet tilstand",
@@ -1826,6 +1858,8 @@
  "server_offline": "Server frakoblet",
  "server_online": "Server tilkoblet",
  "server_privacy": "Server personvern",
+  "server_restarting_description": "Siden vil oppdateres øyeblikkelig.",
+  "server_restarting_title": "Server restarter",
  "server_stats": "Serverstatistikk",
  "server_update_available": "Serveroppdatering er tilgjengelig",
  "server_version": "Server Versjon",
@@ -1949,6 +1983,7 @@
  "show_slideshow_transition": "Vis overgang til lysbildefremvisning",
  "show_supporter_badge": "Supportermerke",
  "show_supporter_badge_description": "Vis et supportermerke",
+  "show_text_recognition": "Vis tekstgjenkjenning",
  "show_text_search_menu": "Vis tekstsøk meny",
  "shuffle": "Bland",
  "sidebar": "Sidefelt",
@@ -2019,6 +2054,7 @@
  "tags": "Merker",
  "tap_to_run_job": "Trykk for å kjøre jobben",
  "template": "Mal",
+  "text_recognition": "Tekstgjenkjenning",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "Temavalg",
  "theme_selection_description": "Automatisk sett tema til lys eller mørk basert på nettleserens systeminnstilling",
@@ -2051,6 +2087,7 @@
  "to_select": "for valg",
  "to_trash": "Papirkurv",
  "toggle_settings": "Bytt innstillinger",
+  "toggle_theme_description": "Aktiver tema",
  "total": "Total",
  "total_usage": "Totalt brukt",
  "trash": "Papirkurv",
@@ -2159,6 +2196,7 @@
  "view_album": "Vis album",
  "view_all": "Vis alle",
  "view_all_users": "Vis alle brukere",
+  "view_asset_owners": "Vis objekteiere",
  "view_details": "Vis detaljer",
  "view_in_timeline": "Vis i tidslinje",
  "view_link": "Vis lenke",
@@ -2175,11 +2213,13 @@
  "viewer_unstack": "avstable",
  "visibility_changed": "Synlighet endret for {count, plural, one {# person} other {# people}}",
  "waiting": "Venter",
+  "waiting_count": "Ventende: {count}",
  "warning": "Advarsel",
  "week": "Uke",
  "welcome": "Velkommen",
  "welcome_to_immich": "Velkommen til Immich",
  "wifi_name": "Wi-Fi-navn",
+  "workflow": "Arbeidsflyt",
  "wrong_pin_code": "Feil PIN-kode",
  "year": "År",
  "years_ago": "{years, plural, one {# år} other {# år}} siden",