Localizely: Translations update (#9287)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/zh-CN.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
-  "action_common_back": "Back",
+  "action_common_back": "后退",
   "action_common_cancel": "取消",
-  "action_common_clear": "Clear",
-  "action_common_confirm": "Confirm",
+  "action_common_clear": "清空",
+  "action_common_confirm": "确定",
   "action_common_update": "更新",
   "add_to_album_bottom_sheet_added": "添加到 {album}",
   "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "已在 {album} 中",
@@ -22,7 +22,7 @@
   "album_thumbnail_card_shared": " · 已共享",
   "album_thumbnail_owned": "拥有",
   "album_thumbnail_shared_by": "由 {} 共享",
-  "album_viewer_appbar_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this album from your account?",
+  "album_viewer_appbar_delete_confirm": "确定要从账户中删除此专辑吗？",
   "album_viewer_appbar_share_delete": "删除相册",
   "album_viewer_appbar_share_err_delete": "删除相册失败",
   "album_viewer_appbar_share_err_leave": "退出共享失败",
@@ -115,7 +115,7 @@
   "backup_manual_in_progress": "上传正在进行中，请稍后再试",
   "backup_manual_success": "成功",
   "backup_manual_title": "上传状态",
-  "backup_options_page_title": "Backup options",
+  "backup_options_page_title": "备份选项",
   "cache_settings_album_thumbnails": "图库缩略图（{} 项）",
   "cache_settings_clear_cache_button": "清除缓存",
   "cache_settings_clear_cache_button_title": "清除应用缓存。在重新生成缓存之前，将显著影响应用的性能。",
@@ -201,6 +201,8 @@
   "experimental_settings_title": "实验性功能",
   "favorites_page_no_favorites": "未找到收藏项目",
   "favorites_page_title": "收藏",
+  "haptic_feedback_switch": "启用振动反馈",
+  "haptic_feedback_title": "振动反馈",
   "home_page_add_to_album_conflicts": "已向相册 {album} 中添加 {added} 项。\n其中 {failed} 项在相册中已存在。",
   "home_page_add_to_album_err_local": "暂不能将本地项目添加到相册中，跳过",
   "home_page_add_to_album_success": "已向相册 {album}  中添加 {added} 项。",
@@ -216,7 +218,7 @@
   "home_page_share_err_local": "暂无法通过链接共享本地项目，跳过",
   "home_page_upload_err_limit": "一次最多只能上传 30 个项目，跳过",
   "image_viewer_page_state_provider_download_error": "下载出现错误",
-  "image_viewer_page_state_provider_download_started": "下载开始",
+  "image_viewer_page_state_provider_download_started": "下载启动",
   "image_viewer_page_state_provider_download_success": "下载成功",
   "image_viewer_page_state_provider_share_error": "共享出错",
   "library_page_albums": "相册",
@@ -284,27 +286,28 @@
   "map_settings_dialog_save": "保存",
   "map_settings_dialog_title": "地图设置",
   "map_settings_include_show_archived": "包括已归档",
-  "map_settings_include_show_partners": "Include Partners",
+  "map_settings_include_show_partners": "包含伙伴",
   "map_settings_only_relative_range": "日期范围",
   "map_settings_only_show_favorites": "仅显示收藏的项目",
   "map_settings_theme_settings": "地图主题",
   "map_zoom_to_see_photos": "缩小以查看项目",
-  "memories_all_caught_up": "All caught up",
-  "memories_check_back_tomorrow": "Check back tomorrow for more memories",
-  "memories_start_over": "Start Over",
-  "memories_swipe_to_close": "Swipe up to close",
+  "memories_all_caught_up": "已全部看完",
+  "memories_check_back_tomorrow": "明天再看",
+  "memories_start_over": "再看一次",
+  "memories_swipe_to_close": "上划关闭",
   "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
   "motion_photos_page_title": "动图",
   "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "无法编辑只读项目的日期，跳过",
   "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "无法编辑只读项目的位置信息，跳过",
+  "no_assets_to_show": "无项目展示",
   "notification_permission_dialog_cancel": "取消",
   "notification_permission_dialog_content": "要启用通知，请转到“设置”，并选择“允许”。",
   "notification_permission_dialog_settings": "设置",
   "notification_permission_list_tile_content": "授予通知权限。",
   "notification_permission_list_tile_enable_button": "启用通知",
   "notification_permission_list_tile_title": "通知权限",
-  "partner_list_user_photos": "{user}'s photos",
-  "partner_list_view_all": "View all",
+  "partner_list_user_photos": "{user}的照片",
+  "partner_list_view_all": "展示全部",
   "partner_page_add_partner": "添加同伴",
   "partner_page_empty_message": "您的照片尚未与任何同伴共享。",
   "partner_page_no_more_users": "无需添加更多用户",
@@ -339,18 +342,18 @@
   "recently_added_page_title": "最近添加",
   "scaffold_body_error_occurred": "发生错误",
   "search_bar_hint": "搜索照片",
-  "search_filter_apply": "Apply filter",
-  "search_filter_camera_make": "Make",
-  "search_filter_camera_model": "Model",
-  "search_filter_display_option_archive": "Archive",
-  "search_filter_display_option_favorite": "Favorite",
-  "search_filter_display_option_not_in_album": "Not in album",
-  "search_filter_location_city": "City",
-  "search_filter_location_country": "Country",
-  "search_filter_location_state": "State",
-  "search_filter_media_type_all": "All",
-  "search_filter_media_type_image": "Image",
-  "search_filter_media_type_video": "Video",
+  "search_filter_apply": "应用筛选",
+  "search_filter_camera_make": "制造商",
+  "search_filter_camera_model": "型号",
+  "search_filter_display_option_archive": "归档",
+  "search_filter_display_option_favorite": "喜爱",
+  "search_filter_display_option_not_in_album": "不在专辑中",
+  "search_filter_location_city": "城市",
+  "search_filter_location_country": "国家",
+  "search_filter_location_state": "省",
+  "search_filter_media_type_all": "所有",
+  "search_filter_media_type_image": "照片",
+  "search_filter_media_type_video": "视频",
   "search_page_categories": "类别",
   "search_page_favorites": "收藏",
   "search_page_motion_photos": "动图",
@@ -388,8 +391,8 @@
   "setting_image_viewer_original_title": "加载原图",
   "setting_image_viewer_preview_subtitle": "启用以加载中等质量的图像，禁用以加载原图或缩略图。",
   "setting_image_viewer_preview_title": "加载预览图",
-  "setting_languages_apply": "Apply",
-  "setting_languages_title": "Languages",
+  "setting_languages_apply": "应用",
+  "setting_languages_title": "语言",
   "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "后台备份失败通知：{}",
   "setting_notifications_notify_hours": "{} 小时",
   "setting_notifications_notify_immediately": "立即",
@@ -440,7 +443,9 @@
   "shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{}小时",
   "shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1分钟",
   "shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{}分钟",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} 个月",
   "shared_link_edit_expire_after_option_never": "一万年",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} 年",
   "shared_link_edit_password": "密码",
   "shared_link_edit_password_hint": "输入共享密码",
   "shared_link_edit_show_meta": "显示元数据",
@@ -457,12 +462,12 @@
   "shared_link_expires_never": "过期时间 ∞",
   "shared_link_expires_second": "{}秒后过期",
   "shared_link_expires_seconds": "将在{}秒后过期",
-  "shared_link_individual_shared": "Individual shared",
+  "shared_link_individual_shared": "个人共享",
   "shared_link_info_chip_download": "下载",
   "shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
   "shared_link_info_chip_upload": "更新",
   "shared_link_manage_links": "管理共享链接",
-  "shared_link_public_album": "Public album",
+  "shared_link_public_album": "公共专辑",
   "share_done": "完成",
   "share_invite": "邀请到共享相册",
   "sharing_page_album": "共享相册",