Localizely: Translations update (#9287)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/uk-UA.json

@@ -52,7 +52,7 @@
   "asset_list_settings_title": "Фото-сітка",
   "asset_viewer_settings_title": "Переглядач зображень",
   "backup_album_selection_page_albums_device": "Альбоми на пристрої ({})",
-  "backup_album_selection_page_albums_tap": "Доторк — для включення, подвійний доторк — для вилучення  ",
+  "backup_album_selection_page_albums_tap": "Торкніться, щоб включити,\nторкніться двічі, щоб виключити",
   "backup_album_selection_page_assets_scatter": "Елементи можуть належати до кількох альбомів водночас. Таким чином, альбоми можуть бути включені або вилучені під час резервного копіювання.",
   "backup_album_selection_page_select_albums": "Оберіть альбоми",
   "backup_album_selection_page_selection_info": "Інформація про обране",
@@ -201,6 +201,8 @@
   "experimental_settings_title": "Експериментальні",
   "favorites_page_no_favorites": "Немає улюблених елементів",
   "favorites_page_title": "Улюблені",
+  "haptic_feedback_switch": "Увімкнути тактильну віддачу",
+  "haptic_feedback_title": "Тактильна віддача",
   "home_page_add_to_album_conflicts": "Додано {added} елементів у альбом {album}. {failed} елементів вже було в альбомі.",
   "home_page_add_to_album_err_local": "Неможливо додати локальні елементи до альбомів, пропущено",
   "home_page_add_to_album_success": "Додано {added} елементів у альбом {album}.",
@@ -216,7 +218,7 @@
   "home_page_share_err_local": "Неможливо поділитися локальними елементами через посилання, пропущено",
   "home_page_upload_err_limit": "Можна вантажити не більше 30 елементів водночас, пропущено",
   "image_viewer_page_state_provider_download_error": "Помилка завантаження",
-  "image_viewer_page_state_provider_download_started": "Розпочато завантаження",
+  "image_viewer_page_state_provider_download_started": "Завантаження почалося",
   "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Усіпшно завантажено",
   "image_viewer_page_state_provider_share_error": "Помилка спільного доступу",
   "library_page_albums": "Альбоми",
@@ -283,8 +285,8 @@
   "map_settings_dialog_cancel": "Скасувати",
   "map_settings_dialog_save": "Зберегти",
   "map_settings_dialog_title": "Налаштування мапи",
-  "map_settings_include_show_archived": "Включити архівні дані",
-  "map_settings_include_show_partners": "Include Partners",
+  "map_settings_include_show_archived": "Відображати архів",
+  "map_settings_include_show_partners": "Відображати знімки партнера",
   "map_settings_only_relative_range": "Проміжок часу",
   "map_settings_only_show_favorites": "Лише улюбені",
   "map_settings_theme_settings": "Тема карти",
@@ -297,6 +299,7 @@
   "motion_photos_page_title": "Рухомі Знімки",
   "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Неможливо редагувати дату елементів лише для читання, пропущено",
   "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Неможливо редагувати місцезнаходження елементів лише для читання, пропущено",
+  "no_assets_to_show": "Елементи відсутні",
   "notification_permission_dialog_cancel": "Скасувати",
   "notification_permission_dialog_content": "Щоб увімкнути сповіщення, перейдіть до Налаштувань і надайте дозвіл.",
   "notification_permission_dialog_settings": "Налаштування",
@@ -388,8 +391,8 @@
   "setting_image_viewer_original_title": "Завантажувати оригінальне зображення",
   "setting_image_viewer_preview_subtitle": "Увімкніть для завантаження зображень середньої роздільної здатності.\nВимкніть для безпосереднього завантаження оригіналу або використовувати лише мініатюру.",
   "setting_image_viewer_preview_title": "Завантажувати зображення попереднього перегляду",
-  "setting_languages_apply": "Apply",
-  "setting_languages_title": "Languages",
+  "setting_languages_apply": "Застосувати",
+  "setting_languages_title": "Мова",
   "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Повідомити про помилки фонового резервного копіювання: {}",
   "setting_notifications_notify_hours": "{} годин",
   "setting_notifications_notify_immediately": "негайно",
@@ -440,7 +443,9 @@
   "shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} годин",
   "shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 хвилину",
   "shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} хвилин",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} місяців",
   "shared_link_edit_expire_after_option_never": "Ніколи",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} років",
   "shared_link_edit_password": "Пароль",
   "shared_link_edit_password_hint": "Введіть пароль для спільного доступу",
   "shared_link_edit_show_meta": "Показувати метадані",