Localizely: Translations update (#9287)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/ko-KR.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
-  "action_common_back": "Back",
+  "action_common_back": "뒤로",
   "action_common_cancel": "취소",
-  "action_common_clear": "Clear",
-  "action_common_confirm": "Confirm",
+  "action_common_clear": "지우기",
+  "action_common_confirm": "확인",
   "action_common_update": "업데이트",
   "add_to_album_bottom_sheet_added": "{album}에 추가",
   "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "{album}에 이미 포함되어 있습니다",
@@ -22,7 +22,7 @@
   "album_thumbnail_card_shared": " · 공유",
   "album_thumbnail_owned": "소유",
   "album_thumbnail_shared_by": "공유자 {}",
-  "album_viewer_appbar_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this album from your account?",
+  "album_viewer_appbar_delete_confirm": "계정에서 이 앨범을 삭제하시겠습니까?",
   "album_viewer_appbar_share_delete": "앨범 삭제",
   "album_viewer_appbar_share_err_delete": "앨범 삭제 실패",
   "album_viewer_appbar_share_err_leave": "앨범에서 나가지 못했습니다",
@@ -115,7 +115,7 @@
   "backup_manual_in_progress": "업로드가 이미 진행 중입니다. 잠시 후 시도하세요",
   "backup_manual_success": "성공",
   "backup_manual_title": "업로드 상태",
-  "backup_options_page_title": "Backup options",
+  "backup_options_page_title": "백업 옵션",
   "cache_settings_album_thumbnails": "라이브러리 페이지 썸네일 ({} 미디어)",
   "cache_settings_clear_cache_button": "캐시 지우기",
   "cache_settings_clear_cache_button_title": "앱의 캐시를 지웁니다. 이 작업은 캐시가 다시 빌드될 때까지 앱의 성능에 상당한 영향을 미칩니다.",
@@ -157,7 +157,7 @@
   "control_bottom_app_bar_favorite": "즐겨찾기",
   "control_bottom_app_bar_share": "공유",
   "control_bottom_app_bar_share_to": "공유 대상",
-  "control_bottom_app_bar_stack": "스택",
+  "control_bottom_app_bar_stack": "합치기",
   "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "휴지통으로 이동",
   "control_bottom_app_bar_unarchive": "보관 해제",
   "control_bottom_app_bar_unfavorite": "싫어요",
@@ -201,6 +201,8 @@
   "experimental_settings_title": "실험적기능",
   "favorites_page_no_favorites": "즐겨찾기된 미디어를 찾을 수 없습니다",
   "favorites_page_title": "즐겨찾기",
+  "haptic_feedback_switch": "햅틱 피드백 활성화",
+  "haptic_feedback_title": "햅틱 피드백",
   "home_page_add_to_album_conflicts": "{album} 앨범에 {added} 미디어를 추가했습니다. {failed} 이미 앨범에 있는 항목입니다.",
   "home_page_add_to_album_err_local": "아직 앨범에 로컬 미디어를 추가할 수 없으므로 건너뜁니다",
   "home_page_add_to_album_success": "{album} 앨범에 {added} 미디어를 추가했습니다. ",
@@ -284,7 +286,7 @@
   "map_settings_dialog_save": "저장",
   "map_settings_dialog_title": "지도 설정",
   "map_settings_include_show_archived": "아카이브 포함",
-  "map_settings_include_show_partners": "Include Partners",
+  "map_settings_include_show_partners": "파트너 포함",
   "map_settings_only_relative_range": "날짜 범위",
   "map_settings_only_show_favorites": "즐겨찾기에만 표시",
   "map_settings_theme_settings": "지도 테마",
@@ -297,14 +299,15 @@
   "motion_photos_page_title": "모션 사진",
   "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "읽기 전용 미디어의 날짜를 편집할 수 없어 건너뜁니다",
   "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "읽기 전용 미디어의 위치를 편집할 수 없어 건너뜁니다",
+  "no_assets_to_show": "보여줄 미디어가 없습니다",
   "notification_permission_dialog_cancel": "취소",
   "notification_permission_dialog_content": "알림을 활성화하려면 설정으로 이동하여 허용을 선택해주세요.",
   "notification_permission_dialog_settings": "설정",
   "notification_permission_list_tile_content": "알림 활성화 권한허용",
   "notification_permission_list_tile_enable_button": "알림 활성화",
   "notification_permission_list_tile_title": "알림 권한",
-  "partner_list_user_photos": "{user}'s photos",
-  "partner_list_view_all": "View all",
+  "partner_list_user_photos": "{user}의 사진",
+  "partner_list_view_all": "모두 보기",
   "partner_page_add_partner": "파트너 추가",
   "partner_page_empty_message": "사진이 아직 어떤 파트너와도 공유되지 않았습니다",
   "partner_page_no_more_users": "더 이상 추가할 사용자 없음",
@@ -339,18 +342,18 @@
   "recently_added_page_title": "최근 추가",
   "scaffold_body_error_occurred": "오류 발생",
   "search_bar_hint": "사진 검색",
-  "search_filter_apply": "Apply filter",
-  "search_filter_camera_make": "Make",
-  "search_filter_camera_model": "Model",
-  "search_filter_display_option_archive": "Archive",
-  "search_filter_display_option_favorite": "Favorite",
-  "search_filter_display_option_not_in_album": "Not in album",
-  "search_filter_location_city": "City",
-  "search_filter_location_country": "Country",
-  "search_filter_location_state": "State",
-  "search_filter_media_type_all": "All",
-  "search_filter_media_type_image": "Image",
-  "search_filter_media_type_video": "Video",
+  "search_filter_apply": "필터 적용",
+  "search_filter_camera_make": "만들기",
+  "search_filter_camera_model": "모델",
+  "search_filter_display_option_archive": "아카이브",
+  "search_filter_display_option_favorite": "즐겨찾기",
+  "search_filter_display_option_not_in_album": "앨범에 없음",
+  "search_filter_location_city": "도시",
+  "search_filter_location_country": "국가",
+  "search_filter_location_state": "상태",
+  "search_filter_media_type_all": "전체",
+  "search_filter_media_type_image": "이미지",
+  "search_filter_media_type_video": "비디오",
   "search_page_categories": "카테고리",
   "search_page_favorites": "즐겨찾기",
   "search_page_motion_photos": "모션 사진",
@@ -388,8 +391,8 @@
   "setting_image_viewer_original_title": "원본 이미지 불러오기",
   "setting_image_viewer_preview_subtitle": "중간 해상도 이미지를 로드하려면 활성화합니다. 원본을 직접 로드하거나 썸네일만 사용하려면 비활성화 하세요.",
   "setting_image_viewer_preview_title": "미리보기 이미지 불러오기",
-  "setting_languages_apply": "Apply",
-  "setting_languages_title": "Languages",
+  "setting_languages_apply": "적용",
+  "setting_languages_title": "언어",
   "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "백그라운드 백업 실패 알림: {}",
   "setting_notifications_notify_hours": "{}시간 뒤",
   "setting_notifications_notify_immediately": "즉시",
@@ -440,7 +443,9 @@
   "shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} 시간",
   "shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 분",
   "shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} 분",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} 개월",
   "shared_link_edit_expire_after_option_never": "절대로",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} 년",
   "shared_link_edit_password": "비밀번호",
   "shared_link_edit_password_hint": "공유 비밀번호 입력",
   "shared_link_edit_show_meta": "메타데이터 표시",
@@ -457,12 +462,12 @@
   "shared_link_expires_never": "만료 ∞",
   "shared_link_expires_second": "{} 초 후 만료됩니다",
   "shared_link_expires_seconds": "{} 초 후 만료",
-  "shared_link_individual_shared": "Individual shared",
+  "shared_link_individual_shared": "개인 공유",
   "shared_link_info_chip_download": "다운로드",
   "shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
   "shared_link_info_chip_upload": "업로드",
   "shared_link_manage_links": "공유 링크 관리",
-  "shared_link_public_album": "Public album",
+  "shared_link_public_album": "공개 앨범",
   "share_done": "완료",
   "share_invite": "앨범에 초대",
   "sharing_page_album": "공유앨범",
@@ -508,7 +513,7 @@
   "version_announcement_overlay_text_2": "앱에 새로운 업데이트가 있습니다!",
   "version_announcement_overlay_text_3": "특히 WatchTower 또는 서버 응용 프로그램 자동 업데이트를 처리하는 메커니즘을 사용하는 경우 잘못된 구성을 방지하기 위해 docker-compose 및 .env 설정이 최신 상태인지 확인하세요.",
   "version_announcement_overlay_title": "새 서버 버전 사용 가능 \uD83C\uDF89",
-  "viewer_remove_from_stack": "스택에서 제거",
+  "viewer_remove_from_stack": "합치기에서 제거",
   "viewer_stack_use_as_main_asset": "메인 미디어로 사용",
-  "viewer_unstack": "스택 해제"
+  "viewer_unstack": "풀기"
 }