github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-03-09 11:47:27 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#10605)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Askolds Zusans <askolds.zusans@gmail.com>
Co-authored-by: AxGD <guillermeaxel@yahoo.fr>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel <danielwichers@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com>
Co-authored-by: Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Naboichshikov <inaboichshikov@gmail.com>
Co-authored-by: JBP <weblate@1peer1boom.nl>
Co-authored-by: Jan <jan.widmer.ch@gmail.com>
Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kirill Zhukov <siper13@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Londoneye02 <jcdelcaz@gmail.com>
Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com>
Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo <matteo.visintini@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mihai Mura <mihai.mura.dev@gmail.com>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Patrick Williamson <patrickwill@me.com>
Co-authored-by: Pavel Shamshin <odan@selaz.org>
Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Son Do <son.do@merctrans.vn>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Ultragian <giancarlo.brasil@gmail.com>
Co-authored-by: Unimpeded Lemur <yg7lh0fz3@mozmail.com>
Co-authored-by: Vegard Skullerud <vegard@skullerud.net>
Co-authored-by: Victor Sueiro <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: Vincenzo Nunziata <vinciosdev@gmail.com>
Co-authored-by: YFrendo <yann.frendo@live.fr>
Co-authored-by: Yi Kuo <kuokuoyiyi@gmail.com>
Co-authored-by: Yusuf Mohammed <yousufinternet@gmail.com>
Co-authored-by: alien75 <thomas@imolesi.it>
Co-authored-by: carcawey <dacarva@gmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com>
Co-authored-by: dweissmueller <2868emerald@navalcadets.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: guillezcurra <guillezcurra@gmail.com>
Co-authored-by: nhy42 <paul.zanolin@gmail.com>
Co-authored-by: polar <polar8143@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-07-01 15:54:33 +02:00
committed by GitHub
parent 744dfb675b
commit 783088afbe
28 changed files with 4341 additions and 2156 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

214
web/src/lib/i18n/ru.json
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
{
"about": "О продукте",
"account": "Учётная запись",
"account_settings": "Настройки учётной записи",
"acknowledge": "Подтвердить",
@@ -6,6 +7,7 @@
"actions": "Действия",
"active": "Активный",
"activity": "Активность",
"activity_changed": "Активность {enabled, select, true {включена} other {отключена}}",
"add": "Добавить",
"add_a_description": "Добавить описание",
"add_a_location": "Добавить местоположение",
@@ -21,10 +23,14 @@
"add_to": "Добавить в...",
"add_to_album": "Добавить в альбом",
"add_to_shared_album": "Добавить в общий альбом",
"added_to_archive": "Добавлено в архив",
"added_to_favorites": "Добавлено в избранное",
"added_to_favorites_count": "Добавлено {count} в избранное",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "Добавьте шаблоны исключений. Подстановка с использованием *, ** и ? поддерживается. Чтобы игнорировать все файлы в любом каталоге с именем «Raw», используйте «**/Raw/**». Чтобы игнорировать все файлы, заканчивающиеся на «.tif», используйте «**/*.tif». Чтобы игнорировать абсолютный путь, используйте «/path/to/ignore/**».",
"authentication_settings": "Настройки аутентификации",
"authentication_settings_description": "Управление паролями, OAuth и другими настройками аутентификации",
"authentication_settings_disable_all": "Вы уверены, что хотите отключить все методы входа? Вход будет полностью отключен.",
"authentication_settings_reenable": "Чтобы снова включить, используйте <link>Команда Сервера</link>.",
"background_task_job": "Фоновые задачи",
"check_all": "Проверить все",
@@ -42,22 +48,22 @@
"exclusion_pattern_description": "Шаблоны исключения позволяют игнорировать файлы и папки при сканировании вашей библиотеки. Это полезно, если у вас есть папки, содержащие файлы, которые вы не хотите импортировать, например, RAW-файлы.",
"external_library_created_at": "Внешняя библиотека (создана {date})",
"external_library_management": "Управление внешними библиотеками",
"face_detection": "Обнаружение лиц",
"face_detection": "Распознавание лиц",
"face_detection_description": "Обнаружение лиц на ресурсах с помощью машинного обучения. Для видео учитывается только миниатюра. “Все” (пере)обрабатывает все ресурсы. “Отсутствующие” ресурсы помещаются в очередь пока не обработанных. Обнаруженные лица будут помещены в очередь для распознавания лиц после завершения обнаружения лиц, объединяя их в существующие или новые группы людей.",
"facial_recognition_job_description": "Группировка распознанных лиц по людям. Этот шаг выполняется после завершения обнаружения лиц. “Все” (пере)кластеризует все лица. “Отсутствующие” помещает лица без привязки к человеку в очередь.",
"failed_job_command": "Команда {command} не выполнена для задачи: {job}",
"force_delete_user_warning": "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это приведет к немедленному удалению пользователя и всех ресурсов. Это невозможно отменить, и файлы не могут быть восстановлены.",
"forcing_refresh_library_files": "Принудительное обновление всех файлов библиотеки",
"image_format_description": "WebP создает файлы меньшего размера, чем JPEG, но кодируется медленнее.",
"image_prefer_embedded_preview": "Предпочитать встроенный предпросмотр",
"image_prefer_embedded_preview": "Предпочитать встроенное превью",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Используйте встроенные превью в фотографиях RAW в качестве входных данных для обработки изображений, если они доступны. Это может обеспечить более точную цветопередачу для некоторых изображений, но качество предварительного просмотра зависит от камеры, и изображение может иметь больше артефактов сжатия.",
"image_prefer_wide_gamut": "Предпочитать расширенную палитру",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Использовать палитру Display P3 для миниатюр. Она лучше сохраняет сочность фотографий с широким цветовым охватом, однако на старых устройствах и на старых браузерах изображения будут выглядеть по-другому. Изображения sRGB остаются в формате sRGB, чтобы избежать искажений цветов.",
"image_preview_format": "Формат предпросмотра",
"image_preview_resolution": "Разрешение предпросмотра",
"image_preview_resolution": "Размер превью",
"image_preview_resolution_description": "Используется при просмотре одной фотографии и для машинного обучения. Более высокое разрешение позволяют сохранить больше деталей, но требуют больше времени для кодирования, имеют больший размер файлов и могут снизить скорость отклика приложения.",
"image_quality": "Качество",
"image_quality_description": "Качество предпросмотра фото, от 1 до 100. Чем выше число, тем лучше качество и больше вес изображения.",
"image_quality_description": "Качество превью фото, от 1 до 100. Чем выше число, тем лучше качество и больше вес изображения.",
"image_settings": "Настройки изображений",
"image_settings_description": "Управление качеством и разрешением создаваемых изображений",
"image_thumbnail_format": "Формат миниатюр",
@@ -80,7 +86,7 @@
"library_scanning_description": "Настроить периодическое сканирование библиотеки",
"library_scanning_enable_description": "Включить периодическое сканирование библиотеки",
"library_settings": "Внешняя библиотека",
"library_settings_description": "Управление настройками внешней библиотеки",
"library_settings_description": "Управление внешними библиотеками",
"library_tasks_description": "Выполнение заданий библиотеки",
"library_watching_enable_description": "Отслеживать изменения файлов внешней библиотеки",
"library_watching_settings": "Слежение за библиотекой (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ)",
@@ -184,6 +190,8 @@
"paths_validated_successfully": "Все пути успешно прошли проверку",
"quota_size_gib": "Размер квоты (ГБ)",
"refreshing_all_libraries": "Обновление всех библиотек",
"registration": "Регистрация Администратора",
"registration_description": "Поскольку вы являетесь первым пользователем в системе, вам будет присвоена роль администратора, и вы будете отвечать за административные задачи. Дополнительных пользователей будете создавать вы.",
"removing_offline_files": "Удаление недоступных файлов",
"repair_all": "Починить всё",
"repair_matched_items": "Соответствует {count, plural, one {# элементу} few {# элементам} many {# элементам} other {# элементам}}",
@@ -211,6 +219,7 @@
"storage_template_migration_description": "Применить текущий <link>{template}</link> к ранее загруженным ресурсам",
"storage_template_migration_info": "Изменения шаблона будут применяться только к новым ресурсам. Чтобы применить шаблон к ранее загруженным ресурсам, запустите <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job": "Задание миграции хранилища",
"storage_template_more_details": "Для получения дополнительной информации об этой функции обратитесь к <template-link>Шаблону Хранилища</template-link> и его <implications-link>последствиям</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description": "При включении этой функции файлы будут автоматически организованы в соответствии с пользовательским шаблоном. Из-за проблем со стабильностью функция по умолчанию отключена. Дополнительную информацию можно найти в <link>документации</link>.",
"storage_template_path_length": "Примерная длина пути: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
"storage_template_settings": "Шаблон хранилища",
@@ -310,21 +319,39 @@
"admin_password": "Пароль администратора",
"administration": "Управление",
"advanced": "Расширенные",
"age_months": "Возраст {months, plural, one {# месяц} few {# месяца} many {# месяцев} other {# месяца}}",
"age_year_months": "Возраст 1 год, {months, plural, one {# месяц} few {# месяца} many {# месяцев} other {# месяца}}",
"age_years": "{years, plural, other {Возраст #}}",
"album_added": "Альбом добавлен",
"album_added_notification_setting_description": "Получить уведомление на электронную почту, когда вы добавлены к общему альбому",
"album_cover_updated": "Обложка альбома обновлена",
"album_delete_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить альбом {album}?\nЕсли этот альбом общий, то другие пользователи не смогут получить к нему доступ.",
"album_info_updated": "Информация об альбоме обновлена",
"album_leave": "Покинуть альбом?",
"album_leave_confirmation": "Вы уверены, что хотите покинуть {album}?",
"album_name": "Название альбома",
"album_options": "Параметры альбома",
"album_remove_user": "Удалить пользователя?",
"album_remove_user_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить пользователя {user}?",
"album_share_no_users": "Похоже, вы поделились этим альбомом со всеми пользователями или у вас нет пользователей, с которыми можно поделиться.",
"album_updated": "Альбом обновлён",
"album_updated_setting_description": "Получить уведомление по электронной почте, когда в общий альбом добавлены новые ресурсы",
"album_user_left": "Вы покинули {album}",
"album_user_removed": "Пользователь {user} удален",
"album_with_link_access": "Поделитесь ссылкой на альбом, чтобы ваши друзья могли его посмотреть.",
"albums": "Альбомы",
"albums_count": "{count, plural, one {Альбом ({count, number})} few {Альбома ({count, number})} many {Альбомов ({count, number})} other {Альбомов ({count, number})}}",
"all": "Все",
"all_albums": "Все альбомы",
"all_people": "Все люди",
"all_videos": "Все видео",
"allow_dark_mode": "Разрешить темный режим",
"allow_edits": "Разрешить редактирование",
"allow_public_user_to_download": "Разрешить скачивание публичным пользователям",
"allow_public_user_to_upload": "Разрешить публичным пользователям загружать файлы",
"api_key": "API Ключ",
"api_key_description": "Это значение будет показано только один раз. Пожалуйста, убедитесь, что скопировали его перед закрытием окна.",
"api_key_empty": "Ваш API ключ не может быть пустым",
"api_keys": "Ключи API",
"app_settings": "Параметры приложения",
"appears_in": "Появляется в",
@@ -333,13 +360,35 @@
"archive_size": "Размер архива",
"archive_size_description": "Настройка размера архива для скачивания (в GiB)",
"archived": "Заархивировано",
"asset_offline": "Ресурс отключён",
"assets": "Ресурсы",
"archived_count": "{count, plural, other {Архивировано #}}",
"are_these_the_same_person": "Это один и тот же человек?",
"are_you_sure_to_do_this": "Вы уверены, что хотите это сделать?",
"asset_filename_is_offline": "Объект {filename} находится в офлайн-режиме",
"asset_has_unassigned_faces": "Есть не распознанные лица",
"asset_offline": "Объект отключён",
"asset_offline_description": "Этот объект находится в офлайн-режиме. Immich не может получить доступ к его расположению. Пожалуйста, убедитесь, что объект доступен, и затем пересканируйте библиотеку.",
"assets": "Объекты",
"assets_added_count": "Добавлено {count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}}",
"assets_added_to_album_count": "Добавлено {count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} в альбом",
"assets_added_to_name_count": "Добавлено {count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} в {name}",
"assets_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}}",
"assets_moved_to_trash": "Перемещено {count, plural, one {# объект} few {# объекта} many {# объектов} other {# объекта}} в корзину",
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} перемещено в корзину",
"assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} удалено навсегда",
"assets_removed_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} удалено",
"assets_restore_confirmation": "Вы уверены, что хотите восстановить все удаленные объекты? Это действие нельзя отменить!",
"assets_restored_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} восстановлено",
"assets_trashed_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} перемещено в корзину",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {# Объект} other {# Объекты}} уже часть альбома",
"authorized_devices": "Разрешенные устройства",
"back": "Назад",
"back_close_deselect": "Назад, закрыть или отменить выбор",
"backward": "Назад",
"birthdate_saved": "Дата рождения успешно сохранена",
"birthdate_set_description": "Дата рождения используется для расчета возраста этого человека на момент фотографии.",
"blurred_background": "Размытый фон",
"build": "Сборка",
"build_image": "Создать изображение",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Вы уверены, что хотите массово удалить {count} дублирующихся ресурсов? Это сохранит самый большой ресурс из каждой группы и навсегда удалит все остальные дубликаты. Это действие нельзя отменить!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Вы уверены, что хотите оставить {count} дублирующихся ресурсов? Это разрешит все группы дубликатов без удаления чего-либо.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Вы уверены, что хотите массово переместить в корзину {count} дублирующихся ресурсов? Это сохранит самый большой ресурс из каждой группы и переместит в корзину все остальные дубликаты.",
@@ -349,6 +398,7 @@
"cancel": "Отменить",
"cancel_search": "Отменить поиск",
"cannot_merge_people": "Невозможно объединить людей",
"cannot_undo_this_action": "Это действие нельзя отменить!",
"cannot_update_the_description": "Невозможно обновить описание",
"cant_apply_changes": "Невозможно применить изменения",
"cant_get_faces": "Невозможно получить лица",
@@ -360,6 +410,7 @@
"change_name": "Изменить имя",
"change_name_successfully": "Имя успешно изменено",
"change_password": "Изменить пароль",
"change_password_description": "Это либо первый вход в систему, либо был сделан запрос на изменение пароля. Пожалуйста, введите новый пароль ниже.",
"change_your_password": "Изменить свой пароль",
"changed_visibility_successfully": "Видимость успешно изменена",
"check_all": "Выбрать всё",
@@ -371,9 +422,12 @@
"clear_message": "Очистить сообщение",
"clear_value": "Очистить значение",
"close": "Закрыть",
"collapse": "Свернуть",
"collapse_all": "Свернуть всё",
"color_theme": "Цветовая тема",
"comment_deleted": "Комментарий удалён",
"comment_options": "Параметры комментариев",
"comments_and_likes": "Комментарии и лайки",
"comments_are_disabled": "Комментарии отключены",
"confirm": "Подтвердить",
"confirm_admin_password": "Подтвердите Пароль Администратора",
@@ -399,7 +453,9 @@
"create_library": "Создать Библиотеку",
"create_link": "Создать ссылку",
"create_link_to_share": "Создать ссылку общего доступа",
"create_link_to_share_description": "Разрешить всем, у кого есть ссылка, просмотреть выбранные фотографии",
"create_new_person": "Создать нового человека",
"create_new_person_hint": "Назначить выбранные ресурсы новому человеку",
"create_new_user": "Создать нового пользователя",
"create_user": "Создать пользователя",
"created": "Создан",
@@ -437,11 +493,14 @@
"display_order": "Порядок отображения",
"display_original_photos": "Отображение оригинальных фотографий",
"display_original_photos_setting_description": "Предпочитать отображать исходную фотографию при просмотре ресурса, а не миниатюры, если исходный ресурс совместим с Интернетом. Это может привести к снижению скорости отображения фотографий.",
"do_not_show_again": "Не показывать это сообщение в дальнейшем",
"done": "Готово",
"download": "Скачать",
"download_settings": "Скачать",
"download_settings_description": "Управление настройками относящимся к скачиванию объектов",
"downloading": "Загрузка",
"downloading_asset_filename": "Загрузка объекта {filename}",
"drop_files_to_upload": "Перенесите файлы в любое место для загрузки",
"duplicates": "Дубликаты",
"duplicates_description": "Разберитесь с каждой группой, указав, какие из них являются дубликатами, если таковые имеются",
"duration": "Продолжительность",
@@ -452,6 +511,7 @@
"months": "{months, plural, one {месяц} other {{months, number} месяца}}",
"years": "{years, plural, one {год} few {# года} many {# лет} other {# года}}"
},
"edit": "Редактировать",
"edit_album": "Редактировать альбом",
"edit_avatar": "Редактировать аватар",
"edit_date": "редактировать дату",
@@ -473,56 +533,98 @@
"empty": "",
"empty_album": "Пустой альбом",
"empty_trash": "Очистить корзину",
"empty_trash_confirmation": "Вы уверены, что хотите очистить корзину? Все объекты в корзине будут навсегда удалены из Immich.\nВы не сможете отменить это действие!",
"enable": "Включить",
"enabled": "Включено",
"end_date": "Дата окончания",
"error": "Ошибка",
"error_loading_image": "Ошибка при загрузке изображения",
"error_title": "Ошибка - Что-то пошло не так",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "Невозможно перейти к следующему объекту",
"cannot_navigate_previous_asset": "Не удается перейти к предыдущему ресурсу",
"cant_apply_changes": "Не удается применить изменения",
"cant_change_activity": "Не удается {enabled, select, true {отключить} other {включить}} активность",
"cant_change_asset_favorite": "Не удается изменить статус \"избранное\" для ресурса",
"cant_change_metadata_assets_count": "Не удается изменить метаданные у {count, plural, one {# ресурса} few {# ресурсов} many {# ресурсов} other {# ресурсов}}",
"cant_get_faces": "Не удается получить лица",
"cant_get_number_of_comments": "Не удается получить количество комментариев",
"cant_search_people": "Не удается выполнить поиск людей",
"cant_search_places": "Не удается выполнить поиск мест",
"cleared_jobs": "Очищенные задания для: {job}",
"error_adding_assets_to_album": "Ошибка при добавлении ресурсов в альбом",
"error_adding_users_to_album": "Ошибка при добавлении пользователей в альбом",
"error_deleting_shared_user": "Ошибка при удалении пользователя с общим доступом",
"error_downloading": "Ошибка при загрузке {filename}",
"error_removing_assets_from_album": "Ошибка при удалении ресурсов из альбома, проверьте консоль для получения дополнительной информации",
"error_selecting_all_assets": "Ошибка при выборе всех ресурсов",
"exclusion_pattern_already_exists": "Такая модель исключения уже существует.",
"failed_job_command": "Команда {command} не выполнена для задачи: {job}",
"failed_to_create_album": "Не удалось создать альбом",
"failed_to_create_shared_link": "Не удалось создать общую ссылку",
"failed_to_edit_shared_link": "Не удалось изменить общую ссылку",
"failed_to_get_people": "Не удалось получить информацию о людях",
"failed_to_stack_assets": "Не удалось создать стек",
"failed_to_unstack_assets": "Не удалось разобрать стек",
"import_path_already_exists": "Этот путь импорта уже существует.",
"incorrect_email_or_password": "Неверный адрес электронной почты или пароль",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# путь} other {# путей}} не прошли проверку",
"profile_picture_transparent_pixels": "Изображения профиля не могут содержать прозрачных пикселей. Пожалуйста, увеличьте и/или переместите изображение.",
"quota_higher_than_disk_size": "Вы установили квоту, превышающую размер диска",
"repair_unable_to_check_items": "Невозможно проверить {count, select, one {элемент} other {элементы}}",
"unable_to_add_album_users": "Невозможно добавить пользователей в альбом",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Не удалось добавить ресурсы к общей ссылке",
"unable_to_add_comment": "Невозможно добавить комментарий",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "Невозможно добавить шаблон исключения",
"unable_to_add_import_path": "Не удается добавить путь импорта",
"unable_to_add_partners": "Невозможно добавить партнеров",
"unable_to_add_remove_archive": "Не удалось {archived, select, true {удалить ресурс из} other {добавить ресурс в}} архив",
"unable_to_add_remove_favorites": "Не удалось {favorite, select, true {добавить ресурс в} other {удалить ресурс из}} избранного",
"unable_to_archive_unarchive": "Не удалось {archived, select, true {архивировать} other {разархивировать}}",
"unable_to_change_album_user_role": "Не удалось изменить роль пользователя в альбоме",
"unable_to_change_date": "Невозможно изменить дату",
"unable_to_change_favorite": "Не удалось изменить статус \"избранное\" для ресурса",
"unable_to_change_location": "Невозможно изменить местоположение",
"unable_to_change_password": "Невозможно изменить пароль",
"unable_to_change_visibility": "Не удалось изменить видимость для {count, plural, one {# человека} few {# людей} many {# людей} other {# людей}}",
"unable_to_check_item": "",
"unable_to_check_items": "",
"unable_to_complete_oauth_login": "Не удалось выполнить вход с помощью OAuth",
"unable_to_connect": "Не удается подключиться",
"unable_to_copy_to_clipboard": "Не удается скопировать в буфер обмена, убедитесь, что вы получаете доступ к странице по протоколу https",
"unable_to_create_admin_account": "",
"unable_to_create_admin_account": "Не удается создать учетную запись администратора",
"unable_to_create_api_key": "Не удается создать новый ключ API",
"unable_to_create_library": "Не удалось создать библиотеку",
"unable_to_create_user": "Не удалось создать пользователя",
"unable_to_delete_album": "Не удается удалить альбом",
"unable_to_delete_asset": "Не удается удалить ресурс",
"unable_to_delete_assets": "Ошибка при удалении ресурсов",
"unable_to_delete_exclusion_pattern": "Не удается удалить шаблон исключения",
"unable_to_delete_import_path": "Не удается удалить путь импорта",
"unable_to_delete_shared_link": "Не удается удалить общую ссылку",
"unable_to_delete_user": "Не удается удалить пользователя",
"unable_to_download_files": "Невозможно скачать файлы",
"unable_to_edit_exclusion_pattern": "Невозможно отредактировать шаблон исключения",
"unable_to_edit_import_path": "Не удается отредактировать путь импорта",
"unable_to_empty_trash": "Невозможно очистить корзину",
"unable_to_enter_fullscreen": "Не удается войти в полноэкранный режим",
"unable_to_exit_fullscreen": "Не удается выйти из полноэкранного режима",
"unable_to_get_comments_number": "Не удалось получить количество комментариев",
"unable_to_hide_person": "Невозможно скрыть персону",
"unable_to_link_oauth_account": "Не удается связать учетную запись OAuth",
"unable_to_load_album": "Невозможно загрузить альбом",
"unable_to_load_asset_activity": "Не удалось загрузить активность объекта",
"unable_to_load_items": "Не удалось загрузить элементы",
"unable_to_load_liked_status": "Невозможно загрузить статус лайка",
"unable_to_log_out_all_devices": "Невозможно выйти из всех устройств",
"unable_to_log_out_device": "Невозможно выйти из устройства",
"unable_to_login_with_oauth": "Невозможно войти в систему с помощью OAuth",
"unable_to_play_video": "Невозможно воспроизвести видео",
"unable_to_reassign_assets_new_person": "Не удается переназначить ресурсы новому человеку",
"unable_to_refresh_user": "Невозможно обновить пользователя",
"unable_to_remove_album_users": "Не удается удалить пользователей из альбома",
"unable_to_remove_api_key": "Не удается удалить ключ API",
"unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Невозможно удалить объекты из общей ссылки",
"unable_to_remove_comment": "",
"unable_to_remove_library": "Не удается удалить библиотеку",
"unable_to_remove_offline_files": "Не удается удалить автономные файлы",
@@ -542,10 +644,13 @@
"unable_to_save_settings": "Не удалось сохранить настройки",
"unable_to_scan_libraries": "Не удалось сканировать библиотеки",
"unable_to_scan_library": "Не удалось сканировать библиотеку",
"unable_to_set_feature_photo": "Не удалось установить фотографию на обложку",
"unable_to_set_profile_picture": "Невозможно установить изображение профиля",
"unable_to_submit_job": "Невозможно отправить задание",
"unable_to_trash_asset": "Невозможно удалить актив",
"unable_to_unlink_account": "Не удалось отсоединить учетную запись",
"unable_to_update_album_cover": "Невозможно обновить обложку альбома",
"unable_to_update_album_info": "Невозможно обновить информацию об альбоме",
"unable_to_update_library": "Не удалось обновить библиотеку",
"unable_to_update_location": "Не удалось обновить местоположение",
"unable_to_update_settings": "Не удалось обновить настройки",
@@ -556,10 +661,12 @@
"every_night_at_midnight": "",
"every_night_at_twoam": "",
"every_six_hours": "",
"exif": "Exif",
"exit_slideshow": "Выйти из слайд-шоу",
"expand_all": "Развернуть всё",
"expire_after": "Истекает через",
"expired": "Срок действия истек",
"expires_date": "Срок действия до {date}",
"explore": "Просмотр",
"export": "Экспортировать",
"export_as_json": "Экспортировать в JSON",
@@ -590,7 +697,11 @@
"go_to_search": "Перейти к поиску",
"go_to_share_page": "Перейти на страницу для обмена",
"group_albums_by": "Группировать альбомы по...",
"group_no": "Без группировки",
"group_owner": "Группировать по владельцу",
"group_year": "Группировать по годам",
"has_quota": "Квота",
"hi_user": "Привет {name} ({email})",
"hide_gallery": "Скрыть галерею",
"hide_password": "Скрыть пароль",
"hide_person": "Скрыть персону",
@@ -617,6 +728,7 @@
},
"invite_people": "Пригласить",
"invite_to_album": "Пригласить в альбом",
"items_count": "{count, plural, one {# элемент} two {# элемента} few {# элемента} other {# элементов}}",
"job_settings_description": "",
"jobs": "Задачи",
"keep": "Оставить",
@@ -625,12 +737,14 @@
"language": "Язык",
"language_setting_description": "Выберите предпочитаемый вами язык",
"last_seen": "Видели последний раз",
"latest_version": "Последняя Версия",
"leave": "Покинуть",
"let_others_respond": "Позволять другим откликаться",
"level": "Уровень",
"library": "Библиотека",
"library_options": "Опции библиотеки",
"light": "Светлая",
"like_deleted": "Лайк удален",
"link_options": "Настройки ссылки",
"link_to_oauth": "Присоединение к OAuth",
"linked_oauth_account": "Присоединённый аккаунт OAuth",
@@ -639,7 +753,12 @@
"loading_search_results_failed": "Загрузка результатов поиска не удалась",
"log_out": "Выйти",
"log_out_all_devices": "Выйдите из системы со всех устройств",
"logged_out_all_devices": "Выйти на всех устройствах",
"logged_out_device": "Выйти на устройстве",
"login": "Войти",
"login_has_been_disabled": "Вход в систему был отключен.",
"logout_all_device_confirmation": "Вы действительно хотите выйти на всех устройствах?",
"logout_this_device_confirmation": "Вы действительно хотите выйти на текущем устройстве?",
"look": "Просмотр",
"loop_videos": "Циклический видеоролик",
"loop_videos_description": "Включить циклическое воспроизведение видео.",
@@ -652,6 +771,7 @@
"manage_your_devices": "Управляйте устройствами, вошедшими в систему",
"manage_your_oauth_connection": "Настройки подключённого OAuth",
"map": "Карта",
"map_marker_for_images": "Маркер на карте для изображений, сделанных в {city}, {country}",
"map_marker_with_image": "Маркер на карте с изображением",
"map_settings": "Настройки карты",
"matches": "Совпадения",
@@ -665,6 +785,7 @@
"merge_people_limit": "Вы можете объединять до 5 лиц за один раз",
"merge_people_prompt": "Вы хотите объединить этих людей? Это действие необратимо.",
"merge_people_successfully": "Персоны объединены успешно",
"merged_people_count": "Объединено {count, plural, one {# человек} few {# человека} many {# человек} other {# человека}}",
"minimize": "Минимизировать",
"minute": "Минута",
"missing": "Отсутствующие",
@@ -680,11 +801,14 @@
"new_password": "Новый пароль",
"new_person": "Новая персона",
"new_user_created": "Новый пользователь создан",
"new_version_available": "ДОСТУПНА НОВАЯ ВЕРСИЯ",
"newest_first": "Сначала новые",
"next": "Далее",
"next_memory": "Следующее воспоминание",
"no": "Нет",
"no_albums_message": "Создайте альбом для систематизации ваших фотографий и видео",
"no_albums_with_name_yet": "Похоже, у вас пока нет альбомов с таким названием.",
"no_albums_yet": "Похоже, у вас пока нет альбомов.",
"no_archived_assets_message": "Архивируйте фотографии и видео, чтобы скрыть их при общем просмотре",
"no_assets_message": "ЩЁЛКНИТЕ, ЧТОБЫ ЗАГРУЗИТЬ ВАШЕ ПЕРВОЕ ФОТО",
"no_duplicates_found": "Дубликатов не обнаружено.",
@@ -695,6 +819,7 @@
"no_name": "Нет имени",
"no_places": "Нет мест",
"no_results": "Нет результатов",
"no_results_description": "Попробуйте использовать синоним или более общее ключевое слово",
"no_shared_albums_message": "Создайте альбом для обмена фотографиями и видеозаписями с людьми в вашей сети",
"not_in_any_album": "Ни в одном альбоме",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Примечание: Запустите, чтобы применить метку хранилища к ранее загруженным ресурсам",
@@ -709,12 +834,19 @@
"offline_paths_description": "Эти результаты могут быть вызваны ручным удалением файлов, которые не являются частью внешней библиотеки.",
"ok": "ОК",
"oldest_first": "Сначала старые",
"onboarding": "Начало работы",
"onboarding_theme_description": "Выберите цветовую тему. Вы можете изменить ее позже в настройках.",
"onboarding_welcome_description": "Давайте настроим ваш экземпляр с некоторыми общими параметрами.",
"onboarding_welcome_user": "Добро пожаловать, {user}",
"online": "Доступен",
"only_favorites": "Только избранное",
"only_refreshes_modified_files": "Обновляет только измененные файлы",
"open_in_openstreetmap": "Открыть в OpenStreetMap",
"open_the_search_filters": "Открыть фильтры поиска",
"options": "Опции",
"or": "или",
"organize_your_library": "Приведите в порядок свою библиотеку",
"original": "оригинал",
"other": "Другое",
"other_devices": "Другие устройства",
"other_variables": "Другие переменные",
@@ -742,14 +874,21 @@
"paused": "Приостановлено",
"pending": "Ожидает",
"people": "Люди",
"people_edits_count": "Изменено {count, plural, one {# человек} few {# человека} many {# людей} other {# человек}}",
"people_sidebar_description": "Отображать ссылку на персоны в боковой панели",
"perform_library_tasks": "",
"permanent_deletion_warning": "Предупреждение о удалении",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "Отображать предупреждение при безвозвратном удалении ресурсов",
"permanently_delete": "Удалить навсегда",
"permanently_delete_assets_count": "Полностью удалить {count, plural, one {ресурс} few {ресурса} many {ресурсов} other {ресурсов}}",
"permanently_deleted_asset": "Удалить объект навсегда",
"permanently_deleted_assets": "Безвозвратно удалено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурса} many {# ресурсов} other {# ресурса}}",
"permanently_deleted_assets_count": "Полностью удалено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурса} many {# ресурсов} other {# ресурса}}",
"person": "Человек",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (скрыт)} other {}}",
"photo_shared_all_users": "Похоже, что вы поделились своими фотографиями со всеми пользователями или у вас нет пользователей, с которыми можно поделиться.",
"photos": "Фото",
"photos_and_videos": "Фото и Видео",
"photos_count": "{count, plural, one {Фотография ({count, number})} few {Фотографии ({count, number})} many {Фотографий ({count, number})} other {Фотографий ({count, number})}}",
"photos_from_previous_years": "Фотографии прошлых лет в этот день",
"pick_a_location": "Выбрать местоположение",
@@ -768,40 +907,64 @@
"previous_or_next_photo": "Предыдущая или следующая фотография",
"primary": "Главное",
"profile_picture_set": "Установлена картинка профиля.",
"public_album": "Публичный альбом",
"public_share": "Публичный доступ",
"range": "",
"raw": "",
"reaction_options": "Опции реакций",
"read_changelog": "Прочитать список изменений",
"reassign": "Переназначить",
"reassigned_assets_to_existing_person": "Переназначено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурса} many {# ресурсов} other {# ресурса}} на {name, select, null {существующего человека} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "Переназначено {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурса} many {# ресурсов} other {# ресурса}} новому человеку",
"reassing_hint": "Назначить выбранные ресурсы существующему человеку",
"recent": "Недавние",
"recent_searches": "Недавние поисковые запросы",
"refresh": "Обновить",
"refresh_encoded_videos": "Обновить закодированные видео",
"refresh_metadata": "Обновить метаданные",
"refresh_thumbnails": "Обновить миниатюры",
"refreshed": "Обновлено",
"refreshes_every_file": "Обновляет каждый файл",
"refreshing_encoded_video": "Обновление закодированного видео",
"refreshing_metadata": "Обновление метаданных",
"regenerating_thumbnails": "Восстановление миниатюр",
"remove": "Удалить",
"remove_assets_album_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурса} many {# ресурсов} other {# ресурса}} из альбома?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить {count, plural, one {# ресурс} few {# ресурса} many {# ресурсов} other {# ресурса}} из этой общей ссылки?",
"remove_assets_title": "Удалить объекты?",
"remove_custom_date_range": "Удалить пользовательский диапазон дат",
"remove_from_album": "Удалить из альбома",
"remove_from_favorites": "Удалить из избранного",
"remove_from_shared_link": "Удалить из общей ссылки",
"remove_offline_files": "Удаление автономных файлов",
"remove_user": "Удалить пользователя",
"removed_api_key": "Удален ключ API: {name}",
"removed_from_archive": "Удален из архива",
"removed_from_favorites": "Удалено из избранного",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Удалено #}} из избранного",
"rename": "Переименовать",
"repair": "Ремонт",
"repair_no_results_message": "Здесь будут отображаться неотслеживаемые и отсутствующие файлы",
"replace_with_upload": "Загрузить и заменить здесь",
"repository": "Репозиторий",
"require_password": "Требуется пароль",
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Требовать у пользователя сменить пароль при первом входе",
"reset": "Сброс",
"reset_password": "Сброс пароля",
"reset_people_visibility": "Восстановить видимость людей",
"reset_settings_to_default": "",
"reset_to_default": "Восстановление значений по умолчанию",
"resolved_all_duplicates": "Все дубликаты устранены",
"restore": "Восстановить",
"restore_all": "Восстановить все",
"restore_user": "Восстановить пользователя",
"restored_asset": "Восстановленный объект",
"resume": "Продолжить",
"retry_upload": "Повторить загрузку",
"review_duplicates": "Посмотреть дубликаты",
"role": "Роль",
"role_editor": "Редактор",
"role_viewer": "Зритель",
"save": "Сохранить",
"saved_api_key": "Сохранённые ключи API",
"saved_profile": "Профиль сохранён",
@@ -820,6 +983,8 @@
"search_city": "Поиск города...",
"search_country": "Поиск страны...",
"search_for_existing_person": "Поиск существующего человека",
"search_no_people": "Нет людей",
"search_no_people_named": "Нет людей с именем \"{name}\"",
"search_people": "Поиск людей",
"search_places": "Поиск мест",
"search_state": "Поиск региона...",
@@ -828,21 +993,25 @@
"search_your_photos": "Поиск фотографий",
"searching_locales": "Идет поиск переводов...",
"second": "Секунда",
"see_all_people": "Посмотреть всех людей",
"select_album_cover": "Выбрать обложку альбома",
"select_all": "Выбрать все",
"select_avatar_color": "Выбрать цвет аватара",
"select_face": "Выбрать лицо",
"select_featured_photo": "Выбрать избранное фото",
"select_from_computer": "Выберите с компьютера",
"select_keep_all": "Оставить всё выбранное",
"select_library_owner": "Выбрать владельца библиотеки",
"select_new_face": "Выбрать новое лицо",
"select_photos": "Выберите фотографии",
"select_trash_all": "Удалить всё выбранное",
"selected": "Выбрано",
"selected_count": "{count, plural, one {# выбран} other {# выбрано}}",
"send_message": "Отправить сообщение",
"send_welcome_email": "Отправить приветственную почту",
"server": "Сервер",
"server_stats": "Статистика сервера",
"server_version": "Версия Сервера",
"set": "Установить",
"set_as_album_cover": "Установить в качестве обложки альбома",
"set_as_profile_picture": "Установить в качестве изображения профиля",
@@ -854,6 +1023,7 @@
"share": "Поделиться",
"shared": "Общие",
"shared_by": "Поделился",
"shared_by_user": "Разделено пользователем {user}",
"shared_by_you": "Вы поделились",
"shared_from_partner": "Фото от {partner}",
"shared_links": "Общие ссылки",
@@ -861,6 +1031,7 @@
"shared_with_partner": "Совместно с {partner}",
"sharing": "Общие",
"sharing_sidebar_description": "Отображать ссылку на общий доступ в боковой панели",
"shift_to_permanent_delete": "нажмите ⇧ чтобы удалить объект навсегда",
"show_album_options": "Показать параметры альбома",
"show_and_hide_people": "Показать и скрыть людей",
"show_file_location": "Показать расположение файла",
@@ -883,8 +1054,16 @@
"slideshow": "Слайд-шоу",
"slideshow_settings": "Настройки слайд-шоу",
"sort_albums_by": "Сортировать альбомы по...",
"sort_created": "Дата создания",
"sort_items": "Количество элементов",
"sort_modified": "Дата изменения",
"sort_oldest": "Старые фото",
"sort_recent": "Недавние фото",
"sort_title": "Заголовок",
"source": "Источник",
"stack": "Стек",
"stack_selected_photos": "Сложить выбранные фотографии в стопку",
"stacked_assets_count": "{count, plural, one {# объект добавлен} few {# объекта добавлено} other {# объектов добавлено}} в стек",
"stacktrace": "Трассировка стека",
"start": "Старт",
"start_date": "Дата начала",
@@ -906,10 +1085,13 @@
"theme": "Тема",
"theme_selection": "Выбор темы",
"theme_selection_description": "Автоматически устанавливать тему в зависимости от системных настроек вашего браузера",
"they_will_be_merged_together": "Они будут объединены вместе",
"time_based_memories": "Воспоминания, основанные на времени",
"timezone": "Часовой пояс",
"to_archive": "В архив",
"to_change_password": "Изменить пароль",
"to_favorite": "Добавить в избранное",
"to_login": "Вход",
"to_trash": "Корзина",
"toggle_settings": "Переключение настроек",
"toggle_theme": "Переключение темы",
@@ -918,11 +1100,13 @@
"trash": "Корзина",
"trash_all": "Удалить всё",
"trash_count": "Удалить {count}",
"trash_delete_asset": "Удалить ресурс",
"trash_no_results_message": "Здесь будут отображаться удалённые фотографии и видео.",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Элементы в корзине будут автоматически удалены через {days, plural, one {# день} other {# дней}}.",
"type": "Тип",
"unarchive": "Восстановить",
"unarchived": "Разархивирован",
"unarchived_count": "{count, plural, other {Возвращено из архива #}}",
"unfavorite": "Удалить из избранного",
"unhide_person": "Показать персону",
"unknown": "Неизвестно",
@@ -933,6 +1117,7 @@
"unlinked_oauth_account": "Отключить аккаунт OAuth",
"unnamed_album": "Альбом без названия",
"unnamed_share": "Общий доступ без названия",
"unsaved_change": "Не сохраненное изменение",
"unselect_all": "Снять всё",
"unstack": "Разобрать стек",
"untracked_files": "НЕОТСЛЕЖИВАЕМЫЕ ФАЙЛЫ",
@@ -941,10 +1126,20 @@
"updated_password": "Пароль обновлён",
"upload": "Загрузить",
"upload_concurrency": "Параллельность загрузки",
"upload_errors": "Загрузка завершена с {count, plural, one {# ошибкой} few {# ошибками} many {# ошибками} other {# ошибками}}, обновите страницу, чтобы увидеть новые загруженные ресурсы.",
"upload_progress": "Осталось {remaining} - Обработано {processed}/{total}",
"upload_skipped_duplicates": "Пропущено {count, plural, one {# дублирующийся ресурс} few {# дублирующихся ресурса} many {# дублирующихся ресурсов} other {# дублирующихся ресурса}}",
"upload_status_duplicates": "Дубликаты",
"upload_status_errors": "Ошибки",
"upload_status_uploaded": "Загружено",
"upload_success": "Загрузка прошла успешно. Обновите страницу, чтобы увидеть новые объекты.",
"url": "URL",
"usage": "Использование",
"use_custom_date_range": "Использовать пользовательский диапазон дат",
"user": "Пользователь",
"user_id": "ID Пользователя",
"user_liked": "{user} понравилось {type, select, photo {это фото} video {это видео} asset {этот ресурс} other {это}}",
"user_role_set": "Установить {user} в качестве {role}",
"user_usage_detail": "Подробно о использовании пользователями",
"username": "Имя Пользователя",
"users": "Пользователи",
@@ -959,6 +1154,7 @@
"videos": "Видео",
"videos_count": "{count, plural, one {Видео (#)} few {Видео (#)} many {Видео (#)} other {Видео (#)}}",
"view": "Просмотр",
"view_album": "Просмотреть альбом",
"view_all": "Посмотреть всё",
"view_all_users": "Показать всех пользователей",
"view_links": "Посмотреть ссылки",
@@ -966,10 +1162,12 @@
"view_previous_asset": "Посмотреть предыдущий объект",
"viewer": "Наблюдатель",
"waiting": "Ожидают",
"warning": "Предупреждение",
"week": "Неделя",
"welcome": "Добро пожаловать",
"welcome_to_immich": "Добро пожаловать в immich",
"year": "Год",
"years_ago": "{years, plural, one {# год} few {# года} many {# лет} other {# года}} назад",
"yes": "Да",
"you_dont_have_any_shared_links": "У вас нет общих ссылок",
"zoom_image": "Увеличить Изображение"