Localizely: Translations update (#7715)

chore(mobile): translation update
This commit is contained in:
Alex
2024-03-07 20:56:05 -06:00
committed by GitHub
parent 21caa06fa2
commit 753842745d
32 changed files with 1072 additions and 1043 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"action_common_cancel": "Annuleren",
"action_common_update": "Updaten",
"action_common_update": "Bijwerken",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Toegevoegd aan {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Staat al in {album}",
"advanced_settings_log_level_title": "Log niveau: {}",
@@ -26,17 +26,17 @@
"album_viewer_appbar_share_err_title": "Albumtitel wijzigen mislukt",
"album_viewer_appbar_share_leave": "Verlaat album",
"album_viewer_appbar_share_remove": "Verwijder uit album",
"album_viewer_appbar_share_to": "Deel Naar",
"album_viewer_appbar_share_to": "Delen met",
"album_viewer_page_share_add_users": "Gebruikers toevoegen",
"all_people_page_title": "Personen",
"all_videos_page_title": "Video's",
"app_bar_signout_dialog_content": "Weet je zeker dat je je wilt afmelden?",
"app_bar_signout_dialog_content": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?",
"app_bar_signout_dialog_ok": "Ja",
"app_bar_signout_dialog_title": "Log uit",
"archive_page_no_archived_assets": "Geen gearchiveerde assets gevonden",
"archive_page_title": "Archief ({})",
"asset_action_delete_err_read_only": "Cannot delete read only asset(s), skipping",
"asset_action_share_err_offline": "Cannot fetch offline asset(s), skipping",
"asset_action_delete_err_read_only": "Kan alleen-lezen asset(s) niet verwijderen, overslaan",
"asset_action_share_err_offline": "Kan offline asset(s) niet ophalen, overslaan",
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Dynamische layout",
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatisch",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Groupeer assets per",
@@ -104,7 +104,7 @@
"backup_err_only_album": "Kan het enige album niet verwijderen",
"backup_info_card_assets": "assets",
"backup_manual_cancelled": "Geannuleerd",
"backup_manual_failed": "Gefaald",
"backup_manual_failed": "Mislukt",
"backup_manual_in_progress": "Het uploaden is al bezig. Probeer het na een tijdje",
"backup_manual_success": "Succes",
"backup_manual_title": "Uploadstatus",
@@ -113,7 +113,7 @@
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Wist de cache van de app. Dit zal de presentaties van de app aanzienlijk beïnvloeden totdat de cache opnieuw is opgebouwd.",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "MAAK VRIJ",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Foto's en video's op de zwarte lijst van de app",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Gedupliceerde Assets ({})",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Gedupliceerde assets ({})",
"cache_settings_image_cache_size": "Grootte afbeeldingscache ({} assets)",
"cache_settings_statistics_album": "Bibliotheekthumbnails",
"cache_settings_statistics_assets": "{} assets ({})",
@@ -124,7 +124,7 @@
"cache_settings_subtitle": "Beheer het cachegedrag van de Immich app",
"cache_settings_thumbnail_size": "Thumbnail-cachegrootte ({} assets)",
"cache_settings_tile_subtitle": "Beheer het gedrag van lokale opslag",
"cache_settings_tile_title": "Lokale Opslag",
"cache_settings_tile_title": "Lokale opslag",
"cache_settings_title": "Cache-instellingen",
"change_password_form_confirm_password": "Bevestig wachtwoord",
"change_password_form_description": "Hallo {name},\n\nDit is ofwel de eerste keer dat je inlogt, of er is een verzoek gedaan om je wachtwoord te wijzigen. Vul hieronder een nieuw wachtwoord in.",
@@ -142,15 +142,15 @@
"control_bottom_app_bar_archive": "Archiveren",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Nieuw album maken",
"control_bottom_app_bar_delete": "Verwijderen",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Delete from Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Delete from device",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Locatie Bewerken",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Datum & Tijd Bewerken",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Verwijderen van Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Verwijderen van apparaat",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Locatie bewerken",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Datum & tijd bewerken",
"control_bottom_app_bar_favorite": "Favoriet",
"control_bottom_app_bar_share": "Delen",
"control_bottom_app_bar_share_to": "Deel Naar",
"control_bottom_app_bar_share_to": "Delen met",
"control_bottom_app_bar_stack": "Stapel",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Move to Trash",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Verplaatsen naar prullenbak",
"control_bottom_app_bar_unarchive": "Herstellen",
"control_bottom_app_bar_unfavorite": "Onfavoriet",
"control_bottom_app_bar_upload": "Uploaden",
@@ -165,26 +165,27 @@
"daily_title_text_date_year": "E dd MMM yyyy",
"date_format": "E d LLL y • H:mm",
"delete_dialog_alert": "Deze items zullen permanent verwijderd worden van Immich en je apparaat",
"delete_dialog_alert_local": "These items will be permanently removed from your device but still be available on the Immich server",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Some of the items aren't backed up to Immich and will be permanently removed from your device",
"delete_dialog_alert_remote": "These items will be permanently deleted from the Immich server",
"delete_dialog_alert_local": "Deze items worden permanent verwijderd van je apparaat, maar blijven beschikbaar op de Immich server",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Van sommige items is geen back-up gemaakt in Immich en zullen permanent van je apparaat worden verwijderd",
"delete_dialog_alert_remote": "Deze items worden permanent verwijderd van de Immich server",
"delete_dialog_cancel": "Annuleren",
"delete_dialog_ok": "Verwijderen",
"delete_dialog_ok_force": "Delete Anyway",
"delete_dialog_ok_force": "Toch verwijderen",
"delete_dialog_title": "Permanent verwijderen",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Delete Backed Up Only",
"delete_local_dialog_ok_force": "Delete Anyway",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Verwijder alleen met back-up",
"delete_local_dialog_ok_force": "Toch verwijderen",
"delete_shared_link_dialog_content": "Weet je zeker dat je deze gedeelde link wilt verwijderen?",
"delete_shared_link_dialog_title": "Verwijder Gedeelde Link",
"delete_shared_link_dialog_title": "Verwijder gedeelde link",
"description_input_hint_text": "Beschrijving toevoegen...",
"description_input_submit_error": "Beschrijving bijwerken mislukt, controleer het logboek voor meer details",
"edit_date_time_dialog_date_time": "Datum en Tijd",
"edit_date_time_dialog_date_time": "Datum en tijd",
"edit_date_time_dialog_timezone": "Tijdzone",
"edit_location_dialog_title": "Locatie",
"exif_bottom_sheet_description": "Beschrijving toevoegen...",
"exif_bottom_sheet_details": "DETAILS",
"exif_bottom_sheet_location": "LOCATIE",
"exif_bottom_sheet_location_add": "Locatie toevoegen",
"exif_bottom_sheet_people": "MENSEN",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Werk in uitvoering",
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Experimenteel fotoraster inschakelen",
"experimental_settings_subtitle": "Gebruik op eigen risico!",
@@ -199,7 +200,7 @@
"home_page_archive_err_partner": "Partner assets kunnen niet gearchiveerd worden, overslaan",
"home_page_building_timeline": "Tijdlijn opbouwen",
"home_page_delete_err_partner": "Partner assets kunnen niet verwijderd worden, overslaan",
"home_page_delete_remote_err_local": "Local assets in delete remote selection, skipping",
"home_page_delete_remote_err_local": "Lokale assets staan in verwijder selectie externe assets, overslaan",
"home_page_favorite_err_local": "Lokale assets kunnen nog niet als favoriet worden aangemerkt, overslaan",
"home_page_favorite_err_partner": "Partner assets kunnen nog niet ge-favoriet worden, overslaan",
"home_page_first_time_notice": "Als dit de eerste keer is dat je de app gebruikt, zorg er dan voor dat je een back-up album kiest, zodat de tijdlijn gevuld kan worden met foto's en video's uit het album.",
@@ -259,10 +260,10 @@
"map_location_dialog_yes": "Ja",
"map_location_picker_page_use_location": "Gebruik deze locatie",
"map_location_service_disabled_content": "Locatie service moet ingeschakeld zijn om assets van je huidige locatie weer te geven. Wil je het nu inschakelen?",
"map_location_service_disabled_title": "Locatie Service uitgeschakeld",
"map_location_service_disabled_title": "Locatie service uitgeschakeld",
"map_no_assets_in_bounds": "Geen foto's in dit gebied",
"map_no_location_permission_content": "Locatie toestemming is nodig om assets van je huidige locatie weer te geven. Wil je het nu toestaan?",
"map_no_location_permission_title": "Locatie Toestemming geweigerd",
"map_no_location_permission_title": "Locatie toestemming geweigerd",
"map_settings_dark_mode": "Donkere modus",
"map_settings_date_range_option_all": "Alle",
"map_settings_date_range_option_day": "Afgelopen 24 uur",
@@ -270,17 +271,17 @@
"map_settings_date_range_option_year": "Afgelopen jaar",
"map_settings_date_range_option_years": "Afgelopen {} jaar",
"map_settings_dialog_cancel": "Annuleren",
"map_settings_dialog_save": "Sla op",
"map_settings_dialog_save": "Opslaan",
"map_settings_dialog_title": "Kaart Instellingen",
"map_settings_include_show_archived": "Weergeef Gearchiveerden",
"map_settings_include_show_archived": "Toon gearchiveerde",
"map_settings_only_relative_range": "Datum bereik",
"map_settings_only_show_favorites": "Toon enkel favorieten",
"map_settings_theme_settings": "Map Theme",
"map_settings_theme_settings": "Kaart thema",
"map_zoom_to_see_photos": "Zoom uit om foto's te zien",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"motion_photos_page_title": "Bewegende foto's",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Cannot edit date of read only asset(s), skipping",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Cannot edit location of read only asset(s), skipping",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Kan datum van alleen-lezen asset(s) niet wijzigen, overslaan",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kan locatie van alleen-lezen asset(s) niet wijzigen, overslaan",
"notification_permission_dialog_cancel": "Annuleren",
"notification_permission_dialog_content": "Om meldingen in te schakelen, ga naar Instellingen en selecteer toestaan.",
"notification_permission_dialog_settings": "Instellingen",
@@ -390,7 +391,7 @@
"shared_link_app_bar_title": "Gedeelde links",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Gekopieerd naar klembord",
"shared_link_clipboard_text": "Link: {}\nWachtwoord: {}",
"shared_link_create_app_bar_title": "Link maken om te delen",
"shared_link_create_app_bar_title": "Gedeelde link maken",
"shared_link_create_error": "Fout bij het maken van een gedeelde link",
"shared_link_create_info": "Laat iedereen met de link de geselecteerde foto(s) zien",
"shared_link_create_submit_button": "Link maken",
@@ -399,7 +400,7 @@
"shared_link_edit_app_bar_title": "Bewerk link",
"shared_link_edit_change_expiry": "Bewerk vervaltijd",
"shared_link_edit_description": "Beschrijving",
"shared_link_edit_description_hint": "Geef de deel beschrijving",
"shared_link_edit_description_hint": "Voer beschrijving voor de gedeelde link in",
"shared_link_edit_expire_after": "Verval na",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 dag",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} dagen",
@@ -409,9 +410,9 @@
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} minuten",
"shared_link_edit_expire_after_option_never": "Nooit",
"shared_link_edit_password": "Wachtwoord",
"shared_link_edit_password_hint": "Voer het deel wachtwoord in",
"shared_link_edit_password_hint": "Voer wachtwoord voor de gedeelde link in",
"shared_link_edit_show_meta": "Toon metadata",
"shared_link_edit_submit_button": "Update link",
"shared_link_edit_submit_button": "Link bijwerken",
"shared_link_empty": "Je hebt geen gedeelde links",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Kan de server url niet ophalen",
"shared_link_expired": "Verlopen",
@@ -452,19 +453,19 @@
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Laden in drie fasen inschakelen",
"translated_text_options": "Opties",
"trash_page_delete": "Verwijderen",
"trash_page_delete_all": "Verwijder Alle",
"trash_page_delete_all": "Verwijder alle",
"trash_page_empty_trash_btn": "Leeg prullenbak",
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "Wil je je weggegooide assets leegmaken? Deze items worden permanent verwijderd van Immich",
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "Wil je de prullenbak leegmaken? Deze items worden permanent verwijderd van Immich",
"trash_page_empty_trash_dialog_ok": "Ok",
"trash_page_info": "Verwijderde items worden permanent verwijderd na {} dagen",
"trash_page_no_assets": "Geen verwijderde assets",
"trash_page_restore": "Herstellen",
"trash_page_restore_all": "Herstel Alle",
"trash_page_restore_all": "Herstel alle",
"trash_page_select_assets_btn": "Selecteer assets",
"trash_page_select_btn": "Selecteren",
"trash_page_title": "Prullenbak ({})",
"upload_dialog_cancel": "Annuleren",
"upload_dialog_info": "Wilt u een backup maken van de geselecteerde Asset(s) op de server?",
"upload_dialog_info": "Wil je een backup maken van de geselecteerde asset(s) op de server?",
"upload_dialog_ok": "Uploaden",
"upload_dialog_title": "Asset uploaden",
"version_announcement_overlay_ack": "Bevestig",