fix(mobile): Mark more strings for translation (#5132)

* fix(mobile): Mark more strings for translation

Moving more strings to the `i18n` JSON file, and also including their
es-US translations.

* Add more translatable strings

mobile/assets/i18n/es-US.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "add_to_album_bottom_sheet_added": "Agregado a {album}",
   "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Ya se encuentra en {album}",
+  "advanced_settings_log_level_title": "Nivel de registro: {}",
   "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Algunos dispositivos tardan mucho en cargar las miniaturas de recursos encontrados en el dispositivo. Activa esta opción para cargar imágenes remotas en su lugar.",
   "advanced_settings_prefer_remote_title": "Preferir imágenes remotas",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Omite la verificación del certificado SSL para la URL del servidor. Requerido para certificados autofirmados.",
@@ -106,6 +107,9 @@
   "cache_settings_album_thumbnails": "Miniaturas de la página de la biblioteca ({} recursos)",
   "cache_settings_clear_cache_button": "Borrar caché",
   "cache_settings_clear_cache_button_title": "Borra la caché de la aplicación. Esto afectará significativamente el rendimiento de la aplicación hasta que se reconstruya la caché.",
+  "cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "BORRAR",
+  "cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Fotos y videos que son ignorados por la aplicación",
+  "cache_settings_duplicated_assets_title": "Recursos duplicados ({})",
   "cache_settings_image_cache_size": "Tamaño de la caché de imágenes ({} recursos)",
   "cache_settings_statistics_album": "Miniaturas de la biblioteca",
   "cache_settings_statistics_assets": "{} recursos ({})",
@@ -174,6 +178,7 @@
   "home_page_building_timeline": "Construyendo la línea de tiempo",
   "home_page_favorite_err_local": "Aún no se pueden marcar recursos locales como favoritos, omitiendo",
   "home_page_first_time_notice": "Si ésta es la primera vez que usas la app, por favor, asegúrate de elegir un álbum de respaldo para que la línea de tiempo pueda cargar fotos y videos en los álbumes.",
+  "home_page_share_err_local": "No se pueden compartir recursos locales a través de enlaces, omitiendo",
   "home_page_upload_err_limit": "Sólo se pueden subir un máximo de 30 recursos a la vez, omitiendo",
   "home_page_favorite_err_partner": "Aún no se pueden marcar recursos de compañeros como favoritos, omitiendo",
   "home_page_album_err_partner": "Aún no se pueden agregar recursos de compañeros a un álbum, omitiendo",
@@ -194,6 +199,7 @@
   "library_page_sort_title": "Título del álbum",
   "login_disabled": "El inicio de sesión ha sido deshabilitado",
   "login_form_api_exception": "Excepción de API. Por favor, verifica la URL del servidor e inténtalo de nuevo.",
+  "login_form_back_button_text": "Volver",
   "login_form_button_text": "Iniciar sesión",
   "login_form_email_hint": "tucorreo@correo.com",
   "login_form_endpoint_hint": "http://ip-de-tu-servidor:puerto/api",
@@ -216,6 +222,10 @@
   "login_form_server_error": "No se pudo conectar al servidor.",
   "login_password_changed_error": "Hubo un error al actualizar tu contraseña",
   "login_password_changed_success": "Contraseña actualizada exitosamente",
+  "map_assets_in_bounds": {
+    "one": "{} foto",
+    "other": "{} fotos"
+  },
   "map_cannot_get_user_location": "No se puede obtener la ubicación del usuario",
   "map_location_dialog_cancel": "Cancelar",
   "map_location_dialog_yes": "Sí",
@@ -225,6 +235,15 @@
   "map_no_location_permission_content": "Se necesita permiso de ubicación para mostrar recursos desde tu ubicación actual. ¿Quieres permitirlo ahora?",
   "map_no_location_permission_title": "Permiso de ubicación denegado",
   "map_settings_dark_mode": "Modo oscuro",
+  "map_settings_date_range_option_all": "Todo",
+  "map_settings_date_range_option_days": {
+    "one": "Últimas 24 horas",
+    "other": "Últimos {} días"
+  },
+  "map_settings_date_range_option_years": {
+    "one": "Último año",
+    "other": "Últimos {} años"
+  },
   "map_settings_dialog_cancel": "Cancelar",
   "map_settings_dialog_save": "Guardar",
   "map_settings_dialog_title": "Configuración del mapa",
@@ -249,6 +268,7 @@
   "partner_page_stop_sharing_content": "{} ya no podrá acceder a tus fotos",
   "partner_page_stop_sharing_title": "¿Dejar de compartir tus fotos?",
   "partner_page_title": "Compañero",
+  "permission_onboarding_back": "Volver",
   "permission_onboarding_continue_anyway": "Continuar de todos modos",
   "permission_onboarding_get_started": "Empezar",
   "permission_onboarding_go_to_settings": "Ir a configuración",
@@ -259,9 +279,13 @@
   "permission_onboarding_permission_limited": "Permiso limitado. Para permitir que Immich haga copia de seguridad y gestione toda tu colección de galería, concede permisos de fotos y videos en Configuración.",
   "permission_onboarding_request": "Immich requiere permiso para ver tus fotos y videos.",
   "profile_drawer_app_logs": "Registros",
+  "profile_drawer_client_out_of_date_major": "La aplicación móvil está desactualizada. Actualiza a la última versión mayor.",
+  "profile_drawer_client_out_of_date_minor": "La aplicación móvil está desactualizada. Actualiza a la última versión menor.",
   "profile_drawer_client_server_up_to_date": "El cliente y el servidor están actualizados",
   "profile_drawer_documentation": "Documentación",
   "profile_drawer_github": "GitHub",
+  "profile_drawer_server_out_of_date_major": "El servidor está desactualizado. Actualiza a la última versión mayor.",
+  "profile_drawer_server_out_of_date_minor": "El servidor está desactualizado. Actualiza a la última versión menor.",
   "profile_drawer_settings": "Configuración",
   "profile_drawer_sign_out": "Cerrar sesión",
   "profile_drawer_trash": "Papelera",
@@ -269,10 +293,17 @@
   "search_bar_hint": "Busca tus fotos",
   "search_page_categories": "Categorías",
   "search_page_favorites": "Favoritos",
-  "search_page_motion_photos": "Fotos en .ovimiento",
+  "search_page_motion_photos": "Fotos en movimiento",
   "search_page_no_objects": "No hay información de objetos disponible",
   "search_page_no_places": "No hay información de lugares disponible",
   "search_page_people": "Personas",
+  "search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Cancelar",
+  "search_page_person_add_name_dialog_hint": "Nombre",
+  "search_page_person_add_name_dialog_save": "Guardar",
+  "search_page_person_add_name_dialog_title": "Agregar nombre",
+  "search_page_person_add_name_subtitle": "Encuéntralos rápidamente por nombre",
+  "search_page_person_add_name_title": "Agregar un nombre",
+  "search_page_person_edit_name": "Editar nombre",
   "search_page_places": "Lugares",
   "search_page_recently_added": "Recién agregados",
   "search_page_screenshots": "Capturas de pantalla",
@@ -281,6 +312,7 @@
   "search_page_videos": "Videos",
   "search_page_view_all_button": "Ver todo",
   "search_page_your_activity": "Tu actividad",
+  "search_page_your_map": "Tu mapa",
   "search_result_page_new_search_hint": "Nueva búsqueda",
   "search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "La búsqueda inteligente está habilitada por defecto, para buscar metadatos utiliza la sintaxis ",
   "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:tu-término-de-búsqueda",
@@ -290,6 +322,7 @@
   "server_info_box_app_version": "Versión de la Aplicación",
   "server_info_box_server_url": "URL del Servidor",
   "server_info_box_server_version": "Versión del Servidor",
+  "server_info_box_latest_release": "Última versión",
   "setting_image_viewer_help": "El visor de detalles carga primero la miniatura pequeña, luego carga la vista previa de tamaño mediano (si está habilitada), finalmente carga la original (si está habilitada).",
   "setting_image_viewer_original_subtitle": "Activar para cargar la imagen en resolución original (¡muy grande!). Deshabilitar para reducir el consumo de datos (de red y caché).",
   "setting_image_viewer_original_title": "Cargar imagen original",
@@ -319,9 +352,17 @@
   "shared_album_activity_remove_title": "Eliminar actividad",
   "shared_album_activity_setting_subtitle": "Permitir que otros respondan",
   "shared_album_activity_setting_title": "Comentarios y me gusta",
+  "shared_album_section_people_action_error": "Error al dejar/remover del álbum",
+  "shared_album_section_people_action_leave": "Dejar álbum",
+  "shared_album_section_people_action_remove_user": "Remover usuario del álbum",
+  "shared_album_section_people_owner_label": "Dueño",
+  "shared_album_section_people_title": "PERSONAS",
   "share_dialog_preparing": "Preparando...",
   "shared_link_app_bar_title": "Enlaces compartidos",
+  "shared_link_clipboard_copied_massage": "Copiado al portapapeles",
+  "shared_link_clipboard_text": "Enlace: {}\nContraseña: {}",
   "shared_link_create_app_bar_title": "Crear enlace para compartir",
+  "shared_link_create_error": "Error al crear enlace compartido",
   "shared_link_create_info": "Permitir que cualquiera con el enlace vea la(s) foto(s) seleccionada(s)",
   "shared_link_create_submit_button": "Crear enlace",
   "shared_link_edit_allow_download": "Permitir que el usuario público pueda descargar",
@@ -331,6 +372,19 @@
   "shared_link_edit_description": "Descripción",
   "shared_link_edit_description_hint": "Introduce la descripción del enlace",
   "shared_link_edit_expire_after": "Expirar después de",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_days": {
+    "one": "{} día",
+    "other": "{} días"
+  },
+  "shared_link_edit_expire_after_option_hours": {
+    "one": "{} hora",
+    "other": "{} horas"
+  },
+  "shared_link_edit_expire_after_option_minutes": {
+    "one": "{} minuto",
+    "other": "{} minutos"
+  },
+  "shared_link_edit_expire_after_option_never": "Nunca",
   "shared_link_edit_password": "Contraseña",
   "shared_link_edit_password_hint": "Introduce la contraseña del enlace",
   "shared_link_edit_show_meta": "Mostrar metadatos",