chore(web): update translations (#26192)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Abdullah Atsa <abdullahatsauban@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Ahmed Hamdy <ahmedhamdy19375@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksa Milošević <akimaki15@gmail.com>
Co-authored-by: Anton Palmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Antón Gómez López <antongomez03@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Balázs R <nvi9@outlook.hu>
Co-authored-by: Baptiste Mille-Mathias <baptiste.millemathias@alcmeon.com>
Co-authored-by: Berkay Görgülü <berthanas@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: CHUNG, Jin-ho <doctorjinho@gmail.com>
Co-authored-by: Cesare Capo <cescapo@icloud.com>
Co-authored-by: Chintan Prajapati <chintan9@student.fdu.edu>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Dymitr <zasvab@gmail.com>
Co-authored-by: Dániel Gál <galdaniel.school@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuel Santos Martins <santosmartinsemanuel@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuele La Mura <acedit.wcry@gmail.com>
Co-authored-by: Farkas Rábai <farkasrabai@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Floruit <1964993179@qq.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Gabriel <jellyfin.sensitize624@passmail.net>
Co-authored-by: Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com>
Co-authored-by: Goran Aničin <anicin.goran@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 85894 <reo7s@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: IMPERA <rickbrouwer2005premium@gmail.com>
Co-authored-by: Ian.Su <stu92116stu92116@hotmail.com.tw>
Co-authored-by: Immich <weblate@immich.app>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: IsakBH <isak@brunhenriksen.net>
Co-authored-by: Ismail <binhelati@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jannik Norden <development.jnorden@outlook.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: KW Lam <kwlam281@gmail.com>
Co-authored-by: Kaushal Patel <kaushalpatel1982@gmail.com>
Co-authored-by: Kim Hokyeong <manmen.mi1375@gmail.com>
Co-authored-by: Krzysztof <doom.zg@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leon S <leonnis16@gmail.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Londoneye02 <jcdelcaz@gmail.com>
Co-authored-by: Luca Beyer <trickobert@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Madipodo <madipo@posteo.de>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Marian Wolf <marian.wolf2008@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mayukh Roy <mayukhroy2020@gmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Meet Bhingradiya <meetbhingradiya36@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: MrZapp-LM <paul.lutz@lichtermacher.at>
Co-authored-by: Muhammad Ivan Aldorino <ivanaldorino@gmail.com>
Co-authored-by: Mykola Vaskevych <22372199@studentmail.ul.ie>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: PaCoalt <pschwarzwaelder@yahoo.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Frauenfelder <philipp.frauenfelder@gmail.com>
Co-authored-by: PhillyMay <mein.alias@outlook.com>
Co-authored-by: Phyruos <phyruos@gmail.com>
Co-authored-by: Predrag Milićević <predragmilicevic@gmail.com>
Co-authored-by: Psycho <unhomen@gmail.com>
Co-authored-by: Ramon \"9Tails\" Canales <emaildoramon@gmail.com>
Co-authored-by: Rebelder <bas+github@bbelder.eu>
Co-authored-by: Reo7s <biz@reo-ang.net>
Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com>
Co-authored-by: Roman Fedorchuk <roma.fedorchuk@gmail.com>
Co-authored-by: Ruben Silva <ruben02b@gmail.com>
Co-authored-by: Shadi Alrashoodi <shadifaisal91@gmail.com>
Co-authored-by: Shashibhushan Singh <shashibhushansingh11@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Grimstad <solmester@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Vente <thomas.vente@gmail.com>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: TobnacTobi <Tobias.Schrull@gmx.de>
Co-authored-by: Toivo Schmale <thetoicraft@gmail.com>
Co-authored-by: Tomo Tomov <tomotomov92@gmail.com>
Co-authored-by: Ugnius <kaugnius@gmail.com>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: Ulpi Antor <weblate.residual441@passmail.net>
Co-authored-by: Unn Krigul <unn@arter.studio>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vallabh Sharma <srivallabhsharma@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Viesturs <viesturs.sprogis@outlook.com>
Co-authored-by: Vivek M <vivekmalhotra004@gmail.com>
Co-authored-by: Vixepti <contact@vixepti.fr>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zawaer <zawarudo123pro@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ashraf0484 <t.sashraf@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dimitrijeforesta <dimitrije.foresta@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jellebuitenhuis <github@jellebuitenhuis.nl>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mycodeco <victorschiellerup@gmail.com>
Co-authored-by: nachtpfoetchen <nachtpfoetchen@posteo.de>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: stesoma <soma.steltzer@gmail.com>
Co-authored-by: techmoocher 🦊 <ndvphuc276@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-03-18 21:27:17 +01:00
committed by GitHub
parent 77020e742a
commit 52307ed09f
57 changed files with 5317 additions and 2121 deletions

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
"acknowledge": "Bekräfta",
"action": "Åtgärd",
"action_common_update": "Uppdatera",
"action_description": "En uppsättning åtgärder som ska utföras på de filtrerade tillgångarna",
"action_description": "En uppsättning åtgärder som ska utföras på de filtrerade objekten",
"actions": "Händelser",
"active": "Aktiv",
"active_count": "Aktiva: {count}",
@@ -18,7 +18,7 @@
"add_a_title": "Lägg till en titel",
"add_action": "Lägg till åtgärd",
"add_action_description": "Klicka för att lägga till en åtgärd att utföra",
"add_assets": "Lägg till tillgångar",
"add_assets": "Lägg till objekt",
"add_birthday": "Lägg till födelsedag",
"add_endpoint": "Lägg till ändpunkt",
"add_exclusion_pattern": "Lägg till uteslutningsmönster",
@@ -34,7 +34,7 @@
"add_to_album": "Lägg till i album",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Tillagd till {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Redan i {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Vissa lokala tillgångar kunde inte läggas till i albumet",
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Vissa lokala objekt kunde inte läggas till i albumet",
"add_to_album_toggle": "Växla val för {album}",
"add_to_albums": "Lägg till i album",
"add_to_albums_count": "Lägg till i album ({count})",
@@ -49,7 +49,7 @@
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "Lägg till exkluderande mönster. Matchning med jokertecken *, ** samt ? stödjs. För att ignorera alla filer i samtliga mappar som heter \"Raw\", använd \"**/Raw/**\". För att ignorera alla filer som slutar med \".tif\", använd \"**/*.tif\". För att ignorera en absolut sökväg, använd \"/sökväg/att/ignorera/**\".",
"admin_user": "Adminanvändare",
"asset_offline_description": "Denna externa bibliotekstillgång finns inte längre på disken och har flyttats till papperskorgen. Om filen flyttades inom biblioteket, kontrollera din tidslinje för den nya motsvarande tillgången. För att återställa denna tillgång, se till att filsökvägen nedan kan nås av Immich och skanna biblioteket.",
"asset_offline_description": "Detta externa biblioteksobjekt finns inte längre på disken och har flyttats till papperskorgen. Om filen flyttades inom biblioteket, kontrollera din tidslinje för det nya motsvarande objektet. För att återställa detta objekt, se till att filsökvägen nedan kan nås av Immich och skanna biblioteket.",
"authentication_settings": "Autentiseringsinställningar",
"authentication_settings_description": "Hantera lösenord, OAuth, och andra autentiseringsinställningar",
"authentication_settings_disable_all": "Är du säker på att du vill inaktivera alla inloggningsmetoder? Inloggning kommer att helt inaktiveras.",
@@ -101,7 +101,7 @@
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Använd inbäddade förhandsvisningar i RAW-foton som indata till bildbehandling och när det är tillgängligt. Detta kan ge mer exakta färger för vissa bilder, men kvaliteten på förhandsgranskningen är kameraberoende och bilden kan ha fler komprimeringsartefakter.",
"image_prefer_wide_gamut": "Föredra brett färgomfång",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Använd Display P3 för miniatyrer. Detta bevarar livfullheten bättre hos bilder med bred färgrymd, men bilder kan se annorlunda ut på gamla enheter med en gammal webbläsarversion. sRGB-bilder behålls som sRGB för att undvika färgskiftningar.",
"image_preview_description": "Mellanstor bild med avskalad metadata, används vid visning av en enskild tillgång och för maskininlärning",
"image_preview_description": "Mellanstor bild med avskalad metadata, används vid visning av ett enskilt objekt och för maskininlärning",
"image_preview_quality_description": "Förhandsgranskningskvalitet från 1-100. Högre är bättre, men ger större filer och kan göra appen mindre följsam. Att ställa in ett lågt värde kan påverka kvaliteten på maskininlärning.",
"image_preview_title": "Förhandsvisningsinställningar",
"image_progressive": "Progressiv",
@@ -150,10 +150,10 @@
"machine_learning_availability_checks_timeout": "Begär timeout",
"machine_learning_availability_checks_timeout_description": "Timeout i millisekunder för tillgänglighetskontroller",
"machine_learning_clip_model": "CLIP-modell",
"machine_learning_clip_model_description": "Namnet på en CLIP-modell listad <link> här </link>. Observera att du måste köra ett \"Smart Sökning\" jobb för alla bilder när du ändrar modell.",
"machine_learning_clip_model_description": "Namnet på en CLIP-modell listad <link>här</link>. Observera att du måste köra ett \"Smart Sökning\" jobb för alla bilder när du ändrar modell.",
"machine_learning_duplicate_detection": "Dubblettdetektering",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Aktivera dubblettdetektering",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Om den inaktiveras kommer exakt identiska tillgångar fortfarande att dedupliceras.",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Om inaktiverad, kommer identiska objekt fortfarande att vara deduplicerade.",
"machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Använd CLIP-inbäddningar för att hitta troliga dubbletter",
"machine_learning_enabled": "Aktivera maskininlärning",
"machine_learning_enabled_description": "Om det är inaktiverat kommer alla ML-funktioner att inaktiveras oavsett inställningarna nedan.",
@@ -236,7 +236,7 @@
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Uppgifter för databassanering",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Rensa bort gammal, utgången data från databasen",
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "Generera minnen",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Skapa nya minnen från tillgångar",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Skapa nya minnen från objekt",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Generera saknade miniatyrbilder",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Köa resurser utan miniatyrer för generering av miniatyrer",
"nightly_tasks_settings": "Inställningar för nattliga uppgifter",
@@ -247,7 +247,7 @@
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Uppdatera användarlagringskvot baserat på aktuell användning",
"no_paths_added": "Inga vägar tillagda",
"no_pattern_added": "Inga mönster tillagda",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Obs: Om du vill använda lagringsetiketten på tidigare uppladdade tillgångar kör du",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Obs: Om du vill använda lagringsetiketten på tidigare uppladdade objekt, kör du",
"note_cannot_be_changed_later": "OBS: Detta kan inte ändras i efterhand!",
"notification_email_from_address": "Från adress",
"notification_email_from_address_description": "Avsändarens e-post, till exempel: \"Immich Fotoserver <noreply@example.com>\". Säkerställ att du använder en adress som du har tillåtelse att skicka e-post från.",
@@ -311,7 +311,7 @@
"search_jobs": "Sökjobb…",
"send_welcome_email": "Skicka välkomstmail",
"server_external_domain_settings": "Extern domän",
"server_external_domain_settings_description": "Domän för publikt delade länkar, inklusive http(s)://",
"server_external_domain_settings_description": "Domän som används för externa länkar",
"server_public_users": "Vanlig användare",
"server_public_users_description": "Alla användare (namn och e-post) är listade när man lägger till en användare till ett delat album. Om inaktiverat, kommer användarlistan endast vara synlig för administratörer.",
"server_settings": "Serverinställningar",
@@ -411,25 +411,25 @@
"transcoding_tone_mapping": "Ton mappning",
"transcoding_tone_mapping_description": "Försöker att bevara utseendet på HDR-videor när de konverteras till SDR. Varje algoritm gör olika avvägningar för färg, detaljer och ljusstyrka. Hable bevarar detaljer, Mobius bevarar färg och Reinhard bevarar ljusstyrkan.",
"transcoding_transcode_policy": "Omkodningspolicy",
"transcoding_transcode_policy_description": "Policy för när en video ska omkodas. HDR-videor kommer alltid att omkodas (förutom om omkodning är inaktiverad).",
"transcoding_transcode_policy_description": "Policy för när en video ska omkodas. HDR-videor och videor med ett annat pixelformat än YUV 4:2:0 kommer alltid att omkodas (förutom om omkodning är inaktiverad).",
"transcoding_two_pass_encoding": "Två-pass kodning",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Koda om i två omgångar för att producera bättre kodade videor. När max bitrate är aktiverat (krävs för att det ska fungera med H.264 och HEVC), använder det här läget ett bithastighetsområde baserat på max bitrate och ignorerar CRF. För VP9 kan CRF användas om max bitrate är inaktiverat.",
"transcoding_video_codec": "Video codec",
"transcoding_video_codec_description": "VP9 har hög effektivitet och webbkompatibilitet, men tar längre tid att omkoda. HEVC fungerar på liknande sätt, men har lägre webbkompatibilitet. H.264 är allmänt kompatibel och snabb att omkoda, men producerar mycket större filer. AV1 är den mest effektiva codec men saknar stöd på äldre enheter.",
"trash_enabled_description": "Aktivera papperskorgen",
"trash_number_of_days": "Antal dagar",
"trash_number_of_days_description": "Antal dagar för att förvara tillgångarna i papperskorgen innan de permanent tas bort",
"trash_number_of_days_description": "Antal dagar att förvara objekten i papperskorgen innan de tas bort permanent",
"trash_settings": "Papperskorginställningar",
"trash_settings_description": "Hantera papperskorginställningar",
"unlink_all_oauth_accounts": "Ta bort länken till alla OAuth-konton",
"unlink_all_oauth_accounts_description": "Kom ihåg att ta bort länken till alla OAuth-konton innan du migrerar till en ny leverantör.",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort länken till alla OAuth-konton? Detta återställer OAuth-ID:t för varje användare och kan inte ångras.",
"user_cleanup_job": "Användarrensning",
"user_delete_delay": "<b>{user}</b>s konto och tillgångar kommer att schemaläggas för permanent radering om {delay, plural, one {# day} other {# days}}.",
"user_delete_delay": "<b>{user}</b> 's konto och objekt kommer att schemaläggas för permanent radering om {delay, plural, one {# day} other {# days}}.",
"user_delete_delay_settings": "Borttagningsfördröjning",
"user_delete_delay_settings_description": "Antal dagar efter borttagning för att permanent radera en användares konto och tillgångar. Arbetet med borttagning av användare körs vid midnatt för att söka efter användare som är redo för radering. Ändringar av denna inställning kommer att utvärderas vid nästa körning.",
"user_delete_immediately": "<b>{user}</b> konto och tillgångar kommer att stå i kö för <b>permanent</b> radering.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Köa användare och tillgångar för omedelbar radering",
"user_delete_delay_settings_description": "Antal dagar efter borttagning för att permanent radera en användares konto och objekt. Arbetet med borttagning av användare körs vid midnatt för att söka efter användare som är redo för radering. Ändringar av denna inställning kommer att utvärderas vid nästa körning.",
"user_delete_immediately": "<b>{user}</b> konto och objekt kommer att stå i kö för <b>permanent</b> radering.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Köa användare och objekt för omedelbar radering",
"user_details": "Användardetaljer",
"user_management": "Användarhantering",
"user_password_has_been_reset": "Användarens lösenord har återställts:",
@@ -494,7 +494,7 @@
"album_share_no_users": "Det verkar som att du har delat det här albumet med alla användare eller så har du inte någon användare att dela med.",
"album_summary": "Albumsammanfattning",
"album_updated": "Albumet uppdaterat",
"album_updated_setting_description": "Få ett e-postmeddelande när ett delat album har nya tillgångar",
"album_updated_setting_description": "Få ett e-postmeddelande när ett delat album har nya objekt",
"album_upload_assets": "Ladda upp material från din dator och lägg till i album",
"album_user_left": "Lämnade {album}",
"album_user_removed": "Tog bort {user}",
@@ -559,10 +559,10 @@
"asset_action_share_err_offline": "Kan inte hämta offline-objekt, hoppar över",
"asset_added_to_album": "Lades till i album",
"asset_adding_to_album": "Lägger till i album...…",
"asset_created": "Tillgång skapad",
"asset_description_updated": "Tillgångens beskrivning har uppdaterats",
"asset_filename_is_offline": "Tillgången {filename} är offline",
"asset_has_unassigned_faces": "Tillgången har otilldelade ansikten",
"asset_created": "Objekt skapad",
"asset_description_updated": "Objektbeskrivning har uppdaterats",
"asset_filename_is_offline": "Objektet {filename} är offline",
"asset_has_unassigned_faces": "Objektet har otilldelade ansikten",
"asset_hashing": "Hashing...…",
"asset_list_group_by_sub_title": "Gruppera på",
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Dynamisk layout",
@@ -572,16 +572,16 @@
"asset_list_layout_sub_title": "Layout",
"asset_list_settings_subtitle": "Layoutinställningar för bildrutnät",
"asset_list_settings_title": "Bildrutnät",
"asset_not_found_on_device_android": "Tillgångar hittades inte på enheten",
"asset_not_found_on_device_ios": "Tillgångar hittades inte på enheten. Om du använder iCloud kan tillgången vara oåtkomlig på grund av en felaktig fil som lagrats på iCloud",
"asset_not_found_on_icloud": "Tillgångar hittades inte på iCloud. Tillgången kan vara oåtkomlig på grund av en felaktig fil som lagras på iCloud",
"asset_offline": "Tillgång offline",
"asset_offline_description": "Denna externa tillgång finns inte längre på disken. Kontakta din Immich-administratör för hjälp.",
"asset_not_found_on_device_android": "Objektet hittades inte på enheten",
"asset_not_found_on_device_ios": "Objektet hittades inte på enheten. Om du använder iCloud kan objektet vara oåtkomligt på grund av en felaktig fil som lagrats på iCloud",
"asset_not_found_on_icloud": "Objektet hittades inte på iCloud. Objektet kan vara oåtkomligt på grund av en felaktig fil som lagras på iCloud",
"asset_offline": "Objekt offline",
"asset_offline_description": "Detta externa objekt finns inte längre på disken. Kontakta din Immich-administratör för hjälp.",
"asset_restored_successfully": "Objekt återställt",
"asset_skipped": "Överhoppad",
"asset_skipped_in_trash": "I papperskorgen",
"asset_trashed": "Tillgång kasserad",
"asset_troubleshoot": "Felsökning av tillgångar",
"asset_trashed": "Objekt kasserat",
"asset_troubleshoot": "Felsökning av objekt",
"asset_uploaded": "Uppladdad",
"asset_uploading": "Laddar upp...…",
"asset_viewer_settings_subtitle": "Hantera inställningar för gallerivisare",
@@ -629,7 +629,7 @@
"backup_albums_sync": "Backup-albumsynkronisering",
"backup_all": "Allt",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Säkerhetskopiering av foton och videor misslyckades. Försöker igen…",
"backup_background_service_complete_notification": "Säkerhetskopiering av tillgångar klar",
"backup_background_service_complete_notification": "Säkerhetskopiering av objekt klar",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Anslutning till servern misslyckades. Försöker igen…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Laddar upp {filename}",
"backup_background_service_default_notification": "Söker efter nya objekt…",
@@ -699,9 +699,9 @@
"bugs_and_feature_requests": "Buggar och funktionsförfrågningar",
"build": "Bygge",
"build_image": "Byggfil",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill massradera {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Detta kommer att behålla den största tillgången i varje grupp och permanent radera alla andra dubbletter. Du kan inte ångra den här åtgärden!",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill massradera {count, plural, one {# dublettobjekt} other {# dublettobjekt}}? Detta kommer att behålla det största objektet i varje grupp och permanent radera alla andra dubbletter. Du kan inte ångra den här åtgärden!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill behålla {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Detta kommer att lösa alla dubbletter av grupper utan att ta bort någonting.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill skicka till papperskorgen {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Detta kommer att behålla den största tillgången i varje grupp och alla andra dubbletter kasseras.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill skicka {count, plural, one {# dublettobjekt} other {# dublettobjekt}} till papperskorgen? Detta kommer att behålla det största objektet i varje grupp och alla andra dubbletter kasseras.",
"buy": "Köp Immich",
"cache_settings_clear_cache_button": "Rensa cacheminnet",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Rensar appens cacheminne. Detta kommer att avsevärt påverka appens prestanda tills cachen har byggts om.",
@@ -764,12 +764,12 @@
"cleanup_deleted_assets": "Flyttade {count} material till enhetens papperskorg",
"cleanup_deleting": "Flyttar till papperskorg...",
"cleanup_found_assets": "Hittade {count} säkerhetskopierade material",
"cleanup_found_assets_with_size": "Hittade {count} säkerhetskopierade tillgångar ({size})",
"cleanup_found_assets_with_size": "Hittade {count} säkerhetskopierade objekt ({size})",
"cleanup_icloud_shared_albums_excluded": "iCloud delade album exkluderas från skanningen",
"cleanup_no_assets_found": "Inga tillgångar hittades som matchar kriterierna ovan. Frigör utrymme kan bara ta bort tillgångar som har säkerhetskopierats till servern",
"cleanup_no_assets_found": "Inga objekt hittades som matchar kriterierna ovan. Frigör utrymme kan bara ta bort objekt som har säkerhetskopierats till servern",
"cleanup_preview_title": "Material att ta bort {count}",
"cleanup_step3_description": "Skanna efter säkerhetskopierade tillgångar som matchar ditt datum och behåll inställningarna.",
"cleanup_step4_summary": "{count} tillgångar (skapade före {date}) att tas bort från din lokala enhet. Foton kommer att förbli tillgängliga från Immich-appen.",
"cleanup_step3_description": "Skanna efter säkerhetskopierade objekt som matchar ditt datum och behåll inställningarna.",
"cleanup_step4_summary": "{count} objekt (skapade före {date}) att tas bort från din lokala enhet. Foton kommer att förbli tillgängliga från Immich-appen.",
"cleanup_trash_hint": "För att helt frigöra lagringsutrymme, öppna systemgalleriappen och töm papperskorgen",
"clear": "Rensa",
"clear_all": "Rensa allt",
@@ -794,6 +794,11 @@
"color": "Färg",
"color_theme": "Färgtema",
"command": "Kommando",
"command_palette_prompt": "Hitta snabbt sidor, åtgärder eller kommandon",
"command_palette_to_close": "att stänga",
"command_palette_to_navigate": "för att komma in",
"command_palette_to_select": "för att välja",
"command_palette_to_show_all": "för att visa alla",
"comment_deleted": "Kommentar raderad",
"comment_options": "Kommentarsalternativ",
"comments_and_likes": "Kommentarer & likes",
@@ -804,7 +809,7 @@
"confirm_admin_password": "Bekräfta administratörslösenord",
"confirm_delete_face": "Är du säker på att du vill ta bort {name}'s ansikte från objektet?",
"confirm_delete_shared_link": "Är du säker på att du vill ta bort den här delade länken?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Alla tillgångar förutom den här tas bort från stacken. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Alla objekt förutom den här tas bort från högen. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"confirm_new_pin_code": "Bekräfta ny PIN-kod",
"confirm_password": "Bekräfta lösenord",
"confirm_tag_face": "Vill du tagga det här ansiktet som {name}?",
@@ -866,8 +871,8 @@
"current_pin_code": "Nuvarande PIN-kod",
"current_server_address": "Aktuell server-adress",
"custom_date": "Anpassat datum",
"custom_locale": "Anpassad plats",
"custom_locale_description": "Formatera datum och siffror baserat på språket och regionen",
"custom_locale": "Anpassad språkinställning",
"custom_locale_description": "Formatera datum, tider och siffror baserat på valt språk och region",
"custom_url": "Anpassad URL",
"cutoff_date_description": "Behåll bilder från…",
"cutoff_day": "{count, plural, one {dag} other {dagar}}",
@@ -890,10 +895,8 @@
"deduplication_criteria_2": "Räkning av EXIF-data",
"deduplication_info": "Dedupliceringsinformation",
"deduplication_info_description": "För att automatiskt välja filer och ta bort dubletter i bulk analyserar vi:",
"default_locale": "Standardplats",
"default_locale_description": "Formatera datum och siffror baserat på din webbläsares språkversion",
"delete": "Radera",
"delete_action_confirmation_message": "Är du säker på att du vill ta bort den här tillgången? Den här åtgärden flyttar tillgången till serverns papperskorg och frågar om du vill ta bort den lokalt",
"delete_action_confirmation_message": "Är du säker på att du vill ta bort det här objektet? Den här åtgärden flyttar objektet till serverns papperskorg och frågar om du vill ta bort den lokalt",
"delete_action_prompt": "{count} raderade",
"delete_album": "Ta bort album",
"delete_api_key_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort denna API-nyckel?",
@@ -938,7 +941,7 @@
"display_options": "Visningsalternativ",
"display_order": "Visa Ordning",
"display_original_photos": "Visa originalfoton",
"display_original_photos_setting_description": "Föredrar att visa originalfotot när du visar en tillgång snarare än miniatyrbilder när den ursprungliga tillgången är webbkompatibel. Detta kan resultera i långsammare bildvisningshastigheter.",
"display_original_photos_setting_description": "Föredra att visa originalfotot när du visar ett objekt snarare än miniatyrbilder när det ursprungliga objektet är webbkompatibelt. Detta kan resultera i långsammare bildvisningshastigheter.",
"do_not_show_again": "Visa inte det här meddelandet igen",
"documentation": "Dokumentation",
"done": "Klart",
@@ -1029,7 +1032,7 @@
"error_loading_albums": "Fel vid laddning av album",
"error_loading_image": "Fel vid bildladdning",
"error_loading_partners": "Fel vid inläsning av partner: {error}",
"error_retrieving_asset_information": "Fel vid hämtning av tillgångsinformation",
"error_retrieving_asset_information": "Fel vid hämtning av objektinformation",
"error_saving_image": "Fel: {error}",
"error_tag_face_bounding_box": "Fel vid taggning av ansikte kan inte hämta koordinater för begränsningsruta",
"error_title": "Fel något gick fel",
@@ -1069,6 +1072,7 @@
"failed_to_update_notification_status": "Misslyckades med att uppdatera aviseringens status",
"incorrect_email_or_password": "Felaktig e-postadress eller lösenord",
"library_folder_already_exists": "Denna sökväg är redan importerad.",
"page_not_found": "Sidan hittades inte",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# path} other {# paths}} misslyckades valideringen",
"profile_picture_transparent_pixels": "Profilbilder kan inte ha genomskinliga pixlar. Zooma in och/eller flytta bilden.",
"quota_higher_than_disk_size": "Du har angett en kvot som är högre än diskstorleken",
@@ -1117,7 +1121,7 @@
"unable_to_log_out_device": "Det gick inte att logga ut enheten",
"unable_to_login_with_oauth": "Det gick inte att logga in med OAuth",
"unable_to_play_video": "Kunde inte spela upp video",
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "Det går inte att tilldela om tillgångar till {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "Det går inte att tilldela objekt till {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
"unable_to_reassign_assets_new_person": "Kunde inte tilldela objekt till en annan person",
"unable_to_refresh_user": "Kunde inte ladda om användaren",
"unable_to_remove_album_users": "Kunde inte ta bort personen från albumet",
@@ -1129,7 +1133,7 @@
"unable_to_reset_password": "Kunde inte återställa lösenord",
"unable_to_reset_pin_code": "Kunde inte återställa pinkod",
"unable_to_resolve_duplicate": "Det går inte att lösa dubbletter",
"unable_to_restore_assets": "Det går inte att återställa tillgångar",
"unable_to_restore_assets": "Det går inte att återställa objekt",
"unable_to_restore_trash": "Det gick inte att återställa papperskorgen",
"unable_to_restore_user": "Kunde inte återställa användare",
"unable_to_save_album": "Kunde inte spara album",
@@ -1168,6 +1172,7 @@
"exif_bottom_sheet_people": "PERSONER",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Lägg till namn",
"exit_slideshow": "Avsluta bildspel",
"expand": "Expandera",
"expand_all": "Expandera alla",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Under uppbyggnad",
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Aktivera experimentellt fotorutnät",
@@ -1209,9 +1214,10 @@
"filename": "Filnamn",
"filetype": "Filtyp",
"filter": "Filter",
"filter_description": "Villkor för att filtrera måltillgångarna",
"filter_description": "Villkor för att filtrera objekten",
"filter_people": "Filtrera personer",
"filter_places": "Filtrera platser",
"filter_tags": "Filtrera taggar",
"filters": "Filter",
"find_them_fast": "Hitta dem snabbt efter namn med sök",
"first": "Först",
@@ -1229,7 +1235,7 @@
"gcast_enabled": "Google-Cast",
"gcast_enabled_description": "Denna funktion läser in externa resurser från Google för att fungera.",
"general": "Allmänt",
"geolocation_instruction_location": "Klicka på en tillgång med GPS-koordinater för att använda dess plats, eller välj en plats direkt från kartan",
"geolocation_instruction_location": "Klicka på ett objekt med GPS-koordinater för att använda dess plats, eller välj en plats direkt från kartan",
"get_help": "Få hjälp",
"get_people_error": "Fel vid hämtning av personer",
"get_wifiname_error": "Kunde inte hämta Wi-Fi-namn. Säkerställ att du tillåtit nödvändiga rättigheter och är ansluten till ett Wi-Fi-nätverk",
@@ -1249,8 +1255,8 @@
"haptic_feedback_switch": "Aktivera haptisk feedback",
"haptic_feedback_title": "Haptisk Feedback",
"has_quota": "Har kvot",
"hash_asset": "Hash-tillgång",
"hashed_assets": "Hash-tillgångar",
"hash_asset": "Hash-objekt",
"hashed_assets": "Hashade-objekt",
"hashing": "Hashning",
"header_settings_add_header_tip": "Lägg till header",
"header_settings_field_validator_msg": "Värdet kan inte vara tomt",
@@ -1315,7 +1321,7 @@
"in_year_selector": "In",
"include_archived": "Inkludera arkiverade",
"include_shared_albums": "Inkludera delade album",
"include_shared_partner_assets": "Inkludera delade partners tillgångar",
"include_shared_partner_assets": "Inkludera delade partners objekt",
"individual_share": "Enskild delning",
"individual_shares": "Individuella delningar",
"info": "Information",
@@ -1349,7 +1355,7 @@
"keep_on_device_hint": "Välj objekt som ska behållas på denna enhet",
"keep_this_delete_others": "Behåll denna, radera övriga",
"keeping": "Behåller: {items}",
"kept_this_deleted_others": "Behåll denna tillgång och borttagna {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"kept_this_deleted_others": "Behåll detta objekt och borttagna {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
"keyboard_shortcuts": "Kortkommandon",
"language": "Språk",
"language_no_results_subtitle": "Försök att justera ditt sökord",
@@ -1388,8 +1394,8 @@
"loading": "Inläsning",
"loading_search_results_failed": "Det gick inte att läsa in sökresultat",
"local": "Lokalt",
"local_asset_cast_failed": "Det går inte att casta en tillgång som inte har laddats upp till servern",
"local_assets": "Lokala tillgångar",
"local_asset_cast_failed": "Det går inte att casta ett objekt som inte har laddats upp till servern",
"local_assets": "Lokala objekt",
"local_id": "Lokalt ID",
"local_media_summary": "Sammanfattning av lokala medier",
"local_network": "Lokalt nätverk",
@@ -1467,7 +1473,7 @@
"maintenance_title": "Tillfälligt otillgänglig",
"make": "Tillverkare",
"manage_geolocation": "Hantera plats",
"manage_media_access_rationale": "Denna behörighet krävs för korrekt hantering av att flytta tillgångar till papperskorgen och återställa dem från den.",
"manage_media_access_rationale": "Denna behörighet krävs för korrekt hantering av objekt flyttade till papperskorgen och återställande från den.",
"manage_media_access_settings": "Öppna inställningar",
"manage_media_access_subtitle": "Tillåt Immich-appen att hantera och flytta mediefiler.",
"manage_media_access_title": "Åtkomst till mediehantering",
@@ -1505,7 +1511,7 @@
"mark_as_read": "Markera som läst",
"marked_all_as_read": "Markerade alla som lästa",
"matches": "Matchar",
"matching_assets": "Matchande tillgångar",
"matching_assets": "Matchande objekt",
"media_type": "Mediatyp",
"memories": "Minnen",
"memories_all_caught_up": "Du är ikapp",
@@ -1586,8 +1592,8 @@
"no_assets_message": "Kicka för att ladda upp din första bild",
"no_assets_to_show": "Inga objekt att visa",
"no_cast_devices_found": "Inga Cast-enheter hittades",
"no_checksum_local": "Ingen kontrollsumma tillgänglig - kan inte hämta lokala tillgångar",
"no_checksum_remote": "Ingen kontrollsumma tillgänglig - kan inte hämta fjärrtillgång",
"no_checksum_local": "Ingen kontrollsumma tillgänglig - kan inte hämta lokala objekt",
"no_checksum_remote": "Ingen kontrollsumma tillgänglig - kan inte hämta fjärrobjekt",
"no_configuration_needed": "Ingen konfiguration behövs",
"no_devices": "Inga auktoriserade enheter",
"no_duplicates_found": "Inga dubbletter hittades.",
@@ -1596,14 +1602,14 @@
"no_favorites_message": "Lägg till favoriter för att snabbt hitta dina bästa bilder och videor",
"no_filters_added": "Inga filter tillagda än",
"no_libraries_message": "Skapa ett externt bibliotek för att se dina bilder och videor",
"no_local_assets_found": "Inga lokala tillgångar hittades med denna kontrollsumma",
"no_local_assets_found": "Inga lokala objekt hittades med denna kontrollsumma",
"no_location_set": "Ingen plats satt",
"no_locked_photos_message": "Foton och videor i den låsta mappen är dolda och visas inte när du bläddrar eller söker i ditt bibliotek.",
"no_name": "Inget namn",
"no_notifications": "Inga aviseringar",
"no_people_found": "Inga matchande personer hittade",
"no_places": "Inga platser",
"no_remote_assets_found": "Inga fjärrtillgångar hittades med denna kontrollsumma",
"no_remote_assets_found": "Inga fjärrobjekt hittades med denna kontrollsumma",
"no_results": "Inga resultat",
"no_results_description": "Pröva en synonym eller ett annat mer allmänt sökord",
"no_shared_albums_message": "Skapa ett album för att dela bilder och videor med andra personer",
@@ -1642,6 +1648,8 @@
"online": "Ansluten",
"only_favorites": "Endast favoriter",
"open": "Öppen",
"open_calendar": "Öppna kalender",
"open_in_browser": "Öppna i webbläsare",
"open_in_map_view": "Öppna kartvy",
"open_in_openstreetmap": "Öppna med OpenStreetMap",
"open_the_search_filters": "Öppna sökfilter",
@@ -1693,11 +1701,11 @@
"people_selected": "{count, plural, one {# person vald} other {# personer valda}}",
"people_sidebar_description": "Visa en länk till Personer i sidopanelen",
"permanent_deletion_warning": "Varning om permanent radering",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "Visa en varning när tillgångar raderas permanent",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "Visa en varning när objekt raderas permanent",
"permanently_delete": "Radera permanent",
"permanently_delete_assets_count": "Radera {count, plural, one {asset} other {assets}} permanent",
"permanently_delete_assets_prompt": "Är du säker på att du permanent vill ta bort {count, plural, one {denna fil?} other{these <b>#</b> filer?}} Detta kommer också ta bort {count, plural, one {dem från } other{them from their}} album.",
"permanently_deleted_asset": "Permanent raderad tillgång",
"permanently_deleted_asset": "Permanent raderat objekt",
"permanently_deleted_assets_count": "Permanent borttagning av {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"permission": "Behörigheter",
"permission_empty": "Dina behörighet kan inte vara blankt",
@@ -1801,9 +1809,8 @@
"rate_asset": "Betygsätt materialet",
"rating": "Antal stjärnor",
"rating_clear": "Ta bort betyg",
"rating_count": "{count, plural, one {# stjärna} other {# stjärnor}}",
"rating_count": "{count, plural, =0 {Ej betygsatt} one {# stjärna} other {# stjärnor}}",
"rating_description": "Visa EXIF betyget i informationspanelen",
"rating_set": "Rating set to {rating, plural, one {# stjärna} other {# stjärnor}}",
"reaction_options": "Alternativ för reaktion",
"read_changelog": "Läs ändringslogg",
"readonly_mode_disabled": "Skrivskyddat läge inaktiverat",
@@ -1812,7 +1819,7 @@
"reassign": "Omfördela",
"reassigned_assets_to_existing_person": "Tilldelade om {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} till {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "Tilldelade om {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} till en ny persson",
"reassing_hint": "Tilldela valda tillgångar till en befintlig person",
"reassing_hint": "Tilldela valda objekt till en befintlig person",
"recent": "Nyligen",
"recent_albums": "Senaste album",
"recent_searches": "Senaste sökningar",
@@ -1832,14 +1839,14 @@
"refreshing_metadata": "Återladdar metadata",
"regenerating_thumbnails": "Uppdaterar miniatyrer",
"remote": "Fjärrr",
"remote_assets": "Fjärrtillgångar",
"remote_assets": "Fjärrobjekt",
"remote_media_summary": "Sammanfattning av fjärrmedia",
"remove": "Ta bort",
"remove_assets_album_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {count, plural, one {# asset} other {# assets}} från albumet?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {count, plural, one {# asset} other {# assets}} från denna delade länk?",
"remove_assets_title": "Ta bort filer?",
"remove_custom_date_range": "Ta bort anpassat datumintervall",
"remove_deleted_assets": "Ta bort borttagna tillgångar",
"remove_deleted_assets": "Ta bort borttagna objekt",
"remove_from_album": "Ta bort från album",
"remove_from_album_action_prompt": "{count} borttaget från albumet",
"remove_from_favorites": "Ta bort från favoriter",
@@ -1875,7 +1882,10 @@
"reset_pin_code_success": "PIN-koden har återställts",
"reset_pin_code_with_password": "Du kan alltid återställa din PIN-kod med ditt lösenord",
"reset_sqlite": "Återställ SQLite-databasen",
"reset_sqlite_confirmation": "Är du säker på att du vill återställa SQLite-databasen? Du måste logga ut och logga in igen för att synkronisera om data",
"reset_sqlite_clear_app_data": "Rensa data",
"reset_sqlite_confirmation": "Är du säker på att du vill rensa appdatan? Detta tar bort alla inställningar och du loggas ut.",
"reset_sqlite_confirmation_note": "Obs: Du måste starta om appen efter rensning.",
"reset_sqlite_done": "Appdata har raderats. Starta om Immich och logga in igen.",
"reset_sqlite_success": "Återställde SQLite-databasen",
"reset_to_default": "Återställ till standard",
"resolution": "Upplösning",
@@ -1885,7 +1895,7 @@
"restore_all": "Återställ alla",
"restore_trash_action_prompt": "{count} återställd från papperskorgen",
"restore_user": "Återställ användare",
"restored_asset": "Återställ tillgång",
"restored_asset": "Återställ objekt",
"resume": "Återuppta",
"resume_paused_jobs": "Återuppta {count, plural, one {# pausat jobb} other {# pausade jobb}}",
"retry_upload": "Ladda upp igen",
@@ -1903,6 +1913,7 @@
"saved_settings": "Sparade inställningar",
"say_something": "Säg något",
"scaffold_body_error_occurred": "Fel uppstod",
"scaffold_body_error_unrecoverable": "Ett oåterkalleligt fel har uppstått. Vänligen dela felet och stackspårningen på Discord eller GitHub så att vi kan hjälpa till. Om du fått rådet att rensa appdata kan du göra det nedan.",
"scan": "Skanna",
"scan_all_libraries": "Skanna alla bibliotek",
"scan_library": "Skanna",
@@ -1938,6 +1949,7 @@
"search_filter_ocr": "Sök efter OCR",
"search_filter_people_title": "Välj personer",
"search_filter_star_rating": "Stjärnbetyg",
"search_filter_tags_title": "Välj taggar",
"search_for": "Sök efter",
"search_for_existing_person": "Sök efter befintlig person",
"search_no_more_result": "Inga fler resultat",
@@ -2016,7 +2028,10 @@
"set_date_of_birth": "Ange födelsedatum",
"set_profile_picture": "Ange som profilbild",
"set_slideshow_to_fullscreen": "Ställ in bildspel på helskärm",
"set_stack_primary_asset": "Ange som primär tillgång",
"set_stack_primary_asset": "Ange som primärt objekt",
"setting_image_navigation_enable_subtitle": "Om det är aktiverat kan du navigera till föregående/nästa bild genom att trycka på den vänstra/högra fjärdedelen av skärmen.",
"setting_image_navigation_enable_title": "Tryck för att navigera",
"setting_image_navigation_title": "Bildnavigation",
"setting_image_viewer_help": "Detaljerad vy laddar miniatyrer först. Efter detta laddas den medelstora förhandsgranskningen av bilden (om detta är aktiverat), och visar slutligen originalet (om detta är aktiverat).",
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Aktivera för att ladda originalbilden i full storlek (stor!). Inaktivera för att minska dataanvändningen (både i nätverket och för enhetscache).",
"setting_image_viewer_original_title": "Ladda originalbilden",
@@ -2034,7 +2049,7 @@
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "Detaljerad uppladdningsstatus per bild och video",
"setting_notifications_single_progress_title": "Visa detaljerat uppladdningsförlopp",
"setting_notifications_subtitle": "Anpassa dina notis-inställningar",
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "Övergripande uppladdningsförlopp (klar/totala tillgångar)",
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "Övergripande uppladdningsförlopp (klar/totala objekt)",
"setting_notifications_total_progress_title": "Visa totalt uppladdningsförlopp",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle": "Börja automatiskt spela upp videor när de öppnas",
"setting_video_viewer_auto_play_title": "Automatisk uppspelning av video",
@@ -2046,7 +2061,7 @@
"settings_saved": "Inställningar sparade",
"setup_pin_code": "Konfigurera pinkod",
"share": "Dela",
"share_action_prompt": "Delade {count} tillgångar",
"share_action_prompt": "Delade {count} objekt",
"share_add_photos": "Lägg till foton",
"share_assets_selected": "{count} valda",
"share_dialog_preparing": "Förbereder...",
@@ -2108,7 +2123,7 @@
"sharing_sidebar_description": "Visa en länk till Delning i sidopanelen",
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Skapa delat album",
"sharing_silver_appbar_share_partner": "Dela med partner",
"shift_to_permanent_delete": "tryck på ⇧ för att permanent radera tillgången",
"shift_to_permanent_delete": "tryck på ⇧ för att permanent radera objektet",
"show_album_options": "Visa albumalternativ",
"show_albums": "Visa album",
"show_all_people": "Visa alla personer",
@@ -2183,6 +2198,7 @@
"support": "Support",
"support_and_feedback": "Support och Feedback",
"support_third_party_description": "Din Immich-installation paketerades av en tredje part. Problem som du upplever kan orsakas av det paketet, så vänligen ta upp problem med dem i första hand med hjälp av länkarna nedan.",
"supporter": "Stödjare",
"swap_merge_direction": "Byt sammanfogningsriktning",
"sync": "Synka",
"sync_albums": "Synka album",
@@ -2193,7 +2209,7 @@
"sync_status_subtitle": "Visa och hantera synkroniseringssystemet",
"sync_upload_album_setting_subtitle": "Skapa och ladda upp dina foton och videor till de valda albumen på Immich",
"tag": "Tagg",
"tag_assets": "Tagga tillgångar",
"tag_assets": "Tagga objekt",
"tag_created": "Skapade tagg: {tag}",
"tag_feature_description": "Bläddra bland foton och videor grupperade efter logiska taggar",
"tag_not_found_question": "Kan du inte hitta en tagg? <link>Skapa en ny tagg.</link>",
@@ -2244,7 +2260,7 @@
"trash_action_prompt": "{count} flyttad till papperskorgen",
"trash_all": "Kasta alla",
"trash_count": "Papperskorg {count, number}",
"trash_delete_asset": "Papperskorgen/Ta bort tillgång",
"trash_delete_asset": "Kassera/Ta bort objekt",
"trash_emptied": "Tömd papperskorg",
"trash_no_results_message": "Borttagna foton och videor kommer att visas här.",
"trash_page_delete_all": "Ta Bort Alla",
@@ -2256,8 +2272,8 @@
"trash_page_title": "Papperskorg ({count})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Objekt i papperskorgen raderas permanent efter {days, plural, one {# dag} other {# dagar}}.",
"trigger": "Utlösare",
"trigger_asset_uploaded": "Tillgång uppladdad",
"trigger_asset_uploaded_description": "Utlöses när en ny tillgång laddas upp",
"trigger_asset_uploaded": "Objekt uppladdat",
"trigger_asset_uploaded_description": "Utlöses när ett nytt objekt laddas upp",
"trigger_description": "Ett evenemang som sätter igång arbetsflödet",
"trigger_person_recognized": "Person igenkänd",
"trigger_person_recognized_description": "Utlöses när en person upptäcks",
@@ -2294,10 +2310,11 @@
"unstack_action_prompt": "{count} ostaplade",
"unstacked_assets_count": "Avstaplade {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"unsupported_field_type": "Fälttyp som inte stöds",
"unsupported_file_type": "Fil {file} kan inte laddas upp eftersom dess filtyp {type} inte stöds.",
"untagged": "Otaggad",
"untitled_workflow": "Namnlöst arbetsflöde",
"up_next": "Kommande",
"update_location_action_prompt": "Uppdatera platsen för {count} valda tillgångar med:",
"update_location_action_prompt": "Uppdatera platsen för {count} valda objekt med:",
"updated_at": "Uppdaterat",
"updated_password": "Lösenordet har uppdaterats",
"upload": "Ladda upp",
@@ -2320,6 +2337,8 @@
"url": "URL",
"usage": "Användning",
"use_biometric": "Använd biometri",
"use_browser_locale": "Använd webbläsarens språkinställning",
"use_browser_locale_description": "Formatera datum, tider och siffror baserat på din webbläsares språkinställning",
"use_current_connection": "Använd aktuell anslutning",
"use_custom_date_range": "Använd anpassat datumintervall istället",
"user": "Användare",
@@ -2345,7 +2364,7 @@
"variables": "Variabler",
"version": "Version",
"version_announcement_closing": "Din vän, Alex",
"version_announcement_message": "Hej där! En ny version av Immich är tillgänglig. Ta dig tid att läsa <link> versionsfakta </link> för att säkerställa att dina inställningar är uppdaterade för att förhindra eventuella felkonfigurationer, särskilt om du använder WatchTower eller någon mekanism som hanterar uppdatering av din Immich instans automatiskt.",
"version_announcement_message": "Hej där! En ny version av Immich är tillgänglig. Ta dig tid att läsa <link>versionsfakta</link> för att säkerställa att dina inställningar är uppdaterade för att förhindra eventuella felkonfigurationer, särskilt om du använder WatchTower eller någon mekanism som hanterar uppdatering av din Immich instans automatiskt.",
"version_history": "Versionshistorik",
"version_history_item": "Version {version} installerad {date}",
"video": "Video",
@@ -2358,7 +2377,7 @@
"view_album": "Visa Album",
"view_all": "Visa alla",
"view_all_users": "Visa alla användare",
"view_asset_owners": "Visa tillgångsägare",
"view_asset_owners": "Visa ägare av objekt",
"view_details": "Visa detaljer",
"view_in_timeline": "Visa i tidslinjen",
"view_link": "Visa länk",