github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-03-26 20:00:44 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#26192)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Abdullah Atsa <abdullahatsauban@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Ahmed Hamdy <ahmedhamdy19375@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksa Milošević <akimaki15@gmail.com>
Co-authored-by: Anton Palmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Antón Gómez López <antongomez03@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Balázs R <nvi9@outlook.hu>
Co-authored-by: Baptiste Mille-Mathias <baptiste.millemathias@alcmeon.com>
Co-authored-by: Berkay Görgülü <berthanas@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: CHUNG, Jin-ho <doctorjinho@gmail.com>
Co-authored-by: Cesare Capo <cescapo@icloud.com>
Co-authored-by: Chintan Prajapati <chintan9@student.fdu.edu>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Dymitr <zasvab@gmail.com>
Co-authored-by: Dániel Gál <galdaniel.school@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuel Santos Martins <santosmartinsemanuel@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuele La Mura <acedit.wcry@gmail.com>
Co-authored-by: Farkas Rábai <farkasrabai@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Floruit <1964993179@qq.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Gabriel <jellyfin.sensitize624@passmail.net>
Co-authored-by: Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com>
Co-authored-by: Goran Aničin <anicin.goran@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 85894 <reo7s@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: IMPERA <rickbrouwer2005premium@gmail.com>
Co-authored-by: Ian.Su <stu92116stu92116@hotmail.com.tw>
Co-authored-by: Immich <weblate@immich.app>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: IsakBH <isak@brunhenriksen.net>
Co-authored-by: Ismail <binhelati@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jannik Norden <development.jnorden@outlook.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: KW Lam <kwlam281@gmail.com>
Co-authored-by: Kaushal Patel <kaushalpatel1982@gmail.com>
Co-authored-by: Kim Hokyeong <manmen.mi1375@gmail.com>
Co-authored-by: Krzysztof <doom.zg@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leon S <leonnis16@gmail.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Londoneye02 <jcdelcaz@gmail.com>
Co-authored-by: Luca Beyer <trickobert@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Madipodo <madipo@posteo.de>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Marian Wolf <marian.wolf2008@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mayukh Roy <mayukhroy2020@gmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Meet Bhingradiya <meetbhingradiya36@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: MrZapp-LM <paul.lutz@lichtermacher.at>
Co-authored-by: Muhammad Ivan Aldorino <ivanaldorino@gmail.com>
Co-authored-by: Mykola Vaskevych <22372199@studentmail.ul.ie>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: PaCoalt <pschwarzwaelder@yahoo.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Frauenfelder <philipp.frauenfelder@gmail.com>
Co-authored-by: PhillyMay <mein.alias@outlook.com>
Co-authored-by: Phyruos <phyruos@gmail.com>
Co-authored-by: Predrag Milićević <predragmilicevic@gmail.com>
Co-authored-by: Psycho <unhomen@gmail.com>
Co-authored-by: Ramon \"9Tails\" Canales <emaildoramon@gmail.com>
Co-authored-by: Rebelder <bas+github@bbelder.eu>
Co-authored-by: Reo7s <biz@reo-ang.net>
Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com>
Co-authored-by: Roman Fedorchuk <roma.fedorchuk@gmail.com>
Co-authored-by: Ruben Silva <ruben02b@gmail.com>
Co-authored-by: Shadi Alrashoodi <shadifaisal91@gmail.com>
Co-authored-by: Shashibhushan Singh <shashibhushansingh11@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Grimstad <solmester@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Vente <thomas.vente@gmail.com>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: TobnacTobi <Tobias.Schrull@gmx.de>
Co-authored-by: Toivo Schmale <thetoicraft@gmail.com>
Co-authored-by: Tomo Tomov <tomotomov92@gmail.com>
Co-authored-by: Ugnius <kaugnius@gmail.com>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: Ulpi Antor <weblate.residual441@passmail.net>
Co-authored-by: Unn Krigul <unn@arter.studio>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vallabh Sharma <srivallabhsharma@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Viesturs <viesturs.sprogis@outlook.com>
Co-authored-by: Vivek M <vivekmalhotra004@gmail.com>
Co-authored-by: Vixepti <contact@vixepti.fr>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zawaer <zawarudo123pro@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ashraf0484 <t.sashraf@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dimitrijeforesta <dimitrije.foresta@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jellebuitenhuis <github@jellebuitenhuis.nl>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mycodeco <victorschiellerup@gmail.com>
Co-authored-by: nachtpfoetchen <nachtpfoetchen@posteo.de>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: stesoma <soma.steltzer@gmail.com>
Co-authored-by: techmoocher 🦊 <ndvphuc276@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-03-18 21:27:17 +01:00
committed by GitHub
parent 77020e742a
commit 52307ed09f
57 changed files with 5317 additions and 2121 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
i18n/it.json
View File

@@ -61,7 +61,7 @@
"backup_onboarding_1_description": "copia offsite nel cloud o in un'altra sede fisica.",
"backup_onboarding_2_description": "copie locali su diversi dispositivi. Ciò include i file principali e un backup di tali file a livello locale.",
"backup_onboarding_3_description": "copie totali dei tuoi dati, compresi i file originali. Ciò include 1 copia offsite e 2 copie locali.",
"backup_onboarding_description": "Per proteggere i tuoi dati, è consigliato adottare una strategia di backup <backblaze-link>3-2-1</backblaze-link>. Per una soluzione di backup completa, è consigliato conservare copie delle foto/video caricati e del database Immich.",
"backup_onboarding_description": "Per proteggere i dati, è raccomandata una <backblaze-link>strategia di backup 3-2-1</backblaze-link> . Per una soluzione di backup completa, è consigliabile conservare copia delle foto/video caricati e del database Immich.",
"backup_onboarding_footer": "Per ulteriori informazioni sul backup di Immich, consulta la <link>documentazione</link>.",
"backup_onboarding_parts_title": "Un backup 3-2-1 include:",
"backup_onboarding_title": "Backup",
@@ -104,7 +104,7 @@
"image_preview_description": "Immagine a media dimensione senza metadati, utilizzata durante la visualizzazione di una singola risorsa e per il machine learning",
"image_preview_quality_description": "Qualità dell'anteprima da 1 a 100. Più alto è meglio ma produce file più pesanti e può ridurre la reattività dell'app. Impostare un valore basso può influenzare negativamente la qualità del machine learning.",
"image_preview_title": "Impostazioni dell'anteprima",
"image_progressive": "Progressiva",
"image_progressive": "Progressivo",
"image_progressive_description": "Codifica progressivamente le immagini JPEG per mostrarle con un caricamento graduale. Questo non ha effetto sulle immagini WebP.",
"image_quality": "Qualità",
"image_resolution": "Risoluzione",
@@ -351,7 +351,7 @@
"template_settings": "Templates Notifiche",
"template_settings_description": "Gestisci i modelli personalizzati per le notifiche",
"theme_custom_css_settings": "CSS Personalizzato",
"theme_custom_css_settings_description": "I Cascading Style Sheets (CSS) permettono di personalizzare l'interfaccia di Immich.",
"theme_custom_css_settings_description": "I fogli di stile CSS consentono di personalizzare il design di Immich.",
"theme_settings": "Impostazioni Tema",
"theme_settings_description": "Gestisci la personalizzazione dell'interfaccia web di Immich",
"thumbnail_generation_job": "Genera Anteprime",
@@ -372,7 +372,7 @@
"transcoding_audio_codec": "Codifica Audio",
"transcoding_audio_codec_description": "Opus è l'opzione con la qualità più alta, ma è meno compatibile con dispositivi o software vecchi.",
"transcoding_bitrate_description": "Video con bitrate superiore al massimo o in formato non accettato",
"transcoding_codecs_learn_more": "Per saperne di più sulla terminologia utilizzata, fai riferimento alla documentazione di FFmpeg su <h264-link>codec H.264</h264-link>, <hevc-link>codec HEVC</hevc-link> e <vp9-link>codec VP9</vp9-link>.",
"transcoding_codecs_learn_more": "Per maggiori informazioni sulla terminologia qui utilizzata, fare riferimento alla documentazione di FFmpeg per <h264-link>codec H.264</h264-link>, <hevc-link>codec HEVC</hevc-link> e <vp9-link>codec VP9</vp9-link>.",
"transcoding_constant_quality_mode": "Modalità qualità costante",
"transcoding_constant_quality_mode_description": "iCQ è migliore di CQP, però alcuni dispositivi di accelerazione hardware non supportano questa modalità. Impostando questa opzione l'applicazione preferirà il modo specificato quando è in uso la codifica quality-based. Ignorato da NVENC perché non supporta ICQ.",
"transcoding_constant_rate_factor": "Fattore di rateo costante (-crf)",
@@ -395,7 +395,7 @@
"transcoding_policy_description": "Imposta quando un video sarà transcodificato",
"transcoding_preferred_hardware_device": "Dispositivo hardware preferito",
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "Si applica solo a VAAPI e QSV. Imposta il nodo DRI utilizzato per la transcodifica hardware.",
"transcoding_preset_preset": "Preset (-preset)",
"transcoding_preset_preset": "Preimpostazione (-preset)",
"transcoding_preset_preset_description": "Velocità di compressione. Preset più lenti producono file più piccoli e aumentano la qualità quando viene impostato un certo bitrate. VP9 ignora velocità superiori a `faster`.",
"transcoding_reference_frames": "Frame di riferimento",
"transcoding_reference_frames_description": "Il numero di frame da prendere in considerazione nel comprimere un determinato frame. Valori più alti migliorano l'efficienza di compressione, ma rallentano la codifica. 0 imposta questo valore automaticamente.",
@@ -411,7 +411,7 @@
"transcoding_tone_mapping": "Mappatura della tonalità",
"transcoding_tone_mapping_description": "Tenta di preservare l'aspetto dei video HDR quando convertiti in SDR. Ciascun algoritmo fa diversi compromessi per colore, dettaglio e luminosità. Hable conserva il dettaglio, Mobius conserva il colore e Reinhard conserva la luminosità.",
"transcoding_transcode_policy": "Politica di transcodifica",
"transcoding_transcode_policy_description": "Politica che determina quando un video deve essere transcodificato. I video HDR verranno sempre transcodificati (eccetto quando la transcodifica è disabilitata).",
"transcoding_transcode_policy_description": "Regola che determina se un video deve essere transcodificato. I video HDR e quelli che hanno un formato pixel diverso da YUV 4:2:0, saranno sempre transcodificati (sempre che la transcodifica sia abilitata).",
"transcoding_two_pass_encoding": "Codifica a due passaggi",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Transcodifica in due passaggi per produrre video codificati migliori. Quando il bitrate massimo è abilitato (necessario affinché funzioni con H.264 e HEVC), questa modalità utilizza un intervallo di bitrate basato sul bitrate massimo e ignora CRF. Per VP9, CRF può essere utilizzato se il bitrate massimo è disabilitato.",
"transcoding_video_codec": "Codec video",
@@ -526,7 +526,7 @@
"allowed": "Consentito",
"alt_text_qr_code": "Immagine QR",
"always_keep": "Mantieni sempre",
"always_keep_photos_hint": "Libera Spazio mantiene tutte le foto su questo dispositivo.",
"always_keep_photos_hint": "Liberare spazio manterrà tutte le foto su questo dispositivo.",
"always_keep_videos_hint": "Libera Spazio mantiene tutti i video su questo dispositivo.",
"anti_clockwise": "Senso anti-orario",
"api_key": "Chiave API",
@@ -539,7 +539,7 @@
"app_bar_signout_dialog_title": "Disconnetti",
"app_download_links": "Link per il download dell'app",
"app_settings": "Impostazioni Applicazione",
"app_stores": "App Stores",
"app_stores": "App Store",
"app_update_available": "Aggiornamento App disponibile",
"appears_in": "Compare in",
"apply_count": "Applica ({count, number})",
@@ -872,7 +872,7 @@
"current_server_address": "Indirizzo del server in uso",
"custom_date": "Data specifica",
"custom_locale": "Localizzazione personalizzata",
"custom_locale_description": "Formatta data e numeri in base alla lingua e al paese",
"custom_locale_description": "Formatta date e numeri in base alla lingua e al paese selezionati",
"custom_url": "URL personalizzato",
"cutoff_date_description": "Mantieni le foto fino al…",
"cutoff_day": "{count, plural, one {giorno} other {giorni}}",
@@ -895,8 +895,6 @@
"deduplication_criteria_2": "Numero di dati EXIF",
"deduplication_info": "Informazioni di deduplicazione",
"deduplication_info_description": "Per preselezionare automaticamente le risorse e rimuovere i duplicati in massa, verifichiamo:",
"default_locale": "Localizzazione preimpostata",
"default_locale_description": "Formatta la data e i numeri in base alle impostazioni del tuo browser",
"delete": "Elimina",
"delete_action_confirmation_message": "Vuoi davvero eliminare questa risorsa? Questa azione sposterà la risorsa nel cestino del server e ti chiederà se desideri eliminarla dal dispositivo",
"delete_action_prompt": "{count} elementi eliminati",
@@ -1074,6 +1072,7 @@
"failed_to_update_notification_status": "Aggiornamento stato notifiche fallito",
"incorrect_email_or_password": "Email o password non corretta",
"library_folder_already_exists": "Questo path di importazione esiste già.",
"page_not_found": "Impossibile trovare la pagina",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# percorso} other {# percorsi}} hanno fallito la validazione",
"profile_picture_transparent_pixels": "Le foto profilo non possono avere pixel trasparenti. Riprova ingrandendo e/o muovendo l'immagine.",
"quota_higher_than_disk_size": "Hai impostato un limite più alto della dimensione del disco",
@@ -1218,6 +1217,7 @@
"filter_description": "Condizioni per filtrare le risorse obiettivo",
"filter_people": "Filtra persone",
"filter_places": "Filtra luoghi",
"filter_tags": "Filtra tag",
"filters": "Filtri",
"find_them_fast": "Trovale velocemente con la ricerca",
"first": "Primo",
@@ -1441,7 +1441,7 @@
"login_password_changed_success": "Password aggiornata con successo",
"logout_all_device_confirmation": "Sei sicuro di volerti disconnettere da tutti i dispositivi?",
"logout_this_device_confirmation": "Sei sicuro di volerti disconnettere da questo dispositivo?",
"logs": "Logs",
"logs": "Registri",
"longitude": "Longitudine",
"look": "Guarda",
"loop_videos": "Riproduci video in loop",
@@ -1649,6 +1649,7 @@
"only_favorites": "Solo preferiti",
"open": "Apri",
"open_calendar": "Apri il calendario",
"open_in_browser": "Apri con il browser",
"open_in_map_view": "Apri nella visualizzazione mappa",
"open_in_openstreetmap": "Apri su OpenStreetMap",
"open_the_search_filters": "Apri filtri di ricerca",
@@ -1808,9 +1809,8 @@
"rate_asset": "Valuta la risorsa",
"rating": "Valutazione a stelle",
"rating_clear": "Azzera valutazione",
"rating_count": "{count, plural, one {# stella} other {# stelle}}",
"rating_count": "{count, plural, =0 {Senza valutazione} one {# star} other {# stars}}",
"rating_description": "Visualizza la valutazione EXIF nel pannello informazioni",
"rating_set": "Valutazione impostata a {rating, plural, one {# stella} other {# stelle}}",
"reaction_options": "Impostazioni Reazioni",
"read_changelog": "Leggi Riepilogo Modifiche",
"readonly_mode_disabled": "Modalità di sola lettura disabilitata",
@@ -1882,7 +1882,10 @@
"reset_pin_code_success": "Codice PIN reimpostato con successo",
"reset_pin_code_with_password": "Puoi sempre reimpostare il codice PIN usando la tua password",
"reset_sqlite": "Resetta Database SQLite",
"reset_sqlite_confirmation": "Vuoi davvero reimpostare il database SQLite? Dovrai disconnetterti e riconnetterti per risincronizzare i dati",
"reset_sqlite_clear_app_data": "Cancella i dati",
"reset_sqlite_confirmation": "Sei sicuro di voler cancellare i dati dell'app? Questa azione rimuoverà tutte le impostazioni e verrai disconnesso.",
"reset_sqlite_confirmation_note": "Nota: dovrai riavviare l'app dopo la pulizia.",
"reset_sqlite_done": "I dati dell'app sono stati cancellati. Si prega di riavviare Immich ed accedere nuovamente.",
"reset_sqlite_success": "Database SQLite reimpostato correttamente",
"reset_to_default": "Ripristina i valori predefiniti",
"resolution": "Risoluzione",
@@ -1910,6 +1913,7 @@
"saved_settings": "Impostazioni salvate",
"say_something": "Dici qualcosa",
"scaffold_body_error_occurred": "Si è verificato un errore",
"scaffold_body_error_unrecoverable": "Si è verificato un errore irreversibile. Condividi l'errore e lo stack trace su Discord o GitHub per consentirci di aiutarti. Se necessario, puoi cancellare i dati dell'app qui sotto.",
"scan": "Scansione",
"scan_all_libraries": "Analizza tutte le librerie",
"scan_library": "Scansione",
@@ -1945,6 +1949,7 @@
"search_filter_ocr": "Cerca tramite OCR",
"search_filter_people_title": "Seleziona persone",
"search_filter_star_rating": "Voto in Stelle",
"search_filter_tags_title": "Seleziona tag",
"search_for": "Cerca per",
"search_for_existing_person": "Cerca per persona esistente",
"search_no_more_result": "Non ci sono altri risultati",
@@ -2024,7 +2029,10 @@
"set_profile_picture": "Imposta foto profilo",
"set_slideshow_to_fullscreen": "Imposta presentazione a schermo intero",
"set_stack_primary_asset": "Imposta come risorsa primaria",
"setting_image_viewer_help": "Il visualizzatore dettagliato carica una piccola thumbnail per prima, per poi caricare un immagine di media grandezza (se abilitato). Ed infine carica l'originale (se abilitato).",
"setting_image_navigation_enable_subtitle": "Se abilitata, puoi passare all'immagine precedente/successiva toccando il quarto di schermo più a sinistra/più a destra.",
"setting_image_navigation_enable_title": "Clicca per navigare",
"setting_image_navigation_title": "Navigazione delle immagini",
"setting_image_viewer_help": "Il visualizzatore dettagliato prima carica una piccola thumbnail , per poi caricare un immagine di media grandezza (se abilitato). Ed infine carica l'originale (se abilitato).",
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Abilita il caricamento dell’immagine originale in alta risoluzione (dimensioni elevate). Disattiva per ridurre il consumo di dati, sia di rete che in cache locale.",
"setting_image_viewer_original_title": "Carica l'immagine originale",
"setting_image_viewer_preview_subtitle": "Abilita per caricare un'immagine a risoluzione media. Disabilita per caricare direttamente l'immagine originale o usare la thumbnail.",
@@ -2045,7 +2053,7 @@
"setting_notifications_total_progress_title": "Mostra avanzamento del backup in background",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle": "Avvia automaticamente la riproduzione dei video quando vengono aperti",
"setting_video_viewer_auto_play_title": "Riproduci video automaticamente",
"setting_video_viewer_looping_title": "Looping",
"setting_video_viewer_looping_title": "Iterazione",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle": "Quando riproduci un video dal server, riproduci l'originale anche se è disponibile una versione transcodificata. Questo potrebbe portare a buffering. I video disponibili localmente sono sempre riprodotti a qualità originale indipendentemente da questa impostazione.",
"setting_video_viewer_original_video_title": "Forza video originale",
"settings": "Impostazioni",
@@ -2147,7 +2155,7 @@
"size": "Dimensione",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"skip_to_folders": "Salta alle cartelle",
"skip_to_tags": "Salta alle etichette",
"skip_to_tags": "Salta ai tag",
"slideshow": "Presentazione",
"slideshow_repeat": "Ripeti presentazione",
"slideshow_repeat_description": "Ricomincia da capo quando la presentazione termina",
@@ -2202,7 +2210,7 @@
"sync_upload_album_setting_subtitle": "Crea e carica le tue foto e video sull'album selezionato in Immich",
"tag": "Tag",
"tag_assets": "Tagga risorse",
"tag_created": "Tag creata: {tag}",
"tag_created": "Tag creato: {tag}",
"tag_feature_description": "Navigazione foto e video raggruppati per argomenti tag logici",
"tag_not_found_question": "Non riesci a trovare un tag? <link>Creane uno nuovo.</link>",
"tag_people": "Tagga persone",
@@ -2302,6 +2310,7 @@
"unstack_action_prompt": "{count} separati",
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {Separata # risorsa} other {Separate # risorse}}",
"unsupported_field_type": "Tipo di campo non supportato",
"unsupported_file_type": "Il file {file} non può essere caricato perché il tipo di file {type} non è supportato.",
"untagged": "Senza tag",
"untitled_workflow": "Flusso di lavoro senza titolo",
"up_next": "Prossimo",
@@ -2328,6 +2337,8 @@
"url": "URL",
"usage": "Utilizzo",
"use_biometric": "Usa biometrica",
"use_browser_locale": "Utilizza la localizzazione del browser",
"use_browser_locale_description": "Formatta date e numeri in base alla lingua e al paese del browser",
"use_current_connection": "Usa la connessione attuale",
"use_custom_date_range": "Altrimenti utilizza un intervallo date personalizzato",
"user": "Utente",