chore(web): update translations (#26192)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Abdullah Atsa <abdullahatsauban@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Ahmed Hamdy <ahmedhamdy19375@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksa Milošević <akimaki15@gmail.com>
Co-authored-by: Anton Palmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Antón Gómez López <antongomez03@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Balázs R <nvi9@outlook.hu>
Co-authored-by: Baptiste Mille-Mathias <baptiste.millemathias@alcmeon.com>
Co-authored-by: Berkay Görgülü <berthanas@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: CHUNG, Jin-ho <doctorjinho@gmail.com>
Co-authored-by: Cesare Capo <cescapo@icloud.com>
Co-authored-by: Chintan Prajapati <chintan9@student.fdu.edu>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Dymitr <zasvab@gmail.com>
Co-authored-by: Dániel Gál <galdaniel.school@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuel Santos Martins <santosmartinsemanuel@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuele La Mura <acedit.wcry@gmail.com>
Co-authored-by: Farkas Rábai <farkasrabai@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Floruit <1964993179@qq.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Gabriel <jellyfin.sensitize624@passmail.net>
Co-authored-by: Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com>
Co-authored-by: Goran Aničin <anicin.goran@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 85894 <reo7s@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: IMPERA <rickbrouwer2005premium@gmail.com>
Co-authored-by: Ian.Su <stu92116stu92116@hotmail.com.tw>
Co-authored-by: Immich <weblate@immich.app>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: IsakBH <isak@brunhenriksen.net>
Co-authored-by: Ismail <binhelati@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jannik Norden <development.jnorden@outlook.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: KW Lam <kwlam281@gmail.com>
Co-authored-by: Kaushal Patel <kaushalpatel1982@gmail.com>
Co-authored-by: Kim Hokyeong <manmen.mi1375@gmail.com>
Co-authored-by: Krzysztof <doom.zg@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leon S <leonnis16@gmail.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Londoneye02 <jcdelcaz@gmail.com>
Co-authored-by: Luca Beyer <trickobert@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Madipodo <madipo@posteo.de>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Marian Wolf <marian.wolf2008@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mayukh Roy <mayukhroy2020@gmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Meet Bhingradiya <meetbhingradiya36@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: MrZapp-LM <paul.lutz@lichtermacher.at>
Co-authored-by: Muhammad Ivan Aldorino <ivanaldorino@gmail.com>
Co-authored-by: Mykola Vaskevych <22372199@studentmail.ul.ie>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: PaCoalt <pschwarzwaelder@yahoo.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Frauenfelder <philipp.frauenfelder@gmail.com>
Co-authored-by: PhillyMay <mein.alias@outlook.com>
Co-authored-by: Phyruos <phyruos@gmail.com>
Co-authored-by: Predrag Milićević <predragmilicevic@gmail.com>
Co-authored-by: Psycho <unhomen@gmail.com>
Co-authored-by: Ramon \"9Tails\" Canales <emaildoramon@gmail.com>
Co-authored-by: Rebelder <bas+github@bbelder.eu>
Co-authored-by: Reo7s <biz@reo-ang.net>
Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com>
Co-authored-by: Roman Fedorchuk <roma.fedorchuk@gmail.com>
Co-authored-by: Ruben Silva <ruben02b@gmail.com>
Co-authored-by: Shadi Alrashoodi <shadifaisal91@gmail.com>
Co-authored-by: Shashibhushan Singh <shashibhushansingh11@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Grimstad <solmester@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Vente <thomas.vente@gmail.com>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: TobnacTobi <Tobias.Schrull@gmx.de>
Co-authored-by: Toivo Schmale <thetoicraft@gmail.com>
Co-authored-by: Tomo Tomov <tomotomov92@gmail.com>
Co-authored-by: Ugnius <kaugnius@gmail.com>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: Ulpi Antor <weblate.residual441@passmail.net>
Co-authored-by: Unn Krigul <unn@arter.studio>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vallabh Sharma <srivallabhsharma@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Viesturs <viesturs.sprogis@outlook.com>
Co-authored-by: Vivek M <vivekmalhotra004@gmail.com>
Co-authored-by: Vixepti <contact@vixepti.fr>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zawaer <zawarudo123pro@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ashraf0484 <t.sashraf@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dimitrijeforesta <dimitrije.foresta@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jellebuitenhuis <github@jellebuitenhuis.nl>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mycodeco <victorschiellerup@gmail.com>
Co-authored-by: nachtpfoetchen <nachtpfoetchen@posteo.de>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: stesoma <soma.steltzer@gmail.com>
Co-authored-by: techmoocher 🦊 <ndvphuc276@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-03-18 21:27:17 +01:00
committed by GitHub
parent 77020e742a
commit 52307ed09f
57 changed files with 5317 additions and 2121 deletions

View File

@@ -311,7 +311,7 @@
"search_jobs": "Buscar traballos…",
"send_welcome_email": "Enviar correo electrónico de benvida",
"server_external_domain_settings": "Dominio externo",
"server_external_domain_settings_description": "Dominio para ligazóns públicas compartidas, incluíndo http(s)://",
"server_external_domain_settings_description": "Dominio empregado para links externos",
"server_public_users": "Usuarios públicos",
"server_public_users_description": "Todos os usuarios (nome e correo electrónico) lístanse ao engadir un usuario a álbums compartidos. Cando está desactivado, a lista de usuarios só estará dispoñible para os usuarios administradores.",
"server_settings": "Configuración do servidor",
@@ -411,7 +411,7 @@
"transcoding_tone_mapping": "Mapeo de tons",
"transcoding_tone_mapping_description": "Intenta preservar a aparencia dos vídeos HDR cando se converten a SDR. Cada algoritmo fai diferentes compromisos para cor, detalle e brillo. Hable preserva o detalle, Mobius preserva a cor e Reinhard preserva o brillo.",
"transcoding_transcode_policy": "Política de transcodificación",
"transcoding_transcode_policy_description": "Política para cando un vídeo debe ser transcodificado. Os vídeos HDR sempre serán transcodificados (excepto se a transcodificación está desactivada).",
"transcoding_transcode_policy_description": "Política para cando un vídeo debe ser transcodificado. Os vídeos HDR e vídeos con formato de Pixel disintos de YUV 4:2:0 sempre serán transcodificados (excepto se a transcodificación está desactivada).",
"transcoding_two_pass_encoding": "Codificación en dous pasos",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Transcodificar en dous pasos para producir vídeos codificados de mellor calidade. Cando o bitrate máximo está activado (requirido para que funcione con H.264 e HEVC), este modo usa un rango de bitrate baseado no bitrate máximo e ignora CRF. Para VP9, pódese usar CRF se o bitrate máximo está desactivado.",
"transcoding_video_codec": "Códec de vídeo",
@@ -794,6 +794,11 @@
"color": "Cor",
"color_theme": "Tema de cor",
"command": "Comando",
"command_palette_prompt": "Atopa rapidamente páxinas, accións ou comandos",
"command_palette_to_close": "para pechar",
"command_palette_to_navigate": "para entrar",
"command_palette_to_select": "para seleccionar",
"command_palette_to_show_all": "para amosar todo",
"comment_deleted": "Comentario eliminado",
"comment_options": "Opcións de comentario",
"comments_and_likes": "Comentarios e Gústames",
@@ -867,7 +872,7 @@
"current_server_address": "Enderezo do servidor actual",
"custom_date": "Data personalizada",
"custom_locale": "Configuración Rexional Personalizada",
"custom_locale_description": "Formatar datas e números baseándose na lingua e a rexión",
"custom_locale_description": "Formatar datas, tempos e números baseándose na lingua e a rexión",
"custom_url": "URL personalizada",
"cutoff_date_description": "Manter fotos dos últimos…",
"cutoff_day": "{count, plural, one {day} other {days}}",
@@ -890,8 +895,6 @@
"deduplication_criteria_2": "Reconto de datos EXIF",
"deduplication_info": "Información de Deduplicación",
"deduplication_info_description": "Para preseleccionar automaticamente activos e eliminar duplicados masivamente, miramos:",
"default_locale": "Configuración Rexional Predeterminada",
"default_locale_description": "Formatar datas e números baseándose na configuración rexional do seu navegador",
"delete": "Eliminar",
"delete_action_confirmation_message": "Está seguro de que quere eliminar este ficheiro? Esta acción moverá o ficheiro ao lixo do servidor e preguntaralle se tamén quere eliminalo localmente",
"delete_action_prompt": "{count} eliminado(s)",
@@ -1004,6 +1007,8 @@
"editor_edits_applied_success": "As edicións aplicáronse correctamente",
"editor_flip_horizontal": "Xirar horizontalmente",
"editor_flip_vertical": "Xirar verticalmente",
"editor_handle_corner": "{corner, select, top_left {Top-left} top_right {Top-right} bottom_left {Bottom-left} bottom_right {Bottom-right} other {A}} tirador de esquina",
"editor_handle_edge": "{edge, select, top {Top} bottom {Bottom} left {Left} right {Right} other {An}} tirador de borde",
"editor_orientation": "Orientación",
"editor_reset_all_changes": "Restablecer os cambios",
"editor_rotate_left": "Xirar 90° en sentido antihorario",
@@ -1069,6 +1074,7 @@
"failed_to_update_notification_status": "Erro ao actualizar o estado das notificacións",
"incorrect_email_or_password": "Correo electrónico ou contrasinal incorrectos",
"library_folder_already_exists": "Esta ruta de importación xa existe.",
"page_not_found": "Páxina non atopada",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# ruta fallou} other {# rutas fallaron}} na validación",
"profile_picture_transparent_pixels": "As imaxes de perfil non poden ter píxeles transparentes. Por favor, faga zoom e/ou mova a imaxe.",
"quota_higher_than_disk_size": "Estableceu unha cota superior ao tamaño do disco",
@@ -1168,6 +1174,7 @@
"exif_bottom_sheet_people": "PERSOAS",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Engadir nome",
"exit_slideshow": "Saír da Presentación",
"expand": "Expandir",
"expand_all": "Expandir todo",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Traballo en progreso",
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Activar grella de fotos experimental",
@@ -1212,6 +1219,7 @@
"filter_description": "Condicións para filtrar os activos obxectivo",
"filter_people": "Filtrar persoas",
"filter_places": "Filtrar lugares",
"filter_tags": "Filtrar etiquetas",
"filters": "Filtros",
"find_them_fast": "Atópeos rápido por nome coa busca",
"first": "Primeiro/a",
@@ -1642,6 +1650,8 @@
"online": "En liña",
"only_favorites": "Só favoritos",
"open": "Abrir",
"open_calendar": "Abrir calendario",
"open_in_browser": "Abrir no navegador",
"open_in_map_view": "Abrir na vista de mapa",
"open_in_openstreetmap": "Abrir en OpenStreetMap",
"open_the_search_filters": "Abrir os filtros de busca",
@@ -1801,9 +1811,8 @@
"rate_asset": "Clasificar activo",
"rating": "Valoración",
"rating_clear": "Borrar clasificación",
"rating_count": "{count, plural, one {# estrela} other {# estrelas}}",
"rating_count": "{count, plural, =0 {Sen Clasificación} one {# estrela} other {# estrelas}}",
"rating_description": "Mostrar a clasificación EXIF no panel de información",
"rating_set": "Clasificación definida en {rating, plural, one {# star} other {# stars}}",
"reaction_options": "Opcións de reacción",
"read_changelog": "Ler Rexistro de Cambios",
"readonly_mode_disabled": "Modo só lectura desactivado",
@@ -1875,7 +1884,10 @@
"reset_pin_code_success": "Código PIN restablecido correctamente",
"reset_pin_code_with_password": "Sempre podes restablecer o teu código PIN coa túa contrasinal",
"reset_sqlite": "Restablecer a Base de Datos SQLite",
"reset_sqlite_confirmation": "Estás seguro de que queres restablecer a base de datos SQLite? Terás que pechar a sesión e iniciar sesión de novo para sincronizar os datos outra vez",
"reset_sqlite_clear_app_data": "Limpar Datos",
"reset_sqlite_confirmation": "Estás seguro de que queres borrar os datos da aplicación? Isto eliminará toda a configuración e pechará a túa sesión.",
"reset_sqlite_confirmation_note": "Nota: Deberás reiniciar a aplicación despois de borrala.",
"reset_sqlite_done": "Borráronse os datos da aplicación. Por favor reiniciei Immich e inicie sesión de novo.",
"reset_sqlite_success": "Base de datos SQLite restablecida correctamente",
"reset_to_default": "Restablecer ao predeterminado",
"resolution": "Resolución",
@@ -1903,6 +1915,7 @@
"saved_settings": "Configuración gardada",
"say_something": "Dicir algo",
"scaffold_body_error_occurred": "Ocorreu un erro",
"scaffold_body_error_unrecoverable": "Produciuse un error irrecuperable. Comparte o erro e a \"stack trace\" no Discord ou no GitHub para poder axudarche. No caso de indicarse, pode borrar os datos da aplicación a continuación.",
"scan": "Escanear",
"scan_all_libraries": "Escanear Todas as Bibliotecas",
"scan_library": "Escanear",
@@ -1938,6 +1951,7 @@
"search_filter_ocr": "Buscar por OCR",
"search_filter_people_title": "Seleccionar persoas",
"search_filter_star_rating": "Clasificación por estrelas",
"search_filter_tags_title": "Seleccionar etiquetas",
"search_for": "Buscar por",
"search_for_existing_person": "Buscar persoa existente",
"search_no_more_result": "Non hai máis resultados",
@@ -2017,6 +2031,9 @@
"set_profile_picture": "Establecer imaxe de perfil",
"set_slideshow_to_fullscreen": "Poñer Presentación a pantalla completa",
"set_stack_primary_asset": "Establecer como activo principal",
"setting_image_navigation_enable_subtitle": "Se está activado, podes navegar entre as imáxenes seguintes e anteriores ao tocar na parte esquerda e dereita da pantalla.",
"setting_image_navigation_enable_title": "Toca para navegar",
"setting_image_navigation_title": "Navegación de Imaxes",
"setting_image_viewer_help": "O visor de detalles carga primeiro a miniatura pequena, despois carga a vista previa de tamaño medio (se está activada), e finalmente carga o orixinal (se está activado).",
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Activar para cargar a imaxe orixinal a resolución completa (grande!). Desactivar para reducir o uso de datos (tanto na rede como na caché do dispositivo).",
"setting_image_viewer_original_title": "Cargar imaxe orixinal",
@@ -2183,6 +2200,7 @@
"support": "Soporte",
"support_and_feedback": "Soporte e Comentarios",
"support_third_party_description": "A súa instalación de Immich foi empaquetada por un terceiro. Os problemas que experimente poden ser causados por ese paquete, así que por favor, comunique os problemas con eles en primeira instancia usando as ligazóns a continuación.",
"supporter": "Colaborador",
"swap_merge_direction": "Intercambiar dirección de fusión",
"sync": "Sincronizar",
"sync_albums": "Sincronizar álbums",
@@ -2294,6 +2312,7 @@
"unstack_action_prompt": "{count} desapilados",
"unstacked_assets_count": "Desapilados {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"unsupported_field_type": "Tipo de campo non soportado",
"unsupported_file_type": "O arquivo {file} non puido cargarse porque o seu tipo de arquivo {type} non se soporta.",
"untagged": "Sen etiquetar",
"untitled_workflow": "Fluxo de traballo sen título",
"up_next": "A continuación",
@@ -2320,6 +2339,8 @@
"url": "URL",
"usage": "Uso",
"use_biometric": "Usar biometría",
"use_browser_locale": "Usar navegador local",
"use_browser_locale_description": "Formatear datas, tempos e números basado na configuración do teu navegador local",
"use_current_connection": "Empregar conexión actual",
"use_custom_date_range": "Usar rango de datas personalizado no seu lugar",
"user": "Usuario",