github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-03-26 20:00:44 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#26192)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Abdullah Atsa <abdullahatsauban@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Ahmed Hamdy <ahmedhamdy19375@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksa Milošević <akimaki15@gmail.com>
Co-authored-by: Anton Palmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Antón Gómez López <antongomez03@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Balázs R <nvi9@outlook.hu>
Co-authored-by: Baptiste Mille-Mathias <baptiste.millemathias@alcmeon.com>
Co-authored-by: Berkay Görgülü <berthanas@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: CHUNG, Jin-ho <doctorjinho@gmail.com>
Co-authored-by: Cesare Capo <cescapo@icloud.com>
Co-authored-by: Chintan Prajapati <chintan9@student.fdu.edu>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Dymitr <zasvab@gmail.com>
Co-authored-by: Dániel Gál <galdaniel.school@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuel Santos Martins <santosmartinsemanuel@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuele La Mura <acedit.wcry@gmail.com>
Co-authored-by: Farkas Rábai <farkasrabai@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Floruit <1964993179@qq.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Gabriel <jellyfin.sensitize624@passmail.net>
Co-authored-by: Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com>
Co-authored-by: Goran Aničin <anicin.goran@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 85894 <reo7s@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: IMPERA <rickbrouwer2005premium@gmail.com>
Co-authored-by: Ian.Su <stu92116stu92116@hotmail.com.tw>
Co-authored-by: Immich <weblate@immich.app>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: IsakBH <isak@brunhenriksen.net>
Co-authored-by: Ismail <binhelati@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jannik Norden <development.jnorden@outlook.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: KW Lam <kwlam281@gmail.com>
Co-authored-by: Kaushal Patel <kaushalpatel1982@gmail.com>
Co-authored-by: Kim Hokyeong <manmen.mi1375@gmail.com>
Co-authored-by: Krzysztof <doom.zg@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leon S <leonnis16@gmail.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Londoneye02 <jcdelcaz@gmail.com>
Co-authored-by: Luca Beyer <trickobert@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Madipodo <madipo@posteo.de>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Marian Wolf <marian.wolf2008@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mayukh Roy <mayukhroy2020@gmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Meet Bhingradiya <meetbhingradiya36@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: MrZapp-LM <paul.lutz@lichtermacher.at>
Co-authored-by: Muhammad Ivan Aldorino <ivanaldorino@gmail.com>
Co-authored-by: Mykola Vaskevych <22372199@studentmail.ul.ie>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: PaCoalt <pschwarzwaelder@yahoo.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Frauenfelder <philipp.frauenfelder@gmail.com>
Co-authored-by: PhillyMay <mein.alias@outlook.com>
Co-authored-by: Phyruos <phyruos@gmail.com>
Co-authored-by: Predrag Milićević <predragmilicevic@gmail.com>
Co-authored-by: Psycho <unhomen@gmail.com>
Co-authored-by: Ramon \"9Tails\" Canales <emaildoramon@gmail.com>
Co-authored-by: Rebelder <bas+github@bbelder.eu>
Co-authored-by: Reo7s <biz@reo-ang.net>
Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com>
Co-authored-by: Roman Fedorchuk <roma.fedorchuk@gmail.com>
Co-authored-by: Ruben Silva <ruben02b@gmail.com>
Co-authored-by: Shadi Alrashoodi <shadifaisal91@gmail.com>
Co-authored-by: Shashibhushan Singh <shashibhushansingh11@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Grimstad <solmester@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Vente <thomas.vente@gmail.com>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: TobnacTobi <Tobias.Schrull@gmx.de>
Co-authored-by: Toivo Schmale <thetoicraft@gmail.com>
Co-authored-by: Tomo Tomov <tomotomov92@gmail.com>
Co-authored-by: Ugnius <kaugnius@gmail.com>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: Ulpi Antor <weblate.residual441@passmail.net>
Co-authored-by: Unn Krigul <unn@arter.studio>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vallabh Sharma <srivallabhsharma@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Viesturs <viesturs.sprogis@outlook.com>
Co-authored-by: Vivek M <vivekmalhotra004@gmail.com>
Co-authored-by: Vixepti <contact@vixepti.fr>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zawaer <zawarudo123pro@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ashraf0484 <t.sashraf@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dimitrijeforesta <dimitrije.foresta@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jellebuitenhuis <github@jellebuitenhuis.nl>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mycodeco <victorschiellerup@gmail.com>
Co-authored-by: nachtpfoetchen <nachtpfoetchen@posteo.de>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: stesoma <soma.steltzer@gmail.com>
Co-authored-by: techmoocher 🦊 <ndvphuc276@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-03-18 21:27:17 +01:00
committed by GitHub
parent 77020e742a
commit 52307ed09f
57 changed files with 5317 additions and 2121 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
i18n/ga.json
View File

@@ -61,7 +61,7 @@
"backup_onboarding_1_description": "cóip lasmuigh den láthair sa scamall nó in áit fhisiciúil eile.",
"backup_onboarding_2_description": "cóipeanna áitiúla ar ghléasanna éagsúla. Áirítear leis seo na príomhchomhaid agus cúltaca de na comhaid sin go háitiúil.",
"backup_onboarding_3_description": "cóipeanna iomlána de do shonraí, lena n-áirítear na comhaid bhunaidh. Áirítear leis seo cóip amháin lasmuigh den láthair agus dhá chóip áitiúla.",
"backup_onboarding_description": "Moltar straitéis chúltaca <backblaze-link>3-2-1</backblaze-link> chun do shonraí a chosaint. Ba chóir duit cóipeanna de do ghrianghraif/fhíseáin uaslódáilte a choinneáil chomh maith le bunachar sonraí Immich le haghaidh réiteach cúltaca cuimsitheach.",
"backup_onboarding_description": "Moltar <backblaze-link>straitéis chúltaca 3-2-1</backblaze-link> chun do shonraí a chosaint. Ba chóir duit cóipeanna de do ghrianghraif/fhíseáin uaslódáilte chomh maith le bunachar sonraí Immich a choinneáil le haghaidh réiteach cúltaca cuimsitheach.",
"backup_onboarding_footer": "Le haghaidh tuilleadh eolais faoi chúltaca d'Immich, féach ar an <link>doiciméadú</link>.",
"backup_onboarding_parts_title": "Áirítear le cúltaca 3-2-1:",
"backup_onboarding_title": "Cúltacaí",
@@ -372,7 +372,7 @@
"transcoding_audio_codec": "Códac fuaime",
"transcoding_audio_codec_description": "Is é Opus an rogha is airde cáilíochta, ach tá comhoiriúnacht níos ísle aige le seanghléasanna nó bogearraí.",
"transcoding_bitrate_description": "Físeáin níos airde ná an uasráta giotán nó nach bhfuil i bhformáid inghlactha",
"transcoding_codecs_learn_more": "Chun tuilleadh eolais a fháil faoin téarmaíocht a úsáidtear anseo, féach ar dhoiciméid FFmpeg le haghaidh <h264-link>códéc H.264</h264-link>, <hevc-link>códéc HEVC</hevc-link> agus <vp9-link>códéc VP9</vp9-link>.",
"transcoding_codecs_learn_more": "Chun tuilleadh eolais a fháil faoin téarmaíocht a úsáidtear anseo, féach ar dhoiciméid FFmpeg le haghaidh <h264-link>cóideic H.264</h264-link>, <hevc-link>cóideic HEVC</hevc-link> agus <vp9-link>cóideic VP9</vp9-link>.",
"transcoding_constant_quality_mode": "Mód cáilíochta tairiseach",
"transcoding_constant_quality_mode_description": "Tá ICQ níos fearr ná CQP, ach ní thacaíonn roinnt gléasanna luasghéaraithe crua-earraí leis an modh seo. Trí an rogha seo a shocrú, tabharfar tús áite don mhodh sonraithe agus ionchódú bunaithe ar cháilíocht á úsáid. Ní thacaíonn NVENC leis mar nach dtacaíonn sé le ICQ.",
"transcoding_constant_rate_factor": "Fachtóir ráta tairiseach (-crf)",
@@ -411,7 +411,7 @@
"transcoding_tone_mapping": "Mapáil toin",
"transcoding_tone_mapping_description": "Déanann iarracht cuma físeáin HDR a chaomhnú nuair a dhéantar iad a thiontú go SDR. Déanann gach algartam comhbhabhtálacha difriúla maidir le dath, mionsonraí agus gile. Coinníonn Hable mionsonraí, coinníonn Mobius dath, agus coinníonn Reinhard gile.",
"transcoding_transcode_policy": "Polasaí traschódála",
"transcoding_transcode_policy_description": "Polasaí maidir le cathain ba chóir físeán a thraschódú. Déanfar físeáin HDR a thraschódú i gcónaí (ach amháin má tá traschódú díchumasaithe).",
"transcoding_transcode_policy_description": "Polasaí maidir le cathain ba chóir físeán a thraschódú. Déanfar físeáin HDR agus físeáin le formáid picteilín seachas YUV 4:2:0 a thraschódú i gcónaí (ach amháin má tá an traschódú díchumasaithe).",
"transcoding_two_pass_encoding": "Ionchódú dhá phas",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Traschódaigh i ndá phas chun físeáin ionchódaithe níos fearr a tháirgeadh. Nuair a bhíonn an ráta giotán uasta cumasaithe (riachtanach chun go n-oibreoidh sé le H.264 agus HEVC), úsáideann an mód seo raon ráta giotán bunaithe ar an ráta giotán uasta agus ní thugann sé aird ar CRF. I gcás VP9, is féidir CRF a úsáid má tá an ráta giotán uasta díchumasaithe.",
"transcoding_video_codec": "Códac físe",
@@ -871,8 +871,8 @@
"current_pin_code": "Cód PIN reatha",
"current_server_address": "Seoladh reatha an fhreastalaí",
"custom_date": "Dáta saincheaptha",
"custom_locale": "Logán Saincheaptha",
"custom_locale_description": "Formáidigh dátaí agus uimhreacha bunaithe ar an teanga agus ar an réigiún",
"custom_locale": "Logán saincheaptha",
"custom_locale_description": "Formáidigh dátaí, amanna agus uimhreacha bunaithe ar an teanga agus an réigiún roghnaithe",
"custom_url": "URL Saincheaptha",
"cutoff_date_description": "Coinnigh grianghraif ón uair dheireanach…",
"cutoff_day": "{count, plural, one {lá} other {laethanta}}",
@@ -895,8 +895,6 @@
"deduplication_criteria_2": "Líon sonraí EXIF",
"deduplication_info": "Eolas Dídhúblála",
"deduplication_info_description": "Chun sócmhainní a réamhroghnú go huathoibríoch agus dúblaigh a bhaint i mórchóir, féachaimid ar:",
"default_locale": "Logán Réamhshocraithe",
"default_locale_description": "Formáidigh dátaí agus uimhreacha bunaithe ar shuíomh do bhrabhsálaí",
"delete": "Scrios",
"delete_action_confirmation_message": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an tsócmhainn seo a scriosadh? Bogfaidh an gníomh seo an tsócmhainn go dtí bruscar an fhreastalaí agus fiafróidh sé díot an mian leat í a scriosadh go háitiúil",
"delete_action_prompt": "{count} scriosta",
@@ -1009,6 +1007,8 @@
"editor_edits_applied_success": "Cuireadh na heagarthóireachtaí i bhfeidhm go rathúil",
"editor_flip_horizontal": "Fillte go cothrománach",
"editor_flip_vertical": "Smeach ingearach",
"editor_handle_corner": "{corner, select, top_left {Top-left} top_right {Barr-deas} bottom_left {Bun-chlé} bottom_right {Bun-deas} other {A}} láimhseáil cúinne",
"editor_handle_edge": "{edge, select, top {Barr} bottom {Bun} left {Clé} right {Deas} other {An}} láimhseáil imeall",
"editor_orientation": "Treoshuíomh",
"editor_reset_all_changes": "Athshocraigh athruithe",
"editor_rotate_left": "Rothlaigh 90° tuathalach",
@@ -1074,6 +1074,7 @@
"failed_to_update_notification_status": "Theip ar stádas an fhógra a nuashonrú",
"incorrect_email_or_password": "Ríomhphost nó pasfhocal mícheart",
"library_folder_already_exists": "Tá an cosán allmhairithe seo ann cheana féin.",
"page_not_found": "Leathanach gan aimsiú",
"paths_validation_failed": "Theip ar bhailíochtú {paths, plural, one {# cosán} other {# cosáin}}",
"profile_picture_transparent_pixels": "Ní féidir picteilíní trédhearcacha a bheith i bpictiúir phróifíle. Zúmáil isteach agus/nó bog an íomhá le do thoil.",
"quota_higher_than_disk_size": "Shocraigh tú cuóta níos airde ná méid an diosca",
@@ -1218,6 +1219,7 @@
"filter_description": "Coinníollacha chun na sócmhainní sprice a scagadh",
"filter_people": "Scag daoine",
"filter_places": "Scag áiteanna",
"filter_tags": "Scagairí clibeanna",
"filters": "Scagairí",
"find_them_fast": "Aimsigh iad go tapa de réir ainm le cuardach",
"first": "Ar dtús",
@@ -1649,6 +1651,7 @@
"only_favorites": "Is fearr leat amháin",
"open": "Oscail",
"open_calendar": "Oscail an féilire",
"open_in_browser": "Oscail sa bhrabhsálaí",
"open_in_map_view": "Oscail i radharc léarscáile",
"open_in_openstreetmap": "Oscail in OpenStreetMap",
"open_the_search_filters": "Oscail na scagairí cuardaigh",
@@ -1808,9 +1811,8 @@
"rate_asset": "Rátáil Sócmhainn",
"rating": "Rátáil réalta",
"rating_clear": "Glan rátáil",
"rating_count": "{count, plural, one {# réalta} other {# réaltaí}}",
"rating_count": "{count, plural, =0 {Gan rátáil} one {# réalta} other {# réaltaí}}",
"rating_description": "Taispeáin an rátáil EXIF sa phainéal eolais",
"rating_set": "Socraithe go {rating, plural, one {# réalta} other {# réalta}}",
"reaction_options": "Roghanna imoibrithe",
"read_changelog": "Léigh an Log Athraithe",
"readonly_mode_disabled": "Mód léite amháin díchumasaithe",
@@ -1882,7 +1884,10 @@
"reset_pin_code_success": "Athshocraíodh an cód PIN go rathúil",
"reset_pin_code_with_password": "Is féidir leat do chód PIN a athshocrú i gcónaí le do phasfhocal",
"reset_sqlite": "Athshocraigh Bunachar Sonraí SQLite",
"reset_sqlite_confirmation": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat bunachar sonraí SQLite a athshocrú? Beidh ort logáil amach agus logáil isteach arís chun na sonraí a athshioncronú",
"reset_sqlite_clear_app_data": "Glan Sonraí",
"reset_sqlite_confirmation": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat sonraí an aip a ghlanadh? Bainfear na socruithe go léir leis seo agus síneofar amach thú.",
"reset_sqlite_confirmation_note": "Nóta: Beidh ort an aip a atosú tar éis duit é a ghlanadh.",
"reset_sqlite_done": "Tá sonraí an aip glanta. Atosaigh Immich agus logáil isteach arís.",
"reset_sqlite_success": "Athshocraíodh bunachar sonraí SQLite go rathúil",
"reset_to_default": "Athshocraigh go réamhshocraithe",
"resolution": "Taifeach",
@@ -1910,6 +1915,7 @@
"saved_settings": "Socruithe sábháilte",
"say_something": "Abair rud éigin",
"scaffold_body_error_occurred": "Tharla earráid",
"scaffold_body_error_unrecoverable": "Tharla earráid nach féidir a aisghabháil. Roinn an earráid agus an rian cruachta ar Discord nó GitHub le do thoil ionas gur féidir linn cabhrú leat. Más féidir leat comhairle a thabhairt duit, is féidir leat sonraí an aip thíos a ghlanadh.",
"scan": "Scanadh",
"scan_all_libraries": "Scanáil Gach Leabharlann",
"scan_library": "Scanadh",
@@ -1945,6 +1951,7 @@
"search_filter_ocr": "Cuardaigh de réir OCR",
"search_filter_people_title": "Roghnaigh daoine",
"search_filter_star_rating": "Rátáil Réalta",
"search_filter_tags_title": "Roghnaigh clibeanna",
"search_for": "Cuardaigh le haghaidh",
"search_for_existing_person": "Cuardaigh duine atá ann cheana féin",
"search_no_more_result": "Gan aon torthaí eile",
@@ -2024,6 +2031,9 @@
"set_profile_picture": "Socraigh pictiúr próifíle",
"set_slideshow_to_fullscreen": "Socraigh Sleamhnán go lánscáileán",
"set_stack_primary_asset": "Socraigh mar phríomhshócmhainn",
"setting_image_navigation_enable_subtitle": "Más cumasaithe é, is féidir leat nascleanúint a dhéanamh chuig an íomhá roimhe seo/chéad íomhá eile trí thapáil ar an gceathrú is faide ar chlé/ar dheis den scáileán.",
"setting_image_navigation_enable_title": "Tapáil chun nascleanúint a dhéanamh",
"setting_image_navigation_title": "Nascleanúint Íomhá",
"setting_image_viewer_help": "Lódálann an breathnóir sonraí an mionsamhail bheag ar dtús, ansin luchtaíonn sé an réamhamharc meánmhéide (más cumasaithe), agus ar deireadh luchtaíonn sé an bunleagan (más cumasaithe).",
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Cumasaigh chun an íomhá lántaifigh bhunaidh (mór!) a luchtú. Díchumasaigh chun úsáid sonraí a laghdú (ar an líonra agus ar an taisce ar an ngléas araon).",
"setting_image_viewer_original_title": "Luchtaigh an íomhá bhunaidh",
@@ -2302,6 +2312,7 @@
"unstack_action_prompt": "{count} gan chruachadh",
"unstacked_assets_count": "Gan chruachadh {count, plural, one {# sócmhainn} other {# sócmhainní}}",
"unsupported_field_type": "Cineál réimse nach dtacaítear leis",
"unsupported_file_type": "Ní féidir an comhad {file} a uaslódáil mar nach dtacaítear lena chineál comhaid {type}.",
"untagged": "Gan Chlib",
"untitled_workflow": "Sreabhadh oibre gan teideal",
"up_next": "Ar aghaidh",
@@ -2328,6 +2339,8 @@
"url": "URL",
"usage": "Úsáid",
"use_biometric": "Úsáid bithmhéadrach",
"use_browser_locale": "Úsáid logán brabhsálaí",
"use_browser_locale_description": "Formáidigh dátaí, amanna agus uimhreacha bunaithe ar shuíomh do bhrabhsálaí",
"use_current_connection": "Úsáid an nasc reatha",
"use_custom_date_range": "Úsáid raon dáta saincheaptha ina ionad",
"user": "Úsáideoir",