github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-03-26 20:00:44 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#26192)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Abdullah Atsa <abdullahatsauban@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Ahmed Hamdy <ahmedhamdy19375@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksa Milošević <akimaki15@gmail.com>
Co-authored-by: Anton Palmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Antón Gómez López <antongomez03@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Balázs R <nvi9@outlook.hu>
Co-authored-by: Baptiste Mille-Mathias <baptiste.millemathias@alcmeon.com>
Co-authored-by: Berkay Görgülü <berthanas@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: CHUNG, Jin-ho <doctorjinho@gmail.com>
Co-authored-by: Cesare Capo <cescapo@icloud.com>
Co-authored-by: Chintan Prajapati <chintan9@student.fdu.edu>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Dymitr <zasvab@gmail.com>
Co-authored-by: Dániel Gál <galdaniel.school@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuel Santos Martins <santosmartinsemanuel@gmail.com>
Co-authored-by: Emanuele La Mura <acedit.wcry@gmail.com>
Co-authored-by: Farkas Rábai <farkasrabai@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Floruit <1964993179@qq.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Gabriel <jellyfin.sensitize624@passmail.net>
Co-authored-by: Gideon Wentink <gjwentink@gmail.com>
Co-authored-by: Goran Aničin <anicin.goran@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 85894 <reo7s@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: IMPERA <rickbrouwer2005premium@gmail.com>
Co-authored-by: Ian.Su <stu92116stu92116@hotmail.com.tw>
Co-authored-by: Immich <weblate@immich.app>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: IsakBH <isak@brunhenriksen.net>
Co-authored-by: Ismail <binhelati@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jannik Norden <development.jnorden@outlook.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: KW Lam <kwlam281@gmail.com>
Co-authored-by: Kaushal Patel <kaushalpatel1982@gmail.com>
Co-authored-by: Kim Hokyeong <manmen.mi1375@gmail.com>
Co-authored-by: Krzysztof <doom.zg@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leon S <leonnis16@gmail.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Londoneye02 <jcdelcaz@gmail.com>
Co-authored-by: Luca Beyer <trickobert@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Madipodo <madipo@posteo.de>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Marian Wolf <marian.wolf2008@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mayukh Roy <mayukhroy2020@gmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Meet Bhingradiya <meetbhingradiya36@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: MrZapp-LM <paul.lutz@lichtermacher.at>
Co-authored-by: Muhammad Ivan Aldorino <ivanaldorino@gmail.com>
Co-authored-by: Mykola Vaskevych <22372199@studentmail.ul.ie>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: PaCoalt <pschwarzwaelder@yahoo.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Frauenfelder <philipp.frauenfelder@gmail.com>
Co-authored-by: PhillyMay <mein.alias@outlook.com>
Co-authored-by: Phyruos <phyruos@gmail.com>
Co-authored-by: Predrag Milićević <predragmilicevic@gmail.com>
Co-authored-by: Psycho <unhomen@gmail.com>
Co-authored-by: Ramon \"9Tails\" Canales <emaildoramon@gmail.com>
Co-authored-by: Rebelder <bas+github@bbelder.eu>
Co-authored-by: Reo7s <biz@reo-ang.net>
Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com>
Co-authored-by: Roman Fedorchuk <roma.fedorchuk@gmail.com>
Co-authored-by: Ruben Silva <ruben02b@gmail.com>
Co-authored-by: Shadi Alrashoodi <shadifaisal91@gmail.com>
Co-authored-by: Shashibhushan Singh <shashibhushansingh11@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Skanda <skillwiz94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Grimstad <solmester@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Vente <thomas.vente@gmail.com>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: TobnacTobi <Tobias.Schrull@gmx.de>
Co-authored-by: Toivo Schmale <thetoicraft@gmail.com>
Co-authored-by: Tomo Tomov <tomotomov92@gmail.com>
Co-authored-by: Ugnius <kaugnius@gmail.com>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: Ulpi Antor <weblate.residual441@passmail.net>
Co-authored-by: Unn Krigul <unn@arter.studio>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vallabh Sharma <srivallabhsharma@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Viesturs <viesturs.sprogis@outlook.com>
Co-authored-by: Vivek M <vivekmalhotra004@gmail.com>
Co-authored-by: Vixepti <contact@vixepti.fr>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zawaer <zawarudo123pro@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ashraf0484 <t.sashraf@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dimitrijeforesta <dimitrije.foresta@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jellebuitenhuis <github@jellebuitenhuis.nl>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mycodeco <victorschiellerup@gmail.com>
Co-authored-by: nachtpfoetchen <nachtpfoetchen@posteo.de>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: stesoma <soma.steltzer@gmail.com>
Co-authored-by: techmoocher 🦊 <ndvphuc276@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-03-18 21:27:17 +01:00
committed by GitHub
parent 77020e742a
commit 52307ed09f
57 changed files with 5317 additions and 2121 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

52
i18n/de_CH.json
View File

@@ -75,30 +75,58 @@
"confirm_reprocess_all_faces": "Bisch sicher, dass du alli Gsichter neu verarbeite wotsch? Däbii werde au benannti Persone glöscht.",
"confirm_user_password_reset": "Bisch sicher, dass du s Passwort für {user} möchtisch zruggsetze?",
"confirm_user_pin_code_reset": "Bisch sicher, dass du de PIN-Code vo {user} möchtisch zruggsetze?",
"copy_config_to_clipboard_description": "Kopiere die aktuelle Systemkonfiguration als JSON-Objekt in die Zwischenablage",
"copy_config_to_clipboard_description": "Kopier die aktuelli Systemkonfiguration als JSON-Objekt i d'Zwüschenablage",
"create_job": "Uufgabe erstelle",
"cron_expression": "Cron-Ziitagabe",
"cron_expression_description": "Setz s Scanintervall im Cron-Format. Hilf mit däm Format bütet z. B. der <link>Crontab Guru</link>",
"cron_expression_presets": "Vorlage für Cron-Uusdruck",
"disable_login": "Login deaktiviere",
"duplicate_detection_job_description": "Die Uufgab füehrt s maschinelle Lärne für jedi Datei us, zum Duplikat finde. Die Uufgabe berueht uf de intelligente Suechi",
"exclusion_pattern_description": "Mit Ausschlussmustern können Dateien und Ordner beim Scannen Ihrer Bibliothek ignoriert werden. Dies ist nützlich, wenn du Ordner hast, die Dateien enthalten, die du nicht importieren möchtest, wie z. B. RAW-Dateien.",
"export_config_as_json_description": "Lade die aktuelle Systemkonfiguration als JSON-Datei herunter",
"external_libraries_page_description": "Externe Bibliotheksseite für Administratoren",
"exclusion_pattern_description": "Mit Uusschlussmuster chönnd Dateie und Ordner bim Scanne vo dinere Bibliothek ignoriert wärde. Das isch nützlich, wenn du Ordner häsch, wo Dateien drin händ, wo d nöd wotsch importiere, wie z. B. RAW-Dateie.",
"export_config_as_json_description": "Lad die aktuelli Systemkonfiguration als JSON-Datei abe",
"external_libraries_page_description": "Externi Bibliothekssiite für Administratore",
"face_detection": "Gsichtserkennig",
"face_detection_description": "Diese Aufgabe erfasst Gesichter in Dateien mittels maschinellen Lernens. Bei Videos wird nur die Miniaturansicht verwendet. „Aktualisieren“ verarbeitet alle Dateien neu. „Zurücksetzen“ setzt zusätzlich alle Gesichter zurück. „Fehlende“ stellt nur nicht verarbeitete Dateien in die Warteschlange. Erfasste Gesichter werden zur Gesichtsidentifizierung in die Warteschlange gestellt, um sie in bestehende oder neue Personen zu gruppieren.",
"facial_recognition_job_description": "Diese Aufgabe gruppiert im Anschluss an die Gesichtserfassung die erfassten Gesichter zu Personen. „Zurücksetzen“ gruppiert alle Gesichter neu, während „Fehlende“ Gesichter ohne Zuordnung in die Warteschlange stellt.",
"failed_job_command": "Befehl {command} ist für Aufgabe {job} fehlgeschlagen",
"force_delete_user_warning": "WARNUNG: Diese Aktion löscht sofort den Benutzer und all seine Dateien. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden und die Dateien können nicht wiederhergestellt werden.",
"face_detection_description": "Die Uufgab erfasst Gsichter in Dateien dur maschinells Lerne. Bi Video wird nur d'Miniaturasicht brucht. „Aktualisiere“ verarbeitet all Dateie neu. „Zruggsetze“ setzt au no all Gsichter zrugg. „Fehlendi“ stellt nur nöd verarbeiteti Dateie in d'Warteschlange. Erfassti Gsichter wärdet zur Gsichtsidentifizierig in diWarteschlange gstellt, damit sie i bestehendi oder neui Persone z'gruppiere.",
"facial_recognition_job_description": "Die Uufgabe gruppiert im Anschluss an d'Gsichtserfassig die erfasste Gsichter zu Persone. „Zruggsetze“ gruppiert alli Gsichter neu und mit „Fehlendi“ werdet Gsichter ohni Zuordnig i d'Warteschlange gstellt.",
"failed_job_command": "Befehl {command} hät für d'Uufgabe {job} nöd funktioniert",
"force_delete_user_warning": "WARNIG: Die Aktion löscht dä Benutzer und all sini Dateie. Das chann nöd rückgängig gmacht wärde und d'Dateie chönnd nöd wiederhergstellt wärde.",
"image_format": "Format",
"image_format_description": "WebP erzeugt kleinere Dateien als JPEG, ist aber etwas langsamer in der Erstellung.",
"image_fullsize_description": "Hochauflösendes Bild mit entfernten Metadaten, das beim Zoomen verwendet wird",
"image_fullsize_enabled": "Hochauflösende Vorschaubilder aktivieren",
"image_format_description": "WebP erzeugt chlineri Dateie we JPEG, isch aber es bitz langsamer i de Erstellig.",
"image_fullsize_description": "Hochuflösends Bild mit glöschte Metadate, wo bim Zoome brucht wird",
"image_fullsize_enabled": "Hochuflösendi Vorschaubilder aktiviere",
"image_fullsize_enabled_description": "Generiere hochauflösende Vorschaubilder in Originalauflösung für nicht web-kompatibel Formate. Wenn \"Eingebettete Vorschau bevorzugen\" aktiviert ist, werden eingebettete Vorschaubilder direkt verwendet. Hat keinen Einfluss auf web-kompatible Formate wie JPEG.",
"image_fullsize_quality_description": "Qualität der hochauflösenden Vorschaubilder von 1-100. Höher ist besser, erzeugt aber grössere Dateien.",
"image_fullsize_title": "Hochauflösende Vorschaueinstellungen",
"image_prefer_embedded_preview": "Eingebettete Vorschau bevorzugen",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Verwende eingebettete Vorschaubilder in RAW-Fotos als Grundlage für die Bildverarbeitung, sofern diese zur Verfügung stehen. Dies kann bei einigen Bildern genauere Farben erzeugen, allerdings ist die Qualität der Vorschau kameraabhängig und das Bild kann mehr Kompressionsartefakte aufweisen.",
"image_prefer_wide_gamut": "Breites Spektrum bevorzugen"
"image_prefer_wide_gamut": "Breites Spektrum bevorzugen",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Bruuch Display P3 für Vorschaubildli. Das erhaltet d'Vitalität von Bildli mit grossem Farbruum besser. Uf alte Grät mit alte Browser chann das aber andersch uusgseh. sRGB-Bildli wärdet als sRGB bhalte zum Farbänderige vermiide.",
"image_preview_description": "Mittelgrossi Bildli ohni Metadate, bruuchts für Einzelaasichte und fürs maschinelle Lärne",
"image_preview_quality_description": "Vorschauqualität vo 1-100. Höcher isch besser, git aber grösseri Dateie und chan d'App Schwuppdizität reduziere. Z tüffi Wert chönnd s maschinelle Lärne beiträchtige.",
"image_preview_title": "Vorschauiistellige",
"image_progressive": "Fortlaufend",
"image_progressive_description": "Codier fortlaufendi JPEG-Bildi: Sie wärdet bim Lade aufbauend aazeiget. Das hät kei Würkig uf WebP-Bildi.",
"image_quality": "Qualität",
"image_resolution": "Uuflösig",
"image_resolution_description": "Höcheri Uuflösig erhaltet meh Detail, gaht aber länger zum codiere, macht grösseri Dateie und chan d'App Schuppdizität reduziere.",
"image_settings": "Bild-Iistellige",
"image_settings_description": "Qualität und Uuflösig von erstellte Bildli verwalte",
"image_thumbnail_description": "Chlini Vorschaubildli ohni Metadate, bruuchts für Aasichte mit Gruppe vo Föteli wie i de Hauptziitachse",
"image_thumbnail_quality_description": "Vorschauqualität vo 1-100. Höcher isch besser, git aber grösseri Dateie und chan d'App Schwuppdizität reduziere.",
"image_thumbnail_title": "Iistellige für Vorschaubildli",
"import_config_from_json_description": "Systemkonfiguration importiere durs Ufelade vonere JSON-Datei",
"job_concurrency": "{job} Näbeläufigkeit",
"job_created": "Uufgab erstellt",
"job_not_concurrency_safe": "Die Uufgabe ist nöd für Paralleluusführig gmacht.",
"job_settings": "Uufgabe-Iistellige",
"job_settings_description": "Uufgabe-Näbeläufigkeit verwalte",
"jobs_over_time": "Uufgabe in ziitliche Verlauf",
"library_created": "Bibliothek erstellt: {library}",
"library_deleted": "Bibliothek glöscht",
"library_details": "Bibliotheks-Details",
"library_folder_description": "Gib en Order zum Importiere a. Dä Order mit sine Underordner wird nach Bildli und Videos durchsucht.",
"library_remove_exclusion_pattern_prompt": "Bisch sicher, dass das Uuschluss-Muster wotsch lösche?",
"library_remove_folder_prompt": "Bisch sicher, dass dä Import-Ordner wotsch lösche?",
"library_scanning": "Regelmässigi Überprüefig"
}
}