chore: update translations (#10141)

chore(web): update translations

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Alex van den Hoogen <alex3305@gmail.com>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>
Co-authored-by: Jordi Masip <jordi@masip.cat>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: Kentai Radiquum <kentai.waah@gmail.com>
Co-authored-by: Manic87 <nicolas@familie-mach.net>
Co-authored-by: Marcos Besteiro López (MarcosBL) <marcosbl@gmail.com>
Co-authored-by: Mario <shopping.uncate@aleeas.com>
Co-authored-by: Michał Kulik <michal.kulik91@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: PolairsYHNL-Immich <polarisyhnl@gmail.com>
Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sophie <mail@sopht.li>
Co-authored-by: Zack Pollard <zack@futo.org>
Co-authored-by: upsetdog <upsetdog@proton.me>
Co-authored-by: Łukasz Kierepka <lukasz_kierepka@hotmail.com>

web/src/lib/i18n/nl.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "image_prefer_embedded_preview": "Ingebedde voorbeeldafbeelding gebruiken",
     "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Ingebedde voorbeeldafbeelding van RAW bestanden gebruiken als invoer voor beeldverwerking wanneer beschikbaar. Dit kan preciezere kleuren produceren voor sommige afbeeldingen, maar de kwaliteit van het voorbeeld is afhankelijk van de camera en de afbeelding kan mogelijk meer compressie-artefacten hebben.",
     "image_prefer_wide_gamut": "Voorkeur geven aan wide gamut",
-    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "",
+    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Gebruik Display P3 voor thumbnails. Dit bewaart de kleuren van afbeeldingen beter, maar afbeeldingen kunnen er anders uitzien op oudere apparaten met oudere browsers. sRGB afbeeldingen blijven bewaard als sRGB om kleurafwijkingen te vermijden.",
     "image_preview_format": "Voorbeeldformaat",
     "image_preview_resolution": "Voorbeeldresolutie",
     "image_preview_resolution_description": "Gebruikt bij het tonen van een enkele foto en voor machine learning. Hogere resoluties kunnen meer detail behouden maar duren langer om te verwerken, hebben hogere bestandsgrootte, en kunnen de applicatie langzamer maken.",
@@ -45,7 +45,7 @@
     "job_settings": "Achtergrondtaak-instellingen",
     "job_settings_description": "",
     "library_cron_expression": "Cron expressie",
-    "library_cron_expression_presets": "",
+    "library_cron_expression_presets": "Standaard cron expressies",
     "library_scanning": "Periodiek scannen",
     "library_scanning_description": "Periodieke bibliotheekscan beheren",
     "library_scanning_enable_description": "Periodieke bibliotheekscan aanzetten",
@@ -55,11 +55,11 @@
     "library_watching_enable_description": "",
     "library_watching_settings": "",
     "library_watching_settings_description": "",
-    "logging_enable_description": "",
+    "logging_enable_description": "Logging inschakelen",
     "logging_level_description": "",
     "logging_settings": "",
-    "machine_learning_clip_model": "",
-    "machine_learning_duplicate_detection": "",
+    "machine_learning_clip_model": "Clip model",
+    "machine_learning_duplicate_detection": "Duplicaat detectie",
     "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "",
     "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "",
     "machine_learning_enabled_description": "",
@@ -168,8 +168,8 @@
     "transcoding_advanced_options_description": "",
     "transcoding_audio_codec": "",
     "transcoding_audio_codec_description": "",
-    "transcoding_bitrate_description": "",
-    "transcoding_constant_quality_mode": "",
+    "transcoding_bitrate_description": "Video's hoger dan de maximale bitrate of niet in het juiste formaat",
+    "transcoding_constant_quality_mode": "Constante kwaliteit modus",
     "transcoding_constant_quality_mode_description": "",
     "transcoding_constant_rate_factor": "",
     "transcoding_constant_rate_factor_description": "",
@@ -789,5 +789,5 @@
   "welcome_to_immich": "",
   "year": "",
   "yes": "",
-  "zoom_image": ""
+  "zoom_image": "Inzoomen"
 }