Localizely: Translations update (#6772)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/pl-PL.json

@@ -35,8 +35,8 @@
   "app_bar_signout_dialog_title": "Wyloguj się",
   "archive_page_no_archived_assets": "Nie znaleziono zarchiwizowanych zasobów",
   "archive_page_title": "Archiwum ({})",
-  "asset_action_delete_err_read_only": "Cannot delete read only asset(s), skipping",
-  "asset_action_share_err_offline": "Cannot fetch offline asset(s), skipping",
+  "asset_action_delete_err_read_only": "Nie można usunąć zasobów tylko do odczytu, pomijam",
+  "asset_action_share_err_offline": "Nie można pobrać zasobów offline, pomijam",
   "asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Układ dynamiczny",
   "asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatyczny",
   "asset_list_layout_settings_group_by": "Grupuj zasoby według",
@@ -142,12 +142,15 @@
   "control_bottom_app_bar_archive": "Archiwum",
   "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Utwórz nowy album",
   "control_bottom_app_bar_delete": "Usuń",
+  "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Usuń z Immicha",
+  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Usuń z urządzenia",
   "control_bottom_app_bar_edit_location": "Edytuj lokalizację",
   "control_bottom_app_bar_edit_time": "Edytuj datę i godzinę",
   "control_bottom_app_bar_favorite": "Ulubione",
   "control_bottom_app_bar_share": "Udostępnij",
   "control_bottom_app_bar_share_to": "Udostępnij",
   "control_bottom_app_bar_stack": "Stos",
+  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Przenieść do kosza",
   "control_bottom_app_bar_unarchive": "Cofnij archiwizację",
   "control_bottom_app_bar_unfavorite": "Nieulubione",
   "control_bottom_app_bar_upload": "Prześlij",
@@ -162,9 +165,15 @@
   "daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
   "date_format": "E, LLL d, y • h:mm a",
   "delete_dialog_alert": "Te elementy zostaną trwale usunięte z Immich i z Twojego urządzenia",
+  "delete_dialog_alert_local": "Elementy te zostaną trwale usunięte z Twojego urządzenia, ale nadal będą dostępne na serwerze Immich",
+  "delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Kopia zapasowa niektórych elementów nie jest tworzona w Immich i zostanie trwale usunięta z Twojego urządzenia",
+  "delete_dialog_alert_remote": "Elementy te zostaną trwale usunięte z serwera Immich",
   "delete_dialog_cancel": "Anuluj",
   "delete_dialog_ok": "Usuń",
+  "delete_dialog_ok_force": "Usuń mimo to",
   "delete_dialog_title": "Usuń trwale",
+  "delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Usuń tylko kopię zapasową",
+  "delete_local_dialog_ok_force": "Usuń mimo to",
   "delete_shared_link_dialog_content": "Czy na pewno chcesz usunąć ten udostępniony link?",
   "delete_shared_link_dialog_title": "Usuń udostępniony link",
   "description_input_hint_text": "Dodaj opis...",
@@ -190,6 +199,7 @@
   "home_page_archive_err_partner": "Nie można zarchiwizować zasobów partnera, pomijam",
   "home_page_building_timeline": "Budowanie osi czasu",
   "home_page_delete_err_partner": "Nie można usunąć zasobów partnera, pomijam",
+  "home_page_delete_remote_err_local": "Local assets in delete remote selection, skipping",
   "home_page_favorite_err_local": "Nie można dodać do ulubionych lokalnych zasobów, pomijam",
   "home_page_favorite_err_partner": "Nie można jeszcze dodać do ulubionych zasobów partnera, pomijam",
   "home_page_first_time_notice": "Jeśli korzystasz z aplikacji po raz pierwszy, pamiętaj o wybraniu albumów zapasowych, aby oś czasu mogła zapełnić zdjęcia i filmy w albumach.",
@@ -265,11 +275,12 @@
   "map_settings_include_show_archived": "Uwzględnij zarchiwizowane",
   "map_settings_only_relative_range": "Zakres dat",
   "map_settings_only_show_favorites": "Pokaż tylko ulubione",
+  "map_settings_theme_settings": "Map Theme",
   "map_zoom_to_see_photos": "Pomniejsz, aby zobaczyć zdjęcia",
   "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
   "motion_photos_page_title": "Zdjęcia ruchome",
-  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Cannot edit date of read only asset(s), skipping",
-  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Cannot edit location of read only asset(s), skipping",
+  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Nie można edytować daty zasobów tylko do odczytu, pomijanie",
+  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Nie można edytować lokalizacji zasobów tylko do odczytu, pomijanie",
   "notification_permission_dialog_cancel": "Anuluj",
   "notification_permission_dialog_content": "Aby włączyć powiadomienia, przejdź do Ustawień i wybierz opcję Zezwalaj.",
   "notification_permission_dialog_settings": "Ustawienia",
@@ -333,7 +344,7 @@
   "search_page_your_map": "Twoja mapa",
   "search_result_page_new_search_hint": "Nowe wyszukiwanie",
   "search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Inteligentne wyszukiwanie jest domyślnie włączone, aby wyszukiwać metadane, użyj składni ",
-  "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:your-search-term",
+  "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:wyszukiwane hasło",
   "select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Propozycje",
   "select_user_for_sharing_page_err_album": "Nie udało się utworzyć albumu",
   "select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Propozycje",