Localizely: Translations update (#5902)

* chore(mobile): translation update

* fix localizely plurals form

* more fix
This commit is contained in:
Alex
2023-12-24 10:20:34 -06:00
committed by GitHub
parent 83da1c74fc
commit 17ef411b0a
36 changed files with 3325 additions and 845 deletions

View File

@@ -1,6 +1,9 @@
{
"action_common_cancel": "Cancel",
"action_common_update": "Update",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Додати до {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Вже є в {album}",
"advanced_settings_log_level_title": "Log level: {}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Деякі пристрої вельми повільно завантажують мініатюри із елементів на пристрої. Активуйте для завантаження віддалених мініатюр натомість.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Перевага віддаленим зображенням",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Пропускає SSL-сертифікат для точки доступу сервера. Потрібне для власноруч підписаних сертифікатів.",
@@ -106,6 +109,9 @@
"cache_settings_album_thumbnails": "Мініатюри сторінок бібліотеки ({} елементи)",
"cache_settings_clear_cache_button": "Очистити кеш",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Очищає кеш програми. Це суттєво знизить продуктивність програми, доки кеш не буде перебудовано.",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "CLEAR",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Photos and videos that are black listed by the app",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Duplicated Assets ({})",
"cache_settings_image_cache_size": "Розмір кешованих зображень ({} елементи)",
"cache_settings_statistics_album": "Бібліотечні мініатюри",
"cache_settings_statistics_assets": "{} елементи ({})",
@@ -134,11 +140,14 @@
"control_bottom_app_bar_archive": "Архівувати",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Створити новий альбом",
"control_bottom_app_bar_delete": "Видалити",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Edit Location",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Edit Date & Time",
"control_bottom_app_bar_favorite": "Уподобати",
"control_bottom_app_bar_share": "Поділитися",
"control_bottom_app_bar_share_to": "Share To",
"control_bottom_app_bar_stack": "Stack",
"control_bottom_app_bar_unarchive": "Розархівувати",
"control_bottom_app_bar_unfavorite": "Unfavorite",
"control_bottom_app_bar_upload": "Upload",
"create_album_page_untitled": "Без назви",
"create_shared_album_page_create": "Створити",
@@ -158,9 +167,13 @@
"delete_shared_link_dialog_title": "Delete Shared Link",
"description_input_hint_text": "Додати опис...",
"description_input_submit_error": "Помилка оновлення опису, перевірте логи для подробиць",
"edit_date_time_dialog_date_time": "Date and Time",
"edit_date_time_dialog_timezone": "Timezone",
"edit_location_dialog_title": "Location",
"exif_bottom_sheet_description": "Додати опис...",
"exif_bottom_sheet_details": "ПОДРОБИЦІ",
"exif_bottom_sheet_location": "МІСЦЕ",
"exif_bottom_sheet_location_add": "Add a location",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "В розробці",
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Експериментальний макет знімків",
"experimental_settings_subtitle": "На власний ризик!",
@@ -189,12 +202,22 @@
"library_page_favorites": "Улюблені",
"library_page_new_album": "Новий альбом",
"library_page_sharing": "Спільні",
"library_page_sort_asset_count": "Number of assets",
"library_page_sort_created": "Нещодавно створені",
"library_page_sort_last_modified": "Last modified",
"library_page_sort_most_oldest_photo": "Oldest photo",
"library_page_sort_most_recent_photo": "Most recent photo",
"library_page_sort_title": "Назва альбому",
"location_picker_choose_on_map": "Choose on map",
"location_picker_latitude": "Latitude",
"location_picker_latitude_error": "Enter a valid latitude",
"location_picker_latitude_hint": "Enter your latitude here",
"location_picker_longitude": "Longitude",
"location_picker_longitude_error": "Enter a valid longitude",
"location_picker_longitude_hint": "Enter your longitude here",
"login_disabled": "Авторизація була відключена",
"login_form_api_exception": "Помилка API. Перевірте адресу сервера і спробуйте знову",
"login_form_back_button_text": "Back",
"login_form_button_text": "Увійти",
"login_form_email_hint": "youremail@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://your-server-ip:port/api",
@@ -217,15 +240,23 @@
"login_form_server_error": "Неможливо з'єднатися із сервером",
"login_password_changed_error": "Помилка у оновлені вашого пароля",
"login_password_changed_success": "Пароль оновлено успішно",
"map_assets_in_bounds[plural_one]": "{} photo",
"map_assets_in_bounds[plural_other]": "{} photos",
"map_cannot_get_user_location": "Не можу отримати місцеперебування",
"map_location_dialog_cancel": "Скасувати",
"map_location_dialog_yes": "Так",
"map_location_picker_page_use_location": "Use this location",
"map_location_service_disabled_content": "Служба локації має бути ввімкненою, щоб відображати елементи з вашого поточного місцеперебування. Увімкнути її зараз?",
"map_location_service_disabled_title": "Служба місцеперебування вимкнена",
"map_no_assets_in_bounds": "Немає знімків із цього місця",
"map_no_location_permission_content": "Потрібен дозвіл, аби показувати елементи із поточного місцеперебування. Надати його зараз?",
"map_no_location_permission_title": "Помилка доступу до місцеперебування",
"map_settings_dark_mode": "Темний режим",
"map_settings_date_range_option_all": "All",
"map_settings_date_range_option_days[plural_one]": "Past 24 hours",
"map_settings_date_range_option_days[plural_other]": "Past {} days",
"map_settings_date_range_option_years[plural_one]": "Past year",
"map_settings_date_range_option_years[plural_other]": "Past {} years",
"map_settings_dialog_cancel": "Скасувати",
"map_settings_dialog_save": "Зберегти",
"map_settings_dialog_title": "Налаштування мапи",
@@ -261,13 +292,18 @@
"permission_onboarding_permission_limited": "Обмежений доступ. Аби дозволити Immich резервне копіювання та керування вашою галереєю, надайте доступ до знімків та відео у Налаштуваннях",
"permission_onboarding_request": "Immich потребує доступу до ваших знімків та відео.",
"profile_drawer_app_logs": "Журнал",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobile App is out of date. Please update to the latest major version.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobile App is out of date. Please update to the latest minor version.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Клієнт та Сервер — актуальні",
"profile_drawer_documentation": "Documentation",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server is out of date. Please update to the latest major version.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server is out of date. Please update to the latest minor version.",
"profile_drawer_settings": "Налаштування",
"profile_drawer_sign_out": "Вийти",
"profile_drawer_trash": "Trash",
"recently_added_page_title": "Нещодавні",
"scaffold_body_error_occurred": "Error occurred",
"search_bar_hint": "Шукати ваші знімки",
"search_page_categories": "Категорії",
"search_page_favorites": "Улюблені",
@@ -275,6 +311,13 @@
"search_page_no_objects": "Немає інформації про об'єкти",
"search_page_no_places": "No Places Info Available",
"search_page_people": "People",
"search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Cancel",
"search_page_person_add_name_dialog_hint": "Name",
"search_page_person_add_name_dialog_save": "Save",
"search_page_person_add_name_dialog_title": "Add a name",
"search_page_person_add_name_subtitle": "Find them fast by name with search",
"search_page_person_add_name_title": "Add a name",
"search_page_person_edit_name": "Edit name",
"search_page_places": "Places",
"search_page_recently_added": "Recently added",
"search_page_screenshots": "Screenshots",
@@ -283,6 +326,7 @@
"search_page_videos": "Videos",
"search_page_view_all_button": "View all",
"search_page_your_activity": "Your activity",
"search_page_your_map": "Your Map",
"search_result_page_new_search_hint": "New Search",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Smart search is enabled by default, to search for metadata use the syntax ",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:your-search-term",
@@ -290,6 +334,7 @@
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Не вдалося створити альбом",
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Suggestions",
"server_info_box_app_version": "App Version",
"server_info_box_latest_release": "Latest Version",
"server_info_box_server_url": "Server URL",
"server_info_box_server_version": "Server Version",
"setting_image_viewer_help": "The detail viewer loads the small thumbnail first, then loads the medium-size preview (if enabled), finally loads the original (if enabled).",
@@ -321,9 +366,17 @@
"shared_album_activity_remove_title": "Delete Activity",
"shared_album_activity_setting_subtitle": "Let others respond",
"shared_album_activity_setting_title": "Comments & likes",
"shared_album_section_people_action_error": "Error leaving/removing from album",
"shared_album_section_people_action_leave": "Remove user from album",
"shared_album_section_people_action_remove_user": "Remove user from album",
"shared_album_section_people_owner_label": "Owner",
"shared_album_section_people_title": "PEOPLE",
"share_dialog_preparing": "Підготовка...",
"shared_link_app_bar_title": "Shared Links",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Copied to clipboard",
"shared_link_clipboard_text": "Link: {}\nPassword: {}",
"shared_link_create_app_bar_title": "Create link to share",
"shared_link_create_error": "Error while creating shared link",
"shared_link_create_info": "Let anyone with the link see the selected photo(s)",
"shared_link_create_submit_button": "Create link",
"shared_link_edit_allow_download": "Allow public user to download",
@@ -333,11 +386,32 @@
"shared_link_edit_description": "Description",
"shared_link_edit_description_hint": "Enter the share description",
"shared_link_edit_expire_after": "Expire after",
"shared_link_edit_expire_after_option_days[plural_one]": "{} day",
"shared_link_edit_expire_after_option_days[plural_other]": "{} days",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours[plural_one]": "{} hour",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours[plural_other]": "{} hours",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes[plural_one]": "{} minute",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes[plural_other]": "{} minutes",
"shared_link_edit_expire_after_option_never": "Never",
"shared_link_edit_password": "Password",
"shared_link_edit_password_hint": "Enter the share password",
"shared_link_edit_show_meta": "Show metadata",
"shared_link_edit_submit_button": "Update link",
"shared_link_empty": "You don't have any shared links",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Cannot fetch the server url",
"shared_link_expired": "Expired",
"shared_link_expires_days[plural_one]": "Expires in {} day",
"shared_link_expires_days[plural_other]": "Expires in {} days",
"shared_link_expires_hours[plural_one]": "Expires in {} hour",
"shared_link_expires_hours[plural_other]": "Expires in {} hours",
"shared_link_expires_minutes[plural_one]": "Expires in {} minute",
"shared_link_expires_minutes[plural_other]": "Expires in {} minutes",
"shared_link_expires_never": "Expires ∞",
"shared_link_expires_seconds[plural_one]": "Expires in {} second",
"shared_link_expires_seconds[plural_other]": "Expires in {} seconds",
"shared_link_info_chip_download": "Download",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_info_chip_upload": "Upload",
"shared_link_manage_links": "Manage Shared links",
"share_done": "Done",
"share_invite": "Запросити в альбом",