Localizely: Translations update (#5902)

* chore(mobile): translation update

* fix localizely plurals form

* more fix
This commit is contained in:
Alex
2023-12-24 10:20:34 -06:00
committed by GitHub
parent 83da1c74fc
commit 17ef411b0a
36 changed files with 3325 additions and 845 deletions

View File

@@ -1,6 +1,9 @@
{
"action_common_cancel": "Cancel",
"action_common_update": "Update",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "{album}に追加",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "{album}に追加済み",
"advanced_settings_log_level_title": "Log level: {}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Some devices are painfully slow to load thumbnails from assets on the device. Activate this setting to load remote images instead.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Prefer remote images",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Skips SSL certificate verification for the server endpoint. Required for self-signed certificates.",
@@ -106,6 +109,9 @@
"cache_settings_album_thumbnails": "ライブラリのサムネイル ({}枚)",
"cache_settings_clear_cache_button": "キャッシュをクリア",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "キャッシュを削除(キャッシュ再生成までアプリのパフォーマンスが著しく低下)",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "CLEAR",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Photos and videos that are black listed by the app",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Duplicated Assets ({})",
"cache_settings_image_cache_size": "キャッシュのサイズ ({}枚) ",
"cache_settings_statistics_album": "ライブラリのサムネイル",
"cache_settings_statistics_assets": "{} 枚 ({}枚中)",
@@ -119,7 +125,7 @@
"cache_settings_tile_title": "Local Storage",
"cache_settings_title": "キャッシュの設定",
"change_password_form_confirm_password": "確定",
"change_password_form_description": "{lastName} {firstName}さん こんにちは\n\nサーバーにアクセスするのが初めてか、パスワードリセットのリクエストがされました。新しいパスワードを入力してください",
"change_password_form_description": "{name}さん こんにちは\n\nサーバーにアクセスするのが初めてか、パスワードリセットのリクエストがされました。新しいパスワードを入力してください",
"change_password_form_new_password": "新しいパスワード",
"change_password_form_password_mismatch": "パスワードが一致しません",
"change_password_form_reenter_new_password": "再度パスワードを入力してください",
@@ -134,11 +140,14 @@
"control_bottom_app_bar_archive": "アーカイブ",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "アルバムを作成",
"control_bottom_app_bar_delete": "削除",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Edit Location",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Edit Date & Time",
"control_bottom_app_bar_favorite": "お気に入り",
"control_bottom_app_bar_share": "共有",
"control_bottom_app_bar_share_to": "Share To",
"control_bottom_app_bar_stack": "Stack",
"control_bottom_app_bar_unarchive": "アーカイブを解除",
"control_bottom_app_bar_unfavorite": "Unfavorite",
"control_bottom_app_bar_upload": "Upload",
"create_album_page_untitled": "タイトルなし",
"create_shared_album_page_create": "作成",
@@ -158,9 +167,13 @@
"delete_shared_link_dialog_title": "共有リンクを消す",
"description_input_hint_text": "説明を追加",
"description_input_submit_error": "説明の編集に失敗、詳細の確認はログで行ってください",
"edit_date_time_dialog_date_time": "Date and Time",
"edit_date_time_dialog_timezone": "Timezone",
"edit_location_dialog_title": "Location",
"exif_bottom_sheet_description": "説明を追加",
"exif_bottom_sheet_details": "詳細",
"exif_bottom_sheet_location": "撮影場所",
"exif_bottom_sheet_location_add": "Add a location",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "製作途中(WIP)",
"experimental_settings_new_asset_list_title": "試験的なグリッドを有効化",
"experimental_settings_subtitle": "試験的機能につき自己責任で!",
@@ -189,12 +202,22 @@
"library_page_favorites": "お気に入り",
"library_page_new_album": "新しいアルバム",
"library_page_sharing": "共有中",
"library_page_sort_asset_count": "Number of assets",
"library_page_sort_created": "作成日時",
"library_page_sort_last_modified": "Last modified",
"library_page_sort_most_oldest_photo": "Oldest photo",
"library_page_sort_most_recent_photo": "Most recent photo",
"library_page_sort_title": "アルバム名",
"location_picker_choose_on_map": "Choose on map",
"location_picker_latitude": "Latitude",
"location_picker_latitude_error": "Enter a valid latitude",
"location_picker_latitude_hint": "Enter your latitude here",
"location_picker_longitude": "Longitude",
"location_picker_longitude_error": "Enter a valid longitude",
"location_picker_longitude_hint": "Enter your longitude here",
"login_disabled": "Login has been disabled",
"login_form_api_exception": "APIエラー。URLをチェックしてもう一度試してください",
"login_form_back_button_text": "Back",
"login_form_button_text": "ログイン",
"login_form_email_hint": "hoge@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "https://example.com:port/api",
@@ -217,15 +240,23 @@
"login_form_server_error": "サーバーに接続できません",
"login_password_changed_error": "There was an error updating your password",
"login_password_changed_success": "Password updated successfully",
"map_assets_in_bounds[plural_one]": "{} photo",
"map_assets_in_bounds[plural_other]": "{} photos",
"map_cannot_get_user_location": "Cannot get user's location",
"map_location_dialog_cancel": "Cancel",
"map_location_dialog_yes": "Yes",
"map_location_picker_page_use_location": "Use this location",
"map_location_service_disabled_content": "Location service needs to be enabled to display assets from your current location. Do you want to enable it now?",
"map_location_service_disabled_title": "Location Service disabled",
"map_no_assets_in_bounds": "No photos in this area",
"map_no_location_permission_content": "Location permission is needed to display assets from your current location. Do you want to allow it now?",
"map_no_location_permission_title": "Location Permission denied",
"map_settings_dark_mode": "Dark mode",
"map_settings_date_range_option_all": "All",
"map_settings_date_range_option_days[plural_one]": "Past 24 hours",
"map_settings_date_range_option_days[plural_other]": "Past {} days",
"map_settings_date_range_option_years[plural_one]": "Past year",
"map_settings_date_range_option_years[plural_other]": "Past {} years",
"map_settings_dialog_cancel": "Cancel",
"map_settings_dialog_save": "Save",
"map_settings_dialog_title": "Map Settings",
@@ -261,13 +292,18 @@
"permission_onboarding_permission_limited": "写真へのアクセスが制限されています。Immichに写真のバックアップと管理を行わせるにはシステム設定から写真と動画のアクセス権限を変更してください。",
"permission_onboarding_request": "Immichは写真へのアクセス許可が必要です",
"profile_drawer_app_logs": "ログ",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobile App is out of date. Please update to the latest major version.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobile App is out of date. Please update to the latest minor version.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "すべて最新です",
"profile_drawer_documentation": "Documentation",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server is out of date. Please update to the latest major version.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server is out of date. Please update to the latest minor version.",
"profile_drawer_settings": "設定",
"profile_drawer_sign_out": "サインアウト",
"profile_drawer_trash": "Trash",
"recently_added_page_title": "最近",
"scaffold_body_error_occurred": "Error occurred",
"search_bar_hint": "写真を検索",
"search_page_categories": "カテゴリ",
"search_page_favorites": "お気に入り",
@@ -275,6 +311,13 @@
"search_page_no_objects": "被写体に関するデータがなし",
"search_page_no_places": "場所に関するデータなし",
"search_page_people": "People",
"search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Cancel",
"search_page_person_add_name_dialog_hint": "Name",
"search_page_person_add_name_dialog_save": "Save",
"search_page_person_add_name_dialog_title": "Add a name",
"search_page_person_add_name_subtitle": "Find them fast by name with search",
"search_page_person_add_name_title": "Add a name",
"search_page_person_edit_name": "Edit name",
"search_page_places": "撮影地",
"search_page_recently_added": "最近追加",
"search_page_screenshots": "スクリーンショット",
@@ -283,6 +326,7 @@
"search_page_videos": "ビデオ",
"search_page_view_all_button": "すべて表示",
"search_page_your_activity": "アクティビティ",
"search_page_your_map": "Your Map",
"search_result_page_new_search_hint": "検索",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "スマート検索はデフォルトでオンになっています。メタデータで検索を行う場合:",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:単語",
@@ -290,6 +334,7 @@
"select_user_for_sharing_page_err_album": "アルバム作成に失敗",
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "ユーザ一覧",
"server_info_box_app_version": "アプリVer.",
"server_info_box_latest_release": "Latest Version",
"server_info_box_server_url": " サーバのURL",
"server_info_box_server_version": "サーバーVer.",
"setting_image_viewer_help": "写真をタップするとサムネイル・中画質(要設定)・オリジナル(要設定)の順に読み込みます",
@@ -321,9 +366,17 @@
"shared_album_activity_remove_title": "Delete Activity",
"shared_album_activity_setting_subtitle": "Let others respond",
"shared_album_activity_setting_title": "Comments & likes",
"shared_album_section_people_action_error": "Error leaving/removing from album",
"shared_album_section_people_action_leave": "Remove user from album",
"shared_album_section_people_action_remove_user": "Remove user from album",
"shared_album_section_people_owner_label": "Owner",
"shared_album_section_people_title": "PEOPLE",
"share_dialog_preparing": "準備中",
"shared_link_app_bar_title": "共有リンク",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Copied to clipboard",
"shared_link_clipboard_text": "Link: {}\nPassword: {}",
"shared_link_create_app_bar_title": "共有リンクを作る",
"shared_link_create_error": "Error while creating shared link",
"shared_link_create_info": "Let anyone with the link see the selected photo(s)",
"shared_link_create_submit_button": "リンクを作る",
"shared_link_edit_allow_download": "Allow public user to download",
@@ -333,11 +386,32 @@
"shared_link_edit_description": " デスクリプション ",
"shared_link_edit_description_hint": "Enter the share description",
"shared_link_edit_expire_after": "Expire after",
"shared_link_edit_expire_after_option_days[plural_one]": "{} day",
"shared_link_edit_expire_after_option_days[plural_other]": "{} days",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours[plural_one]": "{} hour",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours[plural_other]": "{} hours",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes[plural_one]": "{} minute",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes[plural_other]": "{} minutes",
"shared_link_edit_expire_after_option_never": "Never",
"shared_link_edit_password": " パスワード",
"shared_link_edit_password_hint": "共有パスワードを入力する",
"shared_link_edit_show_meta": " メタデータを見る",
"shared_link_edit_submit_button": "リンクをアップデートする",
"shared_link_empty": "共有リンクはありません ",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Cannot fetch the server url",
"shared_link_expired": "Expired",
"shared_link_expires_days[plural_one]": "Expires in {} day",
"shared_link_expires_days[plural_other]": "Expires in {} days",
"shared_link_expires_hours[plural_one]": "Expires in {} hour",
"shared_link_expires_hours[plural_other]": "Expires in {} hours",
"shared_link_expires_minutes[plural_one]": "Expires in {} minute",
"shared_link_expires_minutes[plural_other]": "Expires in {} minutes",
"shared_link_expires_never": "Expires ∞",
"shared_link_expires_seconds[plural_one]": "Expires in {} second",
"shared_link_expires_seconds[plural_other]": "Expires in {} seconds",
"shared_link_info_chip_download": "Download",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_info_chip_upload": "Upload",
"shared_link_manage_links": "Manage Shared links",
"share_done": "Done",
"share_invite": "アルバムに招待",