mirror of
https://github.com/immich-app/immich.git
synced 2026-03-06 10:07:48 +03:00
Localizely: Translations update (#5902)
* chore(mobile): translation update * fix localizely plurals form * more fix
This commit is contained in:
@@ -1,6 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"action_common_cancel": "Cancel",
|
||||
"action_common_update": "Update",
|
||||
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Přidáno do {album}",
|
||||
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Je již v {album}",
|
||||
"advanced_settings_log_level_title": "Log level: {}",
|
||||
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "U některých zařízení je načítání miniatur z prostředků v zařízení velmi pomalé. Aktivujte toto nastavení, aby se místo toho načítaly vzdálené obrázky.",
|
||||
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Preferovat vzdálené obrázky",
|
||||
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Vynechá ověření SSL certifikátu serveru. Vyžadováno pro self-signed certifikáty.",
|
||||
@@ -106,6 +109,9 @@
|
||||
"cache_settings_album_thumbnails": "Náhledy stránek knihovny (položek {})",
|
||||
"cache_settings_clear_cache_button": "Vymazat vyrovnávací paměť",
|
||||
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Vymaže vyrovnávací paměť aplikace. To výrazně ovlivní výkon aplikace, dokud se vyrovnávací paměť neobnoví.",
|
||||
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "CLEAR",
|
||||
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Photos and videos that are black listed by the app",
|
||||
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Duplicated Assets ({})",
|
||||
"cache_settings_image_cache_size": "Velikost vyrovnávací paměti (položek {})",
|
||||
"cache_settings_statistics_album": "Knihovna náhledů",
|
||||
"cache_settings_statistics_assets": "{} položky ({})",
|
||||
@@ -119,7 +125,7 @@
|
||||
"cache_settings_tile_title": "Místní úložiště",
|
||||
"cache_settings_title": "Nastavení vyrovnávací paměti",
|
||||
"change_password_form_confirm_password": "Potvrďte heslo",
|
||||
"change_password_form_description": "Dobrý den, {name},\n\nje to buď poprvé, co se přihlašujete do systému, nebo byl vytvořen požadavek na změnu hesla. Níže zadejte nové heslo.",
|
||||
"change_password_form_description": "Dobrý den, {name}\n\nje to buď poprvé, co se přihlašujete do systému, nebo byl vytvořen požadavek na změnu hesla. Níže zadejte nové heslo.",
|
||||
"change_password_form_new_password": "Nové heslo",
|
||||
"change_password_form_password_mismatch": "Hesla se neshodují",
|
||||
"change_password_form_reenter_new_password": "Znovu zadejte nové heslo",
|
||||
@@ -134,11 +140,14 @@
|
||||
"control_bottom_app_bar_archive": "Archív",
|
||||
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Vytvořit nové album",
|
||||
"control_bottom_app_bar_delete": "Vymazat",
|
||||
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Edit Location",
|
||||
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Edit Date & Time",
|
||||
"control_bottom_app_bar_favorite": "Oblíbené",
|
||||
"control_bottom_app_bar_share": "Sdílet",
|
||||
"control_bottom_app_bar_share_to": "Sdílet v",
|
||||
"control_bottom_app_bar_stack": "Zásobník",
|
||||
"control_bottom_app_bar_unarchive": "Odarchivovat",
|
||||
"control_bottom_app_bar_unfavorite": "Unfavorite",
|
||||
"control_bottom_app_bar_upload": "Nahrát",
|
||||
"create_album_page_untitled": "Bez názvu",
|
||||
"create_shared_album_page_create": "Vytvořit",
|
||||
@@ -158,9 +167,13 @@
|
||||
"delete_shared_link_dialog_title": "Odstranit sdílený odkaz",
|
||||
"description_input_hint_text": "Přidat popis...",
|
||||
"description_input_submit_error": "Chyba aktualizace popisu, další podrobnosti najdete v logu",
|
||||
"edit_date_time_dialog_date_time": "Date and Time",
|
||||
"edit_date_time_dialog_timezone": "Timezone",
|
||||
"edit_location_dialog_title": "Location",
|
||||
"exif_bottom_sheet_description": "Přidat popis...",
|
||||
"exif_bottom_sheet_details": "PODROBNOSTI",
|
||||
"exif_bottom_sheet_location": "LOKALITA",
|
||||
"exif_bottom_sheet_location_add": "Add a location",
|
||||
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Zpracovávám",
|
||||
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Povolení experimentální mřížky fotografií",
|
||||
"experimental_settings_subtitle": "Používejte na vlastní riziko!",
|
||||
@@ -178,7 +191,7 @@
|
||||
"home_page_favorite_err_local": "Zatím není možné zařadit lokální média mezi oblíbená, přeskakuji",
|
||||
"home_page_favorite_err_partner": "Položky partnera nelze označit jako oblíbené, přeskakuji",
|
||||
"home_page_first_time_notice": "Pokud aplikaci používáte poprvé, nezapomeňte si vybrat zálohovaná alba, aby se na časové ose mohly nacházet fotografie a videa z vybraných alb.",
|
||||
"home_page_share_err_local": "Can not share local assets via link, skipping",
|
||||
"home_page_share_err_local": "Nelze sdílet místní položky prostřednictvím odkazu, přeskakuji",
|
||||
"home_page_upload_err_limit": "Lze nahrát nejvýše 30 položek najednou, přeskakuji",
|
||||
"image_viewer_page_state_provider_download_error": "Chyba stahování",
|
||||
"image_viewer_page_state_provider_download_success": "Stahování bylo úspěšné",
|
||||
@@ -189,12 +202,22 @@
|
||||
"library_page_favorites": "Oblíbené",
|
||||
"library_page_new_album": "Nové album",
|
||||
"library_page_sharing": "Sdílení",
|
||||
"library_page_sort_asset_count": "Number of assets",
|
||||
"library_page_sort_created": "Naposledy vytvořené",
|
||||
"library_page_sort_last_modified": "Naposledy upraveno",
|
||||
"library_page_sort_most_oldest_photo": "Oldest photo",
|
||||
"library_page_sort_most_recent_photo": "Nejnovější fotografie",
|
||||
"library_page_sort_title": "Podle názvu alba",
|
||||
"location_picker_choose_on_map": "Choose on map",
|
||||
"location_picker_latitude": "Latitude",
|
||||
"location_picker_latitude_error": "Enter a valid latitude",
|
||||
"location_picker_latitude_hint": "Enter your latitude here",
|
||||
"location_picker_longitude": "Longitude",
|
||||
"location_picker_longitude_error": "Enter a valid longitude",
|
||||
"location_picker_longitude_hint": "Enter your longitude here",
|
||||
"login_disabled": "Přihlášení bylo zakázáno",
|
||||
"login_form_api_exception": "Výjimka API. Zkontrolujte URL serveru a zkuste to znovu.",
|
||||
"login_form_back_button_text": "Back",
|
||||
"login_form_button_text": "Přihlásit se",
|
||||
"login_form_email_hint": "tvůje-mail@email.com",
|
||||
"login_form_endpoint_hint": "http://ip-tvého-serveru:port/api",
|
||||
@@ -217,15 +240,23 @@
|
||||
"login_form_server_error": "Není možné se připojit k serveru.",
|
||||
"login_password_changed_error": "Při aktualizaci vašeho hesla došlo k chybě",
|
||||
"login_password_changed_success": "Heslo bylo úspěšně aktualizováno",
|
||||
"map_assets_in_bounds[plural_one]": "{} photo",
|
||||
"map_assets_in_bounds[plural_other]": "{} photos",
|
||||
"map_cannot_get_user_location": "Nelze zjistit polohu uživatele",
|
||||
"map_location_dialog_cancel": "Zrušit",
|
||||
"map_location_dialog_yes": "Ano",
|
||||
"map_location_picker_page_use_location": "Use this location",
|
||||
"map_location_service_disabled_content": "Pro zobrazení fotek z vaší aktuální polohy musí být povolena služba určování polohy. Chcete ji nyní povolit?",
|
||||
"map_location_service_disabled_title": "Služba určování polohy je zakázána",
|
||||
"map_no_assets_in_bounds": "Žádné fotografie v této oblasti",
|
||||
"map_no_location_permission_content": "Oprávnění polohy je nutné pro zobrazení fotek z vaší aktuální polohy. Chcete oprávnění nyní povolit?",
|
||||
"map_no_location_permission_title": "Oprávnění polohy zamítnuto",
|
||||
"map_settings_dark_mode": "Tmavý režim",
|
||||
"map_settings_date_range_option_all": "All",
|
||||
"map_settings_date_range_option_days[plural_one]": "Past 24 hours",
|
||||
"map_settings_date_range_option_days[plural_other]": "Past {} days",
|
||||
"map_settings_date_range_option_years[plural_one]": "Past year",
|
||||
"map_settings_date_range_option_years[plural_other]": "Past {} years",
|
||||
"map_settings_dialog_cancel": "Zrušit",
|
||||
"map_settings_dialog_save": "Uložit",
|
||||
"map_settings_dialog_title": "Nastavení map",
|
||||
@@ -250,7 +281,7 @@
|
||||
"partner_page_stop_sharing_content": "{} již nebude mít přístup k vašim fotografiím.",
|
||||
"partner_page_stop_sharing_title": "Přestat sdílet vaše fotografie?",
|
||||
"partner_page_title": "Partner",
|
||||
"permission_onboarding_back": "Back",
|
||||
"permission_onboarding_back": "Zpět",
|
||||
"permission_onboarding_continue_anyway": "Přesto pokračovat",
|
||||
"permission_onboarding_get_started": "Začít",
|
||||
"permission_onboarding_go_to_settings": "Přejít do nastavení",
|
||||
@@ -261,13 +292,18 @@
|
||||
"permission_onboarding_permission_limited": "Přístup omezen. Chcete-li používat Immich k zálohování a správě celé vaší kolekce galerií, povolte v nastavení přístup k fotkám a videím.",
|
||||
"permission_onboarding_request": "Immich potřebuje přístup k zobrazení vašich fotek a videí.",
|
||||
"profile_drawer_app_logs": "Logy",
|
||||
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobile App is out of date. Please update to the latest major version.",
|
||||
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobile App is out of date. Please update to the latest minor version.",
|
||||
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient a server jsou aktuální",
|
||||
"profile_drawer_documentation": "Dokumentace",
|
||||
"profile_drawer_github": "GitHub",
|
||||
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server is out of date. Please update to the latest major version.",
|
||||
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server is out of date. Please update to the latest minor version.",
|
||||
"profile_drawer_settings": "Nastavení",
|
||||
"profile_drawer_sign_out": "Odhlásit se",
|
||||
"profile_drawer_trash": "Vyhodit",
|
||||
"recently_added_page_title": "Nedávno přidané",
|
||||
"scaffold_body_error_occurred": "Error occurred",
|
||||
"search_bar_hint": "Prohledejte své fotky",
|
||||
"search_page_categories": "Kategorie",
|
||||
"search_page_favorites": "Oblíbené",
|
||||
@@ -275,6 +311,13 @@
|
||||
"search_page_no_objects": "Informace o objektech nejsou k dispozici",
|
||||
"search_page_no_places": "Informace o místě nejsou k dispozici",
|
||||
"search_page_people": "Lidé",
|
||||
"search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Cancel",
|
||||
"search_page_person_add_name_dialog_hint": "Name",
|
||||
"search_page_person_add_name_dialog_save": "Save",
|
||||
"search_page_person_add_name_dialog_title": "Add a name",
|
||||
"search_page_person_add_name_subtitle": "Find them fast by name with search",
|
||||
"search_page_person_add_name_title": "Add a name",
|
||||
"search_page_person_edit_name": "Edit name",
|
||||
"search_page_places": "Místa",
|
||||
"search_page_recently_added": "Nedávno přidané",
|
||||
"search_page_screenshots": "Snímky obrazovky",
|
||||
@@ -283,6 +326,7 @@
|
||||
"search_page_videos": "Videa",
|
||||
"search_page_view_all_button": "Zobrazit vše",
|
||||
"search_page_your_activity": "Vaše aktivita",
|
||||
"search_page_your_map": "Your Map",
|
||||
"search_result_page_new_search_hint": "Nové vyhledávání",
|
||||
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Ve výchozím nastavení je chytré vyhledávání zapnuto, pro vyhledávání metadat použijte syntaxi ",
|
||||
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:vaše-vyhledávaná-fráze",
|
||||
@@ -290,6 +334,7 @@
|
||||
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Nepodařilo se vytvořit album",
|
||||
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Návrhy",
|
||||
"server_info_box_app_version": "Verze aplikace",
|
||||
"server_info_box_latest_release": "Nejnovější verze",
|
||||
"server_info_box_server_url": "URL serveru",
|
||||
"server_info_box_server_version": "Verze serveru",
|
||||
"setting_image_viewer_help": "V prohlížeči detailů se nejprve načte malá miniatura, poté se načte náhled střední velikosti (je-li povolen) a nakonec se načte originál (je-li povolen).",
|
||||
@@ -321,9 +366,17 @@
|
||||
"shared_album_activity_remove_title": "Odstranit aktivitu",
|
||||
"shared_album_activity_setting_subtitle": "Nechte ostatní reagovat",
|
||||
"shared_album_activity_setting_title": "Komentáře a lajky",
|
||||
"shared_album_section_people_action_error": "Error leaving/removing from album",
|
||||
"shared_album_section_people_action_leave": "Remove user from album",
|
||||
"shared_album_section_people_action_remove_user": "Remove user from album",
|
||||
"shared_album_section_people_owner_label": "Owner",
|
||||
"shared_album_section_people_title": "PEOPLE",
|
||||
"share_dialog_preparing": "Připravuji...",
|
||||
"shared_link_app_bar_title": "Sdílené odkazy",
|
||||
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Copied to clipboard",
|
||||
"shared_link_clipboard_text": "Link: {}\nPassword: {}",
|
||||
"shared_link_create_app_bar_title": "Vytvořit odkaz pro sdílení",
|
||||
"shared_link_create_error": "Error while creating shared link",
|
||||
"shared_link_create_info": "Umožnit každému, kdo má odkaz, zobrazit vybrané fotografie",
|
||||
"shared_link_create_submit_button": "Vytvořit odkaz",
|
||||
"shared_link_edit_allow_download": "Povolit veřejným uživatelům stahovat",
|
||||
@@ -333,11 +386,32 @@
|
||||
"shared_link_edit_description": "Popis",
|
||||
"shared_link_edit_description_hint": "Zadejte popis sdílení",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after": "Platnost vyprší po",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_days[plural_one]": "{} day",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_days[plural_other]": "{} days",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_hours[plural_one]": "{} hour",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_hours[plural_other]": "{} hours",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes[plural_one]": "{} minute",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes[plural_other]": "{} minutes",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_never": "Never",
|
||||
"shared_link_edit_password": "Heslo",
|
||||
"shared_link_edit_password_hint": "Zadejte heslo pro sdílení",
|
||||
"shared_link_edit_show_meta": "Zobrazit metadata",
|
||||
"shared_link_edit_submit_button": "Aktualizovat odkaz",
|
||||
"shared_link_empty": "Nemáte žádné sdílené odkazy",
|
||||
"shared_link_error_server_url_fetch": "Cannot fetch the server url",
|
||||
"shared_link_expired": "Expired",
|
||||
"shared_link_expires_days[plural_one]": "Expires in {} day",
|
||||
"shared_link_expires_days[plural_other]": "Expires in {} days",
|
||||
"shared_link_expires_hours[plural_one]": "Expires in {} hour",
|
||||
"shared_link_expires_hours[plural_other]": "Expires in {} hours",
|
||||
"shared_link_expires_minutes[plural_one]": "Expires in {} minute",
|
||||
"shared_link_expires_minutes[plural_other]": "Expires in {} minutes",
|
||||
"shared_link_expires_never": "Expires ∞",
|
||||
"shared_link_expires_seconds[plural_one]": "Expires in {} second",
|
||||
"shared_link_expires_seconds[plural_other]": "Expires in {} seconds",
|
||||
"shared_link_info_chip_download": "Download",
|
||||
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
|
||||
"shared_link_info_chip_upload": "Upload",
|
||||
"shared_link_manage_links": "Spravovat sdílené odkazy",
|
||||
"share_done": "Hotovo",
|
||||
"share_invite": "Pozvat do alba",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user