chore(mobile): translations update (#12144)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/uk-UA.json

@@ -54,13 +54,13 @@
   "asset_list_layout_sub_title": "Розмітка",
   "asset_list_settings_subtitle": "Налаштування компонування знімків",
   "asset_list_settings_title": "Фото-сітка",
-  "asset_restored_successfully": "Asset restored successfully",
-  "assets_deleted_permanently": "{} asset(s) deleted permanently",
-  "assets_deleted_permanently_from_server": "{} asset(s) deleted permanently from the Immich server",
-  "assets_removed_permanently_from_device": "{} asset(s) removed permanently from your device",
-  "assets_restored_successfully": "{} asset(s) restored successfully",
-  "assets_trashed": "{} asset(s) trashed",
-  "assets_trashed_from_server": "{} asset(s) trashed from the Immich server",
+  "asset_restored_successfully": "Елемент успішно відновлено",
+  "assets_deleted_permanently": "{} елемент(и) остаточно видалено",
+  "assets_deleted_permanently_from_server": "{} елемент(и) видалено назавжди з сервера Immich",
+  "assets_removed_permanently_from_device": "{} елемент(и) видалені назавжди з вашого пристрою",
+  "assets_restored_successfully": "{} елемент(и) успішно відновлено",
+  "assets_trashed": "{} елемент(и) поміщено до кошика",
+  "assets_trashed_from_server": "{} елемент(и) поміщено до кошика на сервері Immich",
   "asset_viewer_settings_title": "Переглядач зображень",
   "backup_album_selection_page_albums_device": "Альбоми на пристрої ({})",
   "backup_album_selection_page_albums_tap": "Торкніться, щоб включити,\nторкніться двічі, щоб виключити",
@@ -173,6 +173,7 @@
   "control_bottom_app_bar_delete": "Видалити",
   "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Видалити з Immich",
   "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Видалити з пристрою",
+  "control_bottom_app_bar_download": "Скачати",
   "control_bottom_app_bar_edit": "Редагувати",
   "control_bottom_app_bar_edit_location": "Редагувати місцезнаходження",
   "control_bottom_app_bar_edit_time": "Редагувати дату та час",
@@ -180,7 +181,7 @@
   "control_bottom_app_bar_share": "Поділитися",
   "control_bottom_app_bar_share_to": "Поділитися",
   "control_bottom_app_bar_stack": "Стек",
-  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Перемістити до кошику",
+  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Перемістити до кошика",
   "control_bottom_app_bar_unarchive": "Розархівувати",
   "control_bottom_app_bar_unfavorite": "Видалити з улюблених",
   "control_bottom_app_bar_upload": "Завантажити",
@@ -189,6 +190,7 @@
   "create_shared_album_page_share": "Поділитися",
   "create_shared_album_page_share_add_assets": "ДОДАТИ ЕЛЕМЕНТИ",
   "create_shared_album_page_share_select_photos": "Вибрати Знімки",
+  "crop": "Crop",
   "curated_location_page_title": "Місця",
   "curated_object_page_title": "Речі",
   "daily_title_text_date": "E, MMM dd",
@@ -210,7 +212,9 @@
   "description_input_submit_error": "Помилка оновлення опису, перевірте логи для подробиць",
   "edit_date_time_dialog_date_time": "Дата і час",
   "edit_date_time_dialog_timezone": "Часовий пояс",
+  "edit_image_title": "Edit",
   "edit_location_dialog_title": "Місцезнаходження",
+  "error_saving_image": "Error: {}",
   "exif_bottom_sheet_description": "Додати опис...",
   "exif_bottom_sheet_details": "ПОДРОБИЦІ",
   "exif_bottom_sheet_location": "МІСЦЕ",
@@ -247,6 +251,7 @@
   "home_page_first_time_notice": "Якщо ви вперше користуєтеся програмою, переконайтеся, що ви вибрали альбоми для резервування, щоб могти заповнювати хронологію знімків та відео в альбомах.",
   "home_page_share_err_local": "Неможливо поділитися локальними елементами через посилання, пропущено",
   "home_page_upload_err_limit": "Можна вантажити не більше 30 елементів водночас, пропущено",
+  "image_saved_successfully": "Image saved",
   "image_viewer_page_state_provider_download_error": "Помилка завантаження",
   "image_viewer_page_state_provider_download_started": "Завантаження почалося",
   "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Усіпшно завантажено",
@@ -375,6 +380,7 @@
   "profile_drawer_sign_out": "Вийти",
   "profile_drawer_trash": "Кошик",
   "recently_added_page_title": "Нещодавні",
+  "save_to_gallery": "Save to gallery",
   "scaffold_body_error_occurred": "Виникла помилка",
   "search_bar_hint": "Шукати ваші знімки",
   "search_filter_apply": "Застосувати фільтр",
@@ -529,6 +535,10 @@
   "sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Створити спільний альбом",
   "sharing_silver_appbar_shared_links": "Спільні посилання",
   "sharing_silver_appbar_share_partner": "Поділитися з партнером",
+  "sync": "Синхронізувати",
+  "sync_albums": "Синхронізувати альбоми",
+  "sync_albums_manual_subtitle": "Синхронізувати всі завантажені фото та відео у вибрані альбоми для резервного копіювання",
+  "sync_upload_album_setting_subtitle": "Створюйте та завантажуйте свої фотографії та відео до вибраних альбомів на сервер Immich",
   "tab_controller_nav_library": "Бібліотека",
   "tab_controller_nav_photos": "Знімки",
   "tab_controller_nav_search": "Пошук",
@@ -549,7 +559,7 @@
   "theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Триетапне завантаження може підвищити продуктивність завантаження, але спричинить значно більше навантаження на мережу",
   "theme_setting_three_stage_loading_title": "Увімкнути триетапне завантаження",
   "translated_text_options": "Налаштування",
-  "trash_emptied": "Emptied trash",
+  "trash_emptied": "Кошик очищений",
   "trash_page_delete": "Видалити",
   "trash_page_delete_all": "Видалити усі",
   "trash_page_empty_trash_btn": "Очистити кошик",