chore(mobile): translations update (#12144)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/nl-NL.json

@@ -173,6 +173,7 @@
   "control_bottom_app_bar_delete": "Verwijderen",
   "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Verwijderen van Immich",
   "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Verwijderen van apparaat",
+  "control_bottom_app_bar_download": "Downloaden",
   "control_bottom_app_bar_edit": "Bewerken",
   "control_bottom_app_bar_edit_location": "Locatie bewerken",
   "control_bottom_app_bar_edit_time": "Datum & tijd bewerken",
@@ -189,6 +190,7 @@
   "create_shared_album_page_share": "Delen",
   "create_shared_album_page_share_add_assets": "ASSETS TOEVOEGEN",
   "create_shared_album_page_share_select_photos": "Selecteer foto's",
+  "crop": "Bijsnijden",
   "curated_location_page_title": "Plaatsen",
   "curated_object_page_title": "Dingen",
   "daily_title_text_date": "E dd MMM",
@@ -210,7 +212,9 @@
   "description_input_submit_error": "Beschrijving bijwerken mislukt, controleer het logboek voor meer details",
   "edit_date_time_dialog_date_time": "Datum en tijd",
   "edit_date_time_dialog_timezone": "Tijdzone",
+  "edit_image_title": "Bewerken",
   "edit_location_dialog_title": "Locatie",
+  "error_saving_image": "Fout: {}",
   "exif_bottom_sheet_description": "Beschrijving toevoegen...",
   "exif_bottom_sheet_details": "DETAILS",
   "exif_bottom_sheet_location": "LOCATIE",
@@ -247,6 +251,7 @@
   "home_page_first_time_notice": "Als dit de eerste keer is dat je de app gebruikt, zorg er dan voor dat je een back-up album kiest, zodat de tijdlijn gevuld kan worden met foto's en video's uit het album.",
   "home_page_share_err_local": "Lokale assets kunnen niet via een link gedeeld worden, overslaan",
   "home_page_upload_err_limit": "Kan maximaal 30 assets tegelijk uploaden, overslaan",
+  "image_saved_successfully": "Afbeelding opgeslagen",
   "image_viewer_page_state_provider_download_error": "Download mislukt",
   "image_viewer_page_state_provider_download_started": "Download gestart",
   "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Download succesvol",
@@ -375,6 +380,7 @@
   "profile_drawer_sign_out": "Uitloggen",
   "profile_drawer_trash": "Prullenbak",
   "recently_added_page_title": "Recent toegevoegd",
+  "save_to_gallery": "Opslaan in galerij",
   "scaffold_body_error_occurred": "Fout opgetreden",
   "search_bar_hint": "Foto's doorzoeken",
   "search_filter_apply": "Filter toepassen",
@@ -529,6 +535,10 @@
   "sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Gedeeld album maken",
   "sharing_silver_appbar_shared_links": "Gedeelde links",
   "sharing_silver_appbar_share_partner": "Delen met partner",
+  "sync": "Synchroniseren",
+  "sync_albums": "Albums synchroniseren",
+  "sync_albums_manual_subtitle": "Synchroniseer alle geüploade video’s en foto’s naar de geselecteerde back-up albums",
+  "sync_upload_album_setting_subtitle": "Maak en upload je foto's en video's naar de geselecteerde albums op Immich",
   "tab_controller_nav_library": "Bibliotheek",
   "tab_controller_nav_photos": "Foto's",
   "tab_controller_nav_search": "Zoeken",