chore(web): update translations (#10224)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Adrian <adrian.hundseth@gmail.com>
Co-authored-by: Andrej Kralj <andrej.kralj@gmail.com>
Co-authored-by: Ari <ayhavlin@gmail.com>
Co-authored-by: AxGD <guillermeaxel@yahoo.fr>
Co-authored-by: Beniamin Iorga <beniiorga@gmail.com>
Co-authored-by: BoBBer446 <eXestend@gmx.de>
Co-authored-by: Daddie0 <33762262+GoByeBye@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: David Anes <david.anes@gmail.com>
Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com>
Co-authored-by: Erik Mizenak <erikmizenak@gmail.com>
Co-authored-by: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>
Co-authored-by: Fanfouer <fanfouer@outlook.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: J1mooo <programingstafi@gmail.com>
Co-authored-by: Jan <jan.widmer.ch@gmail.com>
Co-authored-by: Jordi Masip <jordi@masip.cat>
Co-authored-by: Kihoon Kim <kihoon.kim.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Kyle Park <mysky3056@gmail.com>
Co-authored-by: Londoneye02 <jcdelcaz@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miki M <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Nega Duck <negaduck420@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Shamshin <odan@selaz.org>
Co-authored-by: Peter Suba <peter.suba@gmail.com>
Co-authored-by: Pheggas <petko252@gmail.com>
Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net>
Co-authored-by: Pontus Österlindh <Pompe90@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ptsa Daniel <ptsa1987@gmail.com>
Co-authored-by: Ryan Gleeson <gleeson.ryanj@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: SisyphusMD <guardian.note2892@fastmail.com>
Co-authored-by: ZHYang <i526842@gmail.com>
Co-authored-by: ZOKOB <remyfrichet@gmail.com>
Co-authored-by: Zack Pollard <zack@futo.org>
Co-authored-by: ZtereoHYPE <me@ztereohype.dev>
Co-authored-by: buck5060 <buck5060@gmail.com>
Co-authored-by: carcawey <dacarva@gmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me>
Co-authored-by: guillezcurra <guillezcurra@gmail.com>
Co-authored-by: kyu seok Park <tofinders@gmail.com>
Co-authored-by: mxm199 <mxm199@bk.ru>
Co-authored-by: opl- <jakub.trzy@op.pl>
Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: yuuaHP <identity@yuua.dev>
Co-authored-by: Владислав Потаенко <vipotaenko02@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: 변준서 <four2mis@gmail.com>

web/src/lib/i18n/ru.json

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "account": "Учетная запись",
+  "account_settings": "Настройки аккаунта",
   "acknowledge": "Подтвердить",
   "action": "Действие",
   "actions": "Действия",
@@ -34,12 +35,20 @@
     "disable_login": "Отключить вход",
     "disabled": "Выключено",
     "duplicate_detection_job_description": "Запустить определение похожих изображений при помощи машинного зрения (зависит от умного поиска)",
+    "exclusion_pattern_description": "Шаблоны исключения позволяют игнорировать файлы и папки при сканировании вашей библиотеки. Это полезно, если у вас есть папки, содержащие файлы, которые вы не хотите импортировать, например, RAW-файлы",
+    "external_library_created_at": "Внешняя библиотека (создана {date})",
+    "external_library_management": "Управление внешней библиотекой",
+    "face_detection": "Распознавание лиц",
+    "face_detection_description": "Распознавание лиц в ресурсах с помощью машинного обучения. Для видео учитывается только миниатюра. \"Все\" повторно обрабатывает все ресурсы. \"Пропущенные\" объекты помещаются в очередь, которая еще не была обработана. После завершения распознавания лиц, обнаруженные лица будут помещены в очередь для группировки их по существующим или новым людям.",
+    "facial_recognition_job_description": "Сгруппируйте обнаруженные лица в группы людей. Этот шаг выполняется после завершения распознавания лиц. \"Все\" повторно группирует все лица. \"Отсутствующие\" помещают в очередь лица, для которых не назначен человек.",
+    "force_delete_user_warning": "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это приведет к немедленному удалению пользователя и всех ресурсов. Это невозможно отменить, и файлы не могут быть восстановлены.",
+    "forcing_refresh_library_files": "Принудительное обновление всех файлов библиотеки",
     "image_format_description": "WebP-файлы весят меньше чем JPEG, но создаются дольше.",
     "image_prefer_embedded_preview": "Предпочитать встроенное превью",
     "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Использовать встроенные в RAW-фотографии превью в качестве входных данных при обработке изображений. В некоторых случаях это поможет обеспечить более точную цветопередачу, но из-за этого также могут появиться больше артефактов сжатия (зависит от модели камеры).",
     "image_prefer_wide_gamut": "Предпочитать расширенную палитру",
     "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Использовать палитру Display P3 для миниатюр. Она лучше сохраняет сочность фотографий с широким цветовым охватом, однако на старых устройствах и на старых браузерах изображения будут выглядеть по-другому. Изображения sRGB остаются в формате sRGB, чтобы избежать искажений цветов.",
-    "image_preview_format": "",
+    "image_preview_format": "Формат предварительного просмотра",
     "image_preview_resolution": "Размер превью",
     "image_preview_resolution_description": "Используется при просмотре одной фотографии и для машинного обучения. Более высокое разрешение позволяют сохранить больше деталей, но требуют больше времени для кодирования, имеют больший размер файлов и могут снизить скорость отклика приложения.",
     "image_quality": "Качество",
@@ -49,58 +58,67 @@
     "image_thumbnail_format": "Формат миниатюр",
     "image_thumbnail_resolution": "Разрешение миниатюр",
     "image_thumbnail_resolution_description": "Используется при просмотре групп фотографий (на временной шкале, при просмотре альбомов и т.д.). Миниатюры с более высоким разрешением сохранят больше деталей, но потребуют больше времени для кодирования, имеют больший вес и могут снизить скорость отклика приложения.",
+    "job_concurrency": "Параллельность {job}",
+    "job_not_concurrency_safe": "Эта задача не обеспечивает безопасность параллельности выполнения.",
     "job_settings": "Настройки заданий",
-    "job_settings_description": "",
-    "library_cron_expression": "",
-    "library_cron_expression_presets": "",
-    "library_scanning": "",
-    "library_scanning_description": "",
-    "library_scanning_enable_description": "",
-    "library_settings": "",
-    "library_settings_description": "",
-    "library_tasks_description": "",
+    "job_settings_description": "Управление параллельностью заданий",
+    "job_status": "Статус задач",
+    "library_cron_expression": "Выражение Cron",
+    "library_cron_expression_presets": "Шаблоны настройки планировщика",
+    "library_deleted": "Библиотека удалена",
+    "library_import_path_description": "Укажите папку для импорта. Эта папка, включая вложенные папки, будет проверена на наличие изображений и видео.",
+    "library_scanning": "Периодическое сканирование",
+    "library_scanning_description": "Настройка периодического сканирования библиотеки",
+    "library_scanning_enable_description": "Включить периодическое сканирование библиотеки",
+    "library_settings": "Внешняя библиотека",
+    "library_settings_description": "Управление настройками внешней библиотеки",
+    "library_tasks_description": "Выполнение заданий библиотеки",
     "library_watching_enable_description": "Отслеживать изменения файлов внешней библиотеки",
     "library_watching_settings": "Слежение за библиотекой (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ)",
-    "library_watching_settings_description": "",
-    "logging_enable_description": "",
-    "logging_level_description": "",
-    "logging_settings": "",
+    "library_watching_settings_description": "Автоматически отслеживать наличие измененных файлов",
+    "logging_enable_description": "Включить ведение журнала",
+    "logging_level_description": "Если включено, какой уровень журнала использовать.",
+    "logging_settings": "Логирование",
     "machine_learning_clip_model": "CLIP-модель",
-    "machine_learning_duplicate_detection": "",
-    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "",
+    "machine_learning_duplicate_detection": "Обнаружение дубликатов",
+    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Если этот параметр отключен, абсолютно идентичные ресурсы всё равно будут удалены из дубликатов.",
     "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "",
-    "machine_learning_enabled_description": "",
+    "machine_learning_enabled_description": "Если этот параметр отключен, все функции ML будут отключены независимо от приведенных ниже настроек.",
     "machine_learning_facial_recognition": "Распознавание лиц",
-    "machine_learning_facial_recognition_description": "",
-    "machine_learning_facial_recognition_model": "",
-    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "",
+    "machine_learning_facial_recognition_description": "Обнаружение, распознавание и группировка лиц на изображениях",
+    "machine_learning_facial_recognition_model": "Модель распознавания лиц",
+    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "Модели перечислены в порядке убывания размера. Модели большего размера работают медленнее и занимают больше памяти, но дают лучшие результаты. Обратите внимание, что при смене модели необходимо повторно запустить задание распознавания лиц для всех изображений.",
     "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Если отключить эту функцию, на фото не будут автоматически распознаваться лица. Также не будут добавляться люди в соответствующем разделе обзорной страницы.",
-    "machine_learning_max_detection_distance": "",
-    "machine_learning_max_detection_distance_description": "",
-    "machine_learning_max_recognition_distance": "",
+    "machine_learning_max_detection_distance": "Максимальное расстояние обнаружения",
+    "machine_learning_max_detection_distance_description": "Максимальное расстояние между двумя изображениями, позволяющее считать их дублирующимися, составляет от 0,001 до 0,1. Более высокие значения позволят обнаружить больше дубликатов, но могут привести к ложным срабатываниям.",
+    "machine_learning_max_recognition_distance": "Максимальное расстояние распознавания",
     "machine_learning_max_recognition_distance_description": "",
     "machine_learning_min_detection_score": "",
     "machine_learning_min_detection_score_description": "",
     "machine_learning_min_recognized_faces": "",
     "machine_learning_min_recognized_faces_description": "",
-    "machine_learning_settings": "",
-    "machine_learning_settings_description": "",
+    "machine_learning_settings": "Настройки машинного обучения",
+    "machine_learning_settings_description": "Управление функциями и настройками машинного обучения",
     "machine_learning_smart_search": "Умный поиск",
     "machine_learning_smart_search_description": "",
-    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "",
-    "machine_learning_url_description": "",
-    "manage_log_settings": "",
-    "map_dark_style": "",
+    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Если этот параметр отключен, изображения не будут обрабатываться для интеллектуального поиска.",
+    "machine_learning_url_description": "URL-адрес сервера машинного обучения",
+    "manage_concurrency": "Управление параллельностью заданий",
+    "manage_log_settings": "Управление настройками журнала",
+    "map_dark_style": "Темный стиль",
     "map_enable_description": "",
-    "map_light_style": "",
+    "map_light_style": "Светлый стиль",
     "map_reverse_geocoding": "Обратное геокодирование",
-    "map_reverse_geocoding_enable_description": "",
-    "map_reverse_geocoding_settings": "",
+    "map_reverse_geocoding_enable_description": "Включить обратное геокодирование",
+    "map_reverse_geocoding_settings": "Настройки обратного геокодирования",
     "map_settings": "",
     "map_settings_description": "",
     "map_style_description": "",
-    "metadata_extraction_job_description": "",
-    "migration_job_description": "",
+    "metadata_extraction_job": "Извлечение метаданных",
+    "metadata_extraction_job_description": "Извлечение метаданных из каждого ресурса, таких как GPS и разрешение",
+    "migration_job": "Миграция",
+    "migration_job_description": "Перенос миниатюр для ресурсов и лиц в последнюю структуру папок",
+    "no_pattern_added": "Шаблон не добавлен",
     "notification_email_from_address": "",
     "notification_email_from_address_description": "",
     "notification_email_host_description": "",
@@ -113,13 +131,13 @@
     "notification_email_test_email_failed": "",
     "notification_email_test_email_sent": "",
     "notification_email_username_description": "",
-    "notification_enable_email_notifications": "",
-    "notification_settings": "",
-    "notification_settings_description": "",
+    "notification_enable_email_notifications": "Включить уведомления по электронной почте",
+    "notification_settings": "Настройки уведомлений",
+    "notification_settings_description": "Управление настройками уведомлений, включая электронную почту",
     "oauth_auto_launch": "",
     "oauth_auto_launch_description": "",
     "oauth_auto_register": "",
-    "oauth_auto_register_description": "",
+    "oauth_auto_register_description": "Автоматическая регистрация новых пользователей после входа в систему с помощью OAuth",
     "oauth_button_text": "",
     "oauth_client_id": "Client ID",
     "oauth_client_secret": "Client Secret",
@@ -138,9 +156,14 @@
     "oauth_storage_quota_claim_description": "",
     "oauth_storage_quota_default": "Квота хранилища по умолчанию (ГБ)",
     "oauth_storage_quota_default_description": "",
+    "offline_paths_description": "Эти результаты могут быть вызваны ручным удалением файлов, которые не являются частью внешней библиотеки.",
     "password_enable_description": "Вход по почте и паролю",
     "password_settings": "",
     "password_settings_description": "",
+    "refreshing_all_libraries": "Обновление всех библиотек",
+    "repair_all": "Починить всё",
+    "reset_settings_to_default": "Сброс настроек до значений по умолчанию",
+    "reset_settings_to_recent_saved": "Сбросьте настройки к последним сохраненным настройкам",
     "server_external_domain_settings": "Внешний домен",
     "server_external_domain_settings_description": "",
     "server_settings": "Настройки сервера",
@@ -149,17 +172,21 @@
     "server_welcome_message_description": "Текст, который отображается на странице входа.",
     "sidecar_job_description": "",
     "slideshow_duration_description": "",
-    "smart_search_job_description": "",
-    "storage_template_enable_description": "",
+    "smart_search_job_description": "Запустите машинное обучение на ресурсах для поддержки интеллектуального поиска",
+    "storage_template_enable_description": "Включить механизм создания шаблонов хранения",
     "storage_template_hash_verification_enabled": "",
     "storage_template_hash_verification_enabled_description": "",
+    "storage_template_migration": "Перенос шаблона хранилища",
     "storage_template_migration_job": "Задание миграции хранилища",
     "storage_template_settings": "Шаблон хранилища",
-    "storage_template_settings_description": "",
-    "theme_custom_css_settings": "",
-    "theme_custom_css_settings_description": "",
+    "storage_template_settings_description": "Управляйте структурой папок и именем загружаемого файла",
+    "system_settings": "Системные настройки",
+    "theme_custom_css_settings": "Пользовательский CSS",
+    "theme_custom_css_settings_description": "Каскадные таблицы стилей позволяют настраивать дизайн Immich.",
     "theme_settings": "Настройки темы",
     "theme_settings_description": "",
+    "these_files_matched_by_checksum": "Эти файлы сопоставляются по их контрольным суммам",
+    "thumbnail_generation_job": "Создание миниатюр",
     "thumbnail_generation_job_description": "Создание больших, маленьких и размытых миниатюр для каждого файла и человека",
     "transcode_policy_description": "",
     "transcoding_acceleration_api": "API ускорителя",
@@ -169,9 +196,9 @@
     "transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (только для SOC Rockchip)",
     "transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
     "transcoding_accepted_audio_codecs": "Поддерживаемые аудиокодеки",
-    "transcoding_accepted_audio_codecs_description": "",
+    "transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Выберите аудиокодеки, которые не нужно перекодировать. Используется только для определенных политик перекодирования.",
     "transcoding_accepted_video_codecs": "Поддерживаемые видеокодеки",
-    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "",
+    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "Выберите видеокодеки, которые не нужно перекодировать. Используется только для определенных политик перекодирования.",
     "transcoding_advanced_options_description": "",
     "transcoding_audio_codec": "",
     "transcoding_audio_codec_description": "",
@@ -181,27 +208,27 @@
     "transcoding_constant_rate_factor": "",
     "transcoding_constant_rate_factor_description": "",
     "transcoding_disabled_description": "",
-    "transcoding_hardware_acceleration": "",
-    "transcoding_hardware_acceleration_description": "",
-    "transcoding_hardware_decoding": "",
+    "transcoding_hardware_acceleration": "Аппаратное ускорение",
+    "transcoding_hardware_acceleration_description": "Экспериментальный; намного быстрее, но будет иметь более низкое качество при той же скорости передачи данных",
+    "transcoding_hardware_decoding": "Аппаратное декодирование",
     "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "",
     "transcoding_hevc_codec": "",
     "transcoding_max_b_frames": "",
     "transcoding_max_b_frames_description": "",
     "transcoding_max_bitrate": "",
-    "transcoding_max_bitrate_description": "",
+    "transcoding_max_bitrate_description": "Установка максимального битрейта может сделать размер файла более предсказуемым при минимальных затратах на качество. При разрешении 720p типичные значения составляют 2600 Кбит/с для VP9 или HEVC или 4500 Кбит/с для H.264. Отключено, если установлено значение 0.",
     "transcoding_max_keyframe_interval": "",
     "transcoding_max_keyframe_interval_description": "",
     "transcoding_optimal_description": "",
     "transcoding_preferred_hardware_device": "",
     "transcoding_preferred_hardware_device_description": "",
     "transcoding_preset_preset": "",
-    "transcoding_preset_preset_description": "",
+    "transcoding_preset_preset_description": "Скорость сжатия. Медленные настройки создают более маленькие файлы и повышают качество при достижении определенного битрейта. VP9 игнорирует скорости выше “faster”.",
     "transcoding_reference_frames": "",
     "transcoding_reference_frames_description": "",
     "transcoding_required_description": "",
     "transcoding_settings": "",
-    "transcoding_settings_description": "",
+    "transcoding_settings_description": "Управляйте разрешением и кодированием видеофайлов",
     "transcoding_target_resolution": "",
     "transcoding_target_resolution_description": "",
     "transcoding_temporal_aq": "",
@@ -214,22 +241,26 @@
     "transcoding_tone_mapping_npl_description": "",
     "transcoding_transcode_policy": "",
     "transcoding_two_pass_encoding": "",
-    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "",
+    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Перекодируйте видео в два этапа, чтобы получить более качественное кодирование. Если включен режим максимального битрейта (необходимый для работы с H.264 и HEVC), этот режим использует диапазон битрейта, основанный на максимальном битрейте, и игнорирует CRF. Для VP9 можно использовать CRF, если отключен максимальный битрейт.",
     "transcoding_video_codec": "",
     "transcoding_video_codec_description": "",
-    "trash_enabled_description": "",
-    "trash_number_of_days": "",
-    "trash_number_of_days_description": "",
+    "trash_enabled_description": "Включить корзину",
+    "trash_number_of_days": "Количество дней",
+    "trash_number_of_days_description": "Количество дней, в течение которых ресурсы могут храниться в корзине, прежде чем они будут удалены окончательно",
     "trash_settings": "",
     "trash_settings_description": "",
+    "untracked_files": "НЕОТСЛЕЖИВАЕМЫЕ ФАЙЛЫ",
+    "untracked_files_description": "Приложение не отслеживает эти файлы. Они могут быть результатом неудачных перемещений, прерванных загрузок или пропущены из-за ошибки",
     "user_delete_delay_settings": "",
     "user_delete_delay_settings_description": "",
+    "user_password_has_been_reset": "Пароль пользователя был сброшен:",
     "user_settings": "",
     "user_settings_description": "",
+    "user_successfully_removed": "Пользователь {email} был успешно удален.",
     "version_check_enabled_description": "",
     "version_check_settings": "",
     "version_check_settings_description": "",
-    "video_conversion_job_description": ""
+    "video_conversion_job_description": "Перекодируйте видео для более широкой совместимости с браузерами и устройствами"
   },
   "admin_email": "",
   "admin_password": "",
@@ -266,7 +297,7 @@
   "camera_model": "Модель",
   "cancel": "Отменить",
   "cancel_search": "Отменить поиск",
-  "cannot_merge_people": "Невозможно обьединить людей",
+  "cannot_merge_people": "Невозможно объединить людей",
   "cannot_update_the_description": "Невозможно обновить описание",
   "cant_apply_changes": "Невозможно применить изменения",
   "cant_get_faces": "Невозможно получить лица",
@@ -278,7 +309,7 @@
   "change_name": "Изменить имя",
   "change_name_successfully": "",
   "change_password": "Изменить пароль",
-  "change_your_password": "",
+  "change_your_password": "Измените свой пароль",
   "changed_visibility_successfully": "",
   "check_logs": "",
   "city": "Город",
@@ -287,24 +318,25 @@
   "clear_message": "",
   "clear_value": "",
   "close": "",
-  "collapse_all": "",
+  "collapse_all": "Свернуть всё",
   "color_theme": "",
   "comment_options": "",
-  "comments_are_disabled": "",
+  "comments_are_disabled": "Комментарии отключены",
   "confirm": "Подтвердить",
   "confirm_admin_password": "",
   "confirm_password": "Подтвердите пароль",
   "contain": "",
-  "context": "",
+  "context": "Контекст",
   "continue": "",
-  "copied_image_to_clipboard": "",
+  "copied_image_to_clipboard": "Изображение скопировано в буфер обмена.",
+  "copied_to_clipboard": "Скопировано в буфер обмена!",
   "copy_error": "",
   "copy_file_path": "",
   "copy_image": "",
   "copy_link": "",
-  "copy_link_to_clipboard": "",
+  "copy_link_to_clipboard": "Скопировать ссылку в буфер обмена",
   "copy_password": "",
-  "copy_to_clipboard": "",
+  "copy_to_clipboard": "Скопировать в буфер обмена",
   "country": "Страна",
   "cover": "",
   "covers": "",
@@ -317,7 +349,7 @@
   "create_new_user": "",
   "create_user": "",
   "created": "",
-  "current_device": "",
+  "current_device": "Текущее устройство",
   "custom_locale": "",
   "custom_locale_description": "",
   "dark": "",
@@ -331,7 +363,7 @@
   "delete": "Удалить",
   "delete_album": "Удалить альбом",
   "delete_key": "",
-  "delete_library": "",
+  "delete_library": "Удалить библиотеку",
   "delete_link": "",
   "delete_shared_link": "Удалить общую ссылку",
   "delete_user": "",
@@ -339,14 +371,15 @@
   "description": "Описание",
   "details": "ПОДРОБНОСТИ",
   "direction": "",
+  "disabled": "Отключено",
   "disallow_edits": "",
   "discover": "",
   "dismiss_all_errors": "",
   "dismiss_error": "",
   "display_options": "",
   "display_order": "",
-  "display_original_photos": "",
-  "display_original_photos_setting_description": "",
+  "display_original_photos": "Отображение оригинальных фотографий",
+  "display_original_photos_setting_description": "При просмотре предпочитать отображение исходной фотографии, а не миниатюры. Это может привести к снижению скорости отображения фотографий.",
   "done": "Готово",
   "download": "Скачать",
   "downloading": "",
@@ -364,8 +397,8 @@
   "edit_date_and_time": "редактировать дату и время",
   "edit_exclusion_pattern": "",
   "edit_faces": "",
-  "edit_import_path": "",
-  "edit_import_paths": "",
+  "edit_import_path": "Изменить путь импорта",
+  "edit_import_paths": "Изменить путь импорта",
   "edit_key": "",
   "edit_link": "Редактировать ссылку",
   "edit_location": "Редактировать местоположение",
@@ -381,10 +414,11 @@
   "empty_trash": "Очистить корзину",
   "enable": "",
   "enabled": "",
-  "end_date": "",
+  "end_date": "Дата окончания",
   "error": "",
   "error_loading_image": "",
   "errors": {
+    "cleared_jobs": "Очищенные задания для: {job}",
     "unable_to_add_album_users": "",
     "unable_to_add_comment": "",
     "unable_to_add_partners": "",
@@ -393,30 +427,40 @@
     "unable_to_change_location": "",
     "unable_to_check_item": "",
     "unable_to_check_items": "",
+    "unable_to_copy_to_clipboard": "Не удается скопировать в буфер обмена, убедитесь, что вы получаете доступ к странице по протоколу https",
     "unable_to_create_admin_account": "",
-    "unable_to_create_library": "",
-    "unable_to_create_user": "",
-    "unable_to_delete_album": "",
-    "unable_to_delete_asset": "",
-    "unable_to_delete_user": "",
-    "unable_to_empty_trash": "",
-    "unable_to_enter_fullscreen": "",
-    "unable_to_exit_fullscreen": "",
-    "unable_to_hide_person": "",
+    "unable_to_create_api_key": "Не удается создать новый ключ API",
+    "unable_to_create_library": "Не удалось создать библиотеку",
+    "unable_to_create_user": "Не удалось создать пользователя",
+    "unable_to_delete_album": "Не удается удалить альбом",
+    "unable_to_delete_asset": "Не удается удалить ресурс",
+    "unable_to_delete_exclusion_pattern": "Не удается удалить шаблон исключения",
+    "unable_to_delete_import_path": "Не удается удалить путь импорта",
+    "unable_to_delete_shared_link": "Не удается удалить общую ссылку",
+    "unable_to_delete_user": "Не удается удалить пользователя",
+    "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Невозможно отредактировать шаблон исключения",
+    "unable_to_edit_import_path": "Не удается отредактировать путь импорта",
+    "unable_to_empty_trash": "Невозможно очистить корзину",
+    "unable_to_enter_fullscreen": "Не удается войти в полноэкранный режим",
+    "unable_to_exit_fullscreen": "Не удается выйти из полноэкранного режима",
+    "unable_to_hide_person": "Невозможно скрыть персону",
+    "unable_to_link_oauth_account": "Не удается связать учетную запись OAuth",
     "unable_to_load_album": "",
     "unable_to_load_asset_activity": "",
     "unable_to_load_items": "",
     "unable_to_load_liked_status": "",
     "unable_to_play_video": "",
     "unable_to_refresh_user": "",
-    "unable_to_remove_album_users": "",
+    "unable_to_remove_album_users": "Не удается удалить альбомы пользователей",
+    "unable_to_remove_api_key": "Не удается удалить ключ API",
     "unable_to_remove_comment": "",
-    "unable_to_remove_library": "",
-    "unable_to_remove_partner": "",
-    "unable_to_remove_reaction": "",
+    "unable_to_remove_library": "Не удается удалить библиотеку",
+    "unable_to_remove_offline_files": "Не удается удалить автономные файлы",
+    "unable_to_remove_partner": "Не удается удалить партнера",
+    "unable_to_remove_reaction": "Не удается удалить реакцию",
     "unable_to_remove_user": "",
-    "unable_to_repair_items": "",
-    "unable_to_reset_password": "",
+    "unable_to_repair_items": "Невозможно отремонтировать элементы",
+    "unable_to_reset_password": "Не удается сбросить пароль",
     "unable_to_resolve_duplicate": "",
     "unable_to_restore_assets": "",
     "unable_to_restore_trash": "",
@@ -441,31 +485,31 @@
   "every_night_at_twoam": "",
   "every_six_hours": "",
   "exit_slideshow": "",
-  "expand_all": "",
+  "expand_all": "Развернуть всё",
   "expire_after": "Истекает через",
   "expired": "Срок действия истек",
-  "explore": "",
+  "explore": "Просмотр мест и персон",
   "extension": "",
   "external_libraries": "",
   "failed_to_get_people": "",
-  "favorite": "В избранное",
-  "favorite_or_unfavorite_photo": "",
+  "favorite": "Избранное",
+  "favorite_or_unfavorite_photo": "Добавить или удалить фотографию из избранного",
   "favorites": "Избранное",
   "feature": "",
   "feature_photo_updated": "",
   "featurecollection": "",
   "file_name": "",
-  "file_name_or_extension": "",
+  "file_name_or_extension": "Имя файла или расширение",
   "filename": "",
   "files": "",
   "filetype": "",
   "filter_people": "",
   "fix_incorrect_match": "",
-  "force_re-scan_library_files": "",
+  "force_re-scan_library_files": "Принудительное повторное сканирование всех файлов библиотеки",
   "forward": "",
   "general": "",
   "get_help": "",
-  "getting_started": "",
+  "getting_started": "Приступая к работе",
   "go_back": "",
   "go_to_search": "",
   "go_to_share_page": "",
@@ -473,7 +517,7 @@
   "has_quota": "",
   "hide_gallery": "",
   "hide_password": "",
-  "hide_person": "",
+  "hide_person": "Скрыть персону",
   "host": "",
   "hour": "",
   "image": "Изображения",
@@ -482,28 +526,28 @@
   "import_path": "",
   "in_archive": "",
   "include_archived": "Отображать архив",
-  "include_shared_albums": "",
-  "include_shared_partner_assets": "",
+  "include_shared_albums": "Включать общие альбомы",
+  "include_shared_partner_assets": "Включать общие активы партнеров",
   "individual_share": "",
-  "info": "",
+  "info": "Информация",
   "interval": {
     "day_at_onepm": "",
     "hours": "",
     "night_at_midnight": "",
     "night_at_twoam": ""
   },
-  "invite_people": "",
+  "invite_people": "Пригласить",
   "invite_to_album": "Пригласить в альбом",
   "job_settings_description": "",
-  "jobs": "",
+  "jobs": "Задачи",
   "keep": "",
-  "keyboard_shortcuts": "",
-  "language": "",
-  "language_setting_description": "",
+  "keyboard_shortcuts": "Сочетания клавиш",
+  "language": "Язык",
+  "language_setting_description": "Выберите предпочитаемый вами язык",
   "last_seen": "",
   "leave": "",
-  "let_others_respond": "Разрешить другим отвечат",
-  "level": "",
+  "let_others_respond": "Позволять другим откликаться",
+  "level": "Уровень",
   "library": "Библиотека",
   "library_options": "",
   "light": "",
@@ -514,32 +558,32 @@
   "loading": "",
   "loading_search_results_failed": "",
   "log_out": "Выйти",
-  "log_out_all_devices": "",
-  "login_has_been_disabled": "",
+  "log_out_all_devices": "Выйдите из системы со всех устройств",
+  "login_has_been_disabled": "Вход в систему был отключен.",
   "look": "",
-  "loop_videos": "",
-  "loop_videos_description": "Включить циклическое воспроизведение видео",
+  "loop_videos": "Циклический видеоролик",
+  "loop_videos_description": "Включить циклическое воспроизведение видео.",
   "make": "Производитель",
   "manage_shared_links": "Управление общими ссылками",
-  "manage_sharing_with_partners": "",
-  "manage_the_app_settings": "",
+  "manage_sharing_with_partners": "Управление обменом информацией с партнерами",
+  "manage_the_app_settings": "Управление настройками приложения",
   "manage_your_account": "",
   "manage_your_api_keys": "",
-  "manage_your_devices": "",
+  "manage_your_devices": "Управляйте устройствами, вошедшими в систему",
   "manage_your_oauth_connection": "",
-  "map": "",
+  "map": "Карта",
   "map_marker_with_image": "",
   "map_settings": "Настройки карты",
   "media_type": "",
-  "memories": "",
-  "memories_setting_description": "",
+  "memories": "Воспоминания",
+  "memories_setting_description": "Управляйте тем, что вы видите в своих воспоминаниях",
   "menu": "",
   "merge": "",
-  "merge_people": "",
-  "merge_people_successfully": "",
+  "merge_people": "Объединить персоны",
+  "merge_people_successfully": "Персоны объединены успешно",
   "minimize": "",
   "minute": "",
-  "missing": "",
+  "missing": "Отсутствующие",
   "model": "Модель",
   "month": "Месяцу",
   "more": "",
@@ -561,38 +605,39 @@
   "no_assets_message": "",
   "no_exif_info_available": "",
   "no_explore_results_message": "",
-  "no_favorites_message": "",
-  "no_libraries_message": "",
+  "no_favorites_message": "Добавляйте в избранное, чтобы быстро найти свои лучшие фотографии и видео",
+  "no_libraries_message": "Создайте внешнюю библиотеку для просмотра ваших фотографий и видео",
   "no_name": "",
   "no_places": "",
   "no_results": "",
   "no_shared_albums_message": "",
-  "not_in_any_album": "",
+  "not_in_any_album": "Ни в одном альбоме",
   "notes": "",
   "notification_toggle_setting_description": "",
   "notifications": "Уведомления",
   "notifications_setting_description": "",
   "oauth": "",
-  "offline": "",
+  "offline": "Недоступен",
+  "offline_paths_description": "Эти результаты могут быть вызваны ручным удалением файлов, которые не являются частью внешней библиотеки.",
   "ok": "ОК",
   "oldest_first": "",
-  "online": "",
-  "only_favorites": "",
-  "only_refreshes_modified_files": "",
+  "online": "Доступен",
+  "only_favorites": "Только избранное",
+  "only_refreshes_modified_files": "Обновляет только измененные файлы",
   "open_the_search_filters": "",
   "options": "Опции",
   "organize_your_library": "",
   "other": "",
-  "other_devices": "",
+  "other_devices": "Другие устройства",
   "other_variables": "",
   "owned": "Автор",
   "owner": "Владелец",
-  "partner_sharing": "",
+  "partner_sharing": "Совместное использование",
   "partners": "",
   "password": "Пароль",
   "password_does_not_match": "",
   "password_required": "",
-  "password_reset_success": "",
+  "password_reset_success": "Сброс пароля успешно выполнен",
   "past_durations": {
     "days": "",
     "hours": "",
@@ -600,29 +645,29 @@
   },
   "path": "",
   "pattern": "",
-  "pause": "",
-  "pause_memories": "",
-  "paused": "",
+  "pause": "Пауза",
+  "pause_memories": "Приостановить воспоминания",
+  "paused": "Приостановлено",
   "pending": "",
   "people": "Люди",
-  "people_sidebar_description": "",
+  "people_sidebar_description": "Отображать ссылку на персоны в боковой панели",
   "perform_library_tasks": "",
-  "permanent_deletion_warning": "",
-  "permanent_deletion_warning_setting_description": "",
+  "permanent_deletion_warning": "Предупреждение о удалении",
+  "permanent_deletion_warning_setting_description": "Отображать предупреждение при безвозвратном удалении ресурсов",
   "permanently_delete": "",
   "permanently_deleted_asset": "",
   "photos": "Фото",
-  "photos_from_previous_years": "",
+  "photos_from_previous_years": "Фотографии прошлых лет в этот день",
   "pick_a_location": "",
   "place": "",
   "places": "Места",
   "play": "",
   "play_memories": "",
   "play_motion_photo": "",
-  "play_or_pause_video": "",
+  "play_or_pause_video": "Воспроизведение или приостановка видео",
   "point": "",
   "port": "",
-  "preset": "",
+  "preset": "Предустановка",
   "preview": "",
   "previous": "",
   "previous_memory": "",
@@ -636,21 +681,23 @@
   "read_changelog": "",
   "recent": "",
   "recent_searches": "",
-  "refresh": "",
-  "refreshed": "",
-  "refreshes_every_file": "",
-  "remove": "",
+  "refresh": "Обновить",
+  "refreshed": "Обновлено",
+  "refreshes_every_file": "Обновляет каждый файл",
+  "remove": "Удалить",
   "remove_from_album": "Удалить из альбома",
-  "remove_from_favorites": "",
-  "remove_from_shared_link": "",
-  "remove_offline_files": "",
-  "repair": "",
-  "repair_no_results_message": "",
+  "remove_from_favorites": "Удалить из избранного",
+  "remove_from_shared_link": "Удалить из общей ссылки",
+  "remove_offline_files": "Удаление автономных файлов",
+  "removed_api_key": "Удален ключ API: {name}",
+  "rename": "Переименовать",
+  "repair": "Ремонт",
+  "repair_no_results_message": "Здесь будут отображаться неотслеживаемые и отсутствующие файлы",
   "replace_with_upload": "",
   "require_password": "",
-  "reset": "",
-  "reset_password": "",
-  "reset_people_visibility": "",
+  "reset": "Сброс",
+  "reset_password": "Сброс пароля",
+  "reset_people_visibility": "Восстановить видимость людей",
   "reset_settings_to_default": "",
   "restore": "Восстановить",
   "restore_user": "",
@@ -662,9 +709,9 @@
   "saved_settings": "",
   "say_something": "Скажите что-нибудь",
   "scan_all_libraries": "",
-  "scan_all_library_files": "",
-  "scan_new_library_files": "",
-  "scan_settings": "",
+  "scan_all_library_files": "Повторное сканирование всех файлов библиотеки",
+  "scan_new_library_files": "Сканировать новые файлы в библиотеке",
+  "scan_settings": "Настройки сканирования",
   "search": "Поиск",
   "search_albums": "",
   "search_by_context": "",
@@ -682,7 +729,7 @@
   "searching_locales": "",
   "second": "",
   "select_album_cover": "",
-  "select_all": "",
+  "select_all": "Выбрать все",
   "select_avatar_color": "",
   "select_face": "",
   "select_featured_photo": "",
@@ -691,11 +738,11 @@
   "select_photos": "Выберите фотографии",
   "selected": "",
   "send_message": "",
-  "server": "",
-  "server_stats": "",
+  "server": "Сервер",
+  "server_stats": "Статистика сервера",
   "set": "",
   "set_as_album_cover": "",
-  "set_as_profile_picture": "",
+  "set_as_profile_picture": "Установить в качестве изображения профиля",
   "set_date_of_birth": "",
   "set_profile_picture": "",
   "set_slideshow_to_fullscreen": "",
@@ -707,7 +754,7 @@
   "shared_by_you": "",
   "shared_links": "Общие ссылки",
   "sharing": "Общие",
-  "sharing_sidebar_description": "",
+  "sharing_sidebar_description": "Отображать ссылку на общий доступ в боковой панели",
   "show_album_options": "",
   "show_file_location": "",
   "show_gallery": "",
@@ -731,28 +778,32 @@
   "stack": "Стек",
   "stack_selected_photos": "",
   "stacktrace": "",
-  "start_date": "",
+  "start": "Старт",
+  "start_date": "Дата начала",
   "state": "Регион",
-  "status": "",
+  "status": "Состояние",
   "stop_motion_photo": "",
   "stop_photo_sharing": "Закрыть доступ партнёра к вашим фото?",
-  "storage": "",
+  "storage": "Хранилище",
   "storage_label": "",
+  "storage_usage": "{used} из {available} доступных",
   "submit": "",
   "suggestions": "Предложения",
-  "sunrise_on_the_beach": "",
+  "sunrise_on_the_beach": "Восход солнца на пляже",
   "swap_merge_direction": "",
   "sync": "",
   "template": "",
   "theme": "Тема",
-  "theme_selection": "",
-  "theme_selection_description": "",
-  "time_based_memories": "",
+  "theme_selection": "Выбор темы",
+  "theme_selection_description": "Автоматически устанавливать тему в зависимости от системных настроек вашего браузера",
+  "time_based_memories": "Воспоминания, основанные на времени",
   "timezone": "Часовой пояс",
+  "to_archive": "В архив",
+  "to_favorite": "Добавить в избранное",
   "toggle_settings": "",
   "toggle_theme": "",
   "toggle_visibility": "",
-  "total_usage": "",
+  "total_usage": "ОБЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ",
   "trash": "Корзина",
   "trash_all": "",
   "trash_no_results_message": "",
@@ -760,7 +811,7 @@
   "unarchive": "Восстановить",
   "unarchived": "",
   "unfavorite": "Удалить из избранного",
-  "unhide_person": "",
+  "unhide_person": "Показать персону",
   "unknown": "",
   "unknown_album": "",
   "unknown_year": "",
@@ -768,23 +819,26 @@
   "unlinked_oauth_account": "",
   "unselect_all": "",
   "unstack": "Разобрать стек",
+  "untracked_files": "НЕОТСЛЕЖИВАЕМЫЕ ФАЙЛЫ",
+  "untracked_files_decription": "Приложение не отслеживает эти файлы. Они могут быть результатом неудачных перемещений, прерванных загрузок или пропущены из-за ошибки",
   "up_next": "",
   "updated_password": "",
   "upload": "Загрузить",
-  "upload_concurrency": "",
+  "upload_concurrency": "Параллельность загрузки",
   "url": "",
-  "usage": "",
-  "user": "",
+  "usage": "Использование",
+  "user": "Пользователь",
   "user_id": "",
   "user_usage_detail": "",
   "username": "",
   "users": "",
-  "utilities": "",
-  "validate": "",
+  "utilities": "Утилиты",
+  "validate": "Проверить",
   "variables": "",
-  "version": "",
+  "version": "Версия",
   "video": "Видео",
-  "video_hover_setting_description": "",
+  "video_hover_setting": "Воспроизведение миниатюры видео при наведении курсора мыши",
+  "video_hover_setting_description": "Воспроизведение миниатюры видео при наведении курсора мыши на элемент списка. Даже при отключенном режиме воспроизведение можно запустить предпросмотр, наведя курсор на миниатюру.",
   "videos": "Видео",
   "view_all": "Посмотреть все",
   "view_all_users": "",