chore(web): update translations (#10224)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Adrian <adrian.hundseth@gmail.com> Co-authored-by: Andrej Kralj <andrej.kralj@gmail.com> Co-authored-by: Ari <ayhavlin@gmail.com> Co-authored-by: AxGD <guillermeaxel@yahoo.fr> Co-authored-by: Beniamin Iorga <beniiorga@gmail.com> Co-authored-by: BoBBer446 <eXestend@gmx.de> Co-authored-by: Daddie0 <33762262+GoByeBye@users.noreply.github.com> Co-authored-by: David Anes <david.anes@gmail.com> Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com> Co-authored-by: Erik Mizenak <erikmizenak@gmail.com> Co-authored-by: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com> Co-authored-by: Fanfouer <fanfouer@outlook.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: J1mooo <programingstafi@gmail.com> Co-authored-by: Jan <jan.widmer.ch@gmail.com> Co-authored-by: Jordi Masip <jordi@masip.cat> Co-authored-by: Kihoon Kim <kihoon.kim.dev@gmail.com> Co-authored-by: Kyle Park <mysky3056@gmail.com> Co-authored-by: Londoneye02 <jcdelcaz@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki M <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Nega Duck <negaduck420@gmail.com> Co-authored-by: Pavel Shamshin <odan@selaz.org> Co-authored-by: Peter Suba <peter.suba@gmail.com> Co-authored-by: Pheggas <petko252@gmail.com> Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net> Co-authored-by: Pontus Österlindh <Pompe90@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ptsa Daniel <ptsa1987@gmail.com> Co-authored-by: Ryan Gleeson <gleeson.ryanj@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: SisyphusMD <guardian.note2892@fastmail.com> Co-authored-by: ZHYang <i526842@gmail.com> Co-authored-by: ZOKOB <remyfrichet@gmail.com> Co-authored-by: Zack Pollard <zack@futo.org> Co-authored-by: ZtereoHYPE <me@ztereohype.dev> Co-authored-by: buck5060 <buck5060@gmail.com> Co-authored-by: carcawey <dacarva@gmail.com> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me> Co-authored-by: guillezcurra <guillezcurra@gmail.com> Co-authored-by: kyu seok Park <tofinders@gmail.com> Co-authored-by: mxm199 <mxm199@bk.ru> Co-authored-by: opl- <jakub.trzy@op.pl> Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: yuuaHP <identity@yuua.dev> Co-authored-by: Владислав Потаенко <vipotaenko02@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: 변준서 <four2mis@gmail.com>
2026-03-10 04:07:36 +03:00 · 2024-06-13 16:50:05 +02:00
parent 212ba35aef
commit 0de15121f2
26 changed files with 5131 additions and 2615 deletions
--- a/web/src/lib/i18n/cs.json
+++ b/web/src/lib/i18n/cs.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
  "account": "Účet",
+  "account_settings": "Nastavení účtu",
  "acknowledge": "Rozumím",
  "action": "Akce",
  "actions": "Akce",
@@ -28,7 +29,7 @@
    "check_all": "Vše zkontrolovat",
    "config_set_by_file": "Konfigurace je aktuálně prováděna konfiguračním souborem",
    "confirm_delete_library": "Opravdu chcete odstranit knihovnu {library}?",
-    "confirm_delete_library_assets": "Opravdu chcete tuto knihovnu odstranit? Tím se z Immiche odstraní {count, plural, one {# obsažená položka} few {všechny # obsažené položky} other {všech # obsažených položek}} a nelze to vrátit zpět. Soubory zůstanou na disku.",
+    "confirm_delete_library_assets": "Opravdu chcete tuto knihovnu odstranit? Tím se ze služby Immich odstraní {count, plural, one {# obsažená položka} few {všechny # obsažené položky} other {všech # obsažených položek}} a nelze to vrátit zpět. Soubory zůstanou na disku.",
    "confirm_email_below": "Pro potvrzení zadejte níže \"{email}\"",
    "confirm_reprocess_all_faces": "Opravdu chcete znovu zpracovat všechny obličeje? Tím se vymažou i pojmenované osoby.",
    "confirm_user_password_reset": "Opravdu chcete obnovit heslo uživatele {user}?",
@@ -38,7 +39,7 @@
    "duplicate_detection_job_description": "Spuštění strojového učení na položkách za účelem detekce podobných obrázků. Spoléhá na Chytré vyhledávání",
    "exclusion_pattern_description": "Vzory vyloučení umožňují při prohledávání knihovny ignorovat soubory a složky. To je užitečné, pokud máte složky obsahující soubory, které nechcete importovat, například RAW soubory.",
    "external_library_created_at": "Externí knihovna (vytvořena {date})",
-    "external_library_management": "Správa externí knihovny",
+    "external_library_management": "Správa externích knihoven",
    "face_detection": "Detekce obličejů",
    "face_detection_description": "Detekce obličejů v obrázcích pomocí strojového učení. U videí se bere v úvahu pouze miniatura. \"Vše\" znovu zpracovává všechny položky. \"Chybějící\" zařadí do fronty položky, které ještě nebyly zpracovány. Zjištěné obličeje budou po dokončení funkce Rozpoznávání obličejů zařazeny do fronty a seskupeny do stávajících nebo nových osob.",
    "facial_recognition_job_description": "Seskupí nalezené obličeje do osob. Tento krok se spustí po dokončení detekce obličejů. \"Vše\" znovu seskupí všechny obličeje. \"Chybějící\" zpracuje obličeje, které nemají přiřazenou osobu.",
@@ -63,7 +64,7 @@
    "job_not_concurrency_safe": "Tato úloha není bezpečená pro souběh.",
    "job_settings": "Úlohy",
    "job_settings_description": "Správa souběžnosti úloh",
-    "job_status": "Stav úlohy",
+    "job_status": "Stav úloh",
    "jobs_delayed": "{jobCount} {jobCount, plurals, one {zpožděný} few {zpožděné} other {zpožděných}}",
    "jobs_failed": "{jobCount} {jobCount, plurals, one {neúspěšný} few {neúspěšné} other {neúspěšných}}",
    "library_created": "Vytvořena knihovna: {library}",
@@ -118,7 +119,7 @@
    "map_settings": "Mapa a GPS",
    "map_settings_description": "Správa nastavení mapy",
    "map_style_description": "URL na style.json motivu",
-    "metadata_extraction_job": "Extrahovat metadata",
+    "metadata_extraction_job": "Extrakce metadat",
    "metadata_extraction_job_description": "Získání informací o metadatech z každého snímku, jako je GPS a rozlišení",
    "migration_job": "Migrace",
    "migration_job_description": "Migrace miniatur snímků a obličejů do nejnovější struktury složek",
@@ -270,7 +271,7 @@
    "trash_settings": "Koš",
    "trash_settings_description": "Správa nastavení koše",
    "untracked_files": "Neznámé soubory",
-    "untracked_files_description": "Tyto soubory nejsou aplikací známy. Mohou být výsledkem neúspěšných přesunů, přerušeného nahrávání nebo mohou zůstat pozadu kvůli chybě",
+    "untracked_files_description": "Tyto soubory nejsou aplikaci známy. Mohou být výsledkem neúspěšných přesunů, přerušeného nahrávání nebo mohou zůstat pozadu kvůli chybě",
    "user_delete_delay_settings": "Odložení odstranění",
    "user_delete_delay_settings_description": "Počet dní po odstranění, po kterých bude odstraněn účet a položky uživatele. Úloha odstraňování uživatelů se spouští o půlnoci a kontroluje uživatele, kteří jsou připraveni k odstranění. Změny tohoto nastavení se vyhodnotí při dalším spuštění.",
    "user_management": "Správa uživatelů",
@@ -298,6 +299,7 @@
  "album_updated": "Album aktualizováno",
  "album_updated_setting_description": "Dostávat e-mailová oznámení o nových položkách sdíleného alba",
  "albums": "Alba",
+  "albums_count": "{count, plural, one {{count, number} album} few {{count, number} alba} other {{count, number} alb}}",
  "all": "Všechny",
  "all_people": "Všichni lidé",
  "allow_dark_mode": "Povolit tmavý režim",
@@ -334,7 +336,9 @@
  "change_password": "Změna hesla",
  "change_your_password": "Změna vašeho hesla",
  "changed_visibility_successfully": "Změna viditelnosti proběhla úspěšně",
+  "check_all": "Zkontrolovat vše",
  "check_logs": "Zkontrolujte protokoly",
+  "choose_matching_people_to_merge": "Zvolte odpovídající osoby ke sloučení",
  "city": "Město",
  "clear": "Vyčistit",
  "clear_all": "Vymazat vše",
@@ -347,6 +351,7 @@
  "comments_are_disabled": "Komentáře jsou vypnuty",
  "confirm": "Potvrdit",
  "confirm_admin_password": "Potvrzení hesla správce",
+  "confirm_delete_shared_link": "Opravdu chcete odstranit tento sdílený odkaz?",
  "confirm_password": "Potvrzení hesla",
  "contain": "Obsah",
  "context": "Kontext",
@@ -469,6 +474,7 @@
    "unable_to_delete_asset": "Nelze odstranit položku",
    "unable_to_delete_exclusion_pattern": "Nelze odstranit vzor vyloučení",
    "unable_to_delete_import_path": "Nelze odstranit cestu importu",
+    "unable_to_delete_shared_link": "Nepodařilo se odstranit sdílený odkaz",
    "unable_to_delete_user": "Nelze odstranit uživatele",
    "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Nelze upravit vzor vyloučení",
    "unable_to_edit_import_path": "Nelze upravit cestu importu",
@@ -541,6 +547,7 @@
  "files": "",
  "filetype": "Filetype",
  "filter_people": "Filtrovat lidi",
+  "find_them_fast": "Najděte je rychle vyhledáním jejich jména",
  "fix_incorrect_match": "Opravit nesprávnou shodu",
  "force_re-scan_library_files": "Vynucené prohledání všech souborů knihovny",
  "forward": "Dopředu",
@@ -642,6 +649,7 @@
  "no_albums_message": "Vytvořte si album pro uspořádání fotografií a videí",
  "no_archived_assets_message": "Archivujte fotografie a videa a skryjte je ze zobrazení v sekci Fotky",
  "no_assets_message": "KLIKNĚTE PRO NAHRÁNÍ PRVNÍ FOTOGRAFIE",
+  "no_duplicates_found": "Nebyly nalezeny žádné duplicity.",
  "no_exif_info_available": "Exif není k dispozici",
  "no_explore_results_message": "Nahrajte další fotografie a prozkoumejte svou sbírku.",
  "no_favorites_message": "Přidejte si oblíbené položky a rychle najděte své nejlepší obrázky a videa",
@@ -651,12 +659,16 @@
  "no_results": "Žádné výsledky",
  "no_shared_albums_message": "Vytvořte si album a sdílejte fotografie a videa s lidmi ve své síti",
  "not_in_any_album": "Bez alba",
+  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Upozornění: Chcete-li použít štítek úložiště na dříve nahrané položky, spusťte příkaz",
+  "note_unlimited_quota": "Poznámka: Chcete-li použít štítek úložiště na dříve nahrané položky, spusťte příkaz",
  "notes": "Poznámky",
  "notification_toggle_setting_description": "Povolení e-mailových oznámení",
  "notifications": "Oznámení",
  "notifications_setting_description": "Správa oznámení",
  "oauth": "OAuth",
  "offline": "Offline",
+  "offline_paths": "Offline cesty",
+  "offline_paths_description": "Tyto výsledky mohou být způsobeny ručním odstraněním souborů, které nejsou součástí externí knihovny.",
  "ok": "Ok",
  "oldest_first": "Nejstarší první",
  "online": "Online",
@@ -698,6 +710,7 @@
  "permanently_delete": "Trvale odstranit",
  "permanently_deleted_asset": "Položka trvale odstraněna",
  "photos": "Fotky",
+  "photos_count": "{count, plural, one {{count, number} fotka} few {{count, number} fotky} other {{count, number} fotek}}",
  "photos_from_previous_years": "Fotky z předchozích let",
  "pick_a_location": "Vyberte polohu",
  "place": "Místo",
@@ -736,11 +749,13 @@
  "repair_no_results_message": "Zde se zobrazí neznámé a chybějící soubory",
  "replace_with_upload": "Nahradit nahráním",
  "require_password": "Požadovat heslo",
+  "require_user_to_change_password_on_first_login": "Požadovat, aby si uživatel při prvním přihlášení změnil heslo",
  "reset": "Výchozí",
  "reset_password": "Obnovit heslo",
  "reset_people_visibility": "Obnovit viditelnost lidí",
  "reset_settings_to_default": "Obnovit výchozí nastavení",
  "restore": "Obnovit",
+  "restore_all": "Obnovit vše",
  "restore_user": "Obnovit uživatele",
  "resume": "Pokračovat",
  "retry_upload": "Opakování nahrávání",
@@ -783,6 +798,7 @@
  "select_trash_all": "Vybrat vyhodit vše",
  "selected": "Vybráno",
  "send_message": "Odeslat zprávu",
+  "send_welcome_email": "Poslat uvítací e-mail",
  "server": "Server",
  "server_stats": "Statistiky serveru",
  "set": "Nastavit",
@@ -803,6 +819,7 @@
  "sharing": "Sdílení",
  "sharing_sidebar_description": "Zobrazit sekci Sdílení v postranním panelu",
  "show_album_options": "Zobrazit možnosti alba",
+  "show_and_hide_people": "Zobrazit a skrýt osoby",
  "show_file_location": "Zobrazit umístění souboru",
  "show_gallery": "Zobrazit galerii",
  "show_hidden_people": "Zobrazit skryté lidi",
@@ -816,6 +833,7 @@
  "show_progress_bar": "Zobrazit ukazatel průběhu",
  "show_search_options": "Zobrazit možnosti vyhledávání",
  "shuffle": "Náhodný výběr",
+  "sign_out": "Odhlásit se",
  "sign_up": "Zaregistrovat se",
  "size": "Velikost",
  "skip_to_content": "Přejít na obsah",
@@ -835,6 +853,7 @@
  "stop_sharing_photos_with_user": "Přestat sdílet své fotky s tímto uživatelem",
  "storage": "Úložiště",
  "storage_label": "Štítek úložiště",
+  "storage_usage": "Využito {used} z {available}",
  "submit": "Odeslat",
  "suggestions": "Návrhy",
  "sunrise_on_the_beach": "Východ slunce na pláži",
@@ -853,8 +872,9 @@
  "toggle_visibility": "Přepnout viditelnost",
  "total_usage": "Celkové využití",
  "trash": "Koš",
-  "trash_all": "Vyhodit vše do koše",
+  "trash_all": "Vyhodit vše",
  "trash_no_results_message": "Zde se zobrazí odstraněné fotky a videa.",
+  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Smazané položky budou trvale odstraněny po {days, plural, one {# dni} other {# dnech}}.",
  "type": "Typ",
  "unarchive": "Odarchivovat",
  "unarchived": "Odarchivováno",
@@ -868,6 +888,8 @@
  "unlinked_oauth_account": "OAuth účet odpojen",
  "unselect_all": "Zrušit výběr všech",
  "unstack": "Zrušit zásobník",
+  "untracked_files": "Nesledované soubory",
+  "untracked_files_decription": "Tyto soubory nejsou aplikaci známy. Mohou být výsledkem neúspěšných přesunů, přerušeného nahrávání nebo mohou zůstat pozadu kvůli chybě",
  "up_next": "To je prozatím vše",
  "updated_password": "Heslo aktualizováno",
  "upload": "Nahrát",
@@ -887,16 +909,18 @@
  "video_hover_setting": "Přehrávat miniaturu videa po najetí myší",
  "video_hover_setting_description": "Přehrát miniaturu videa při najetí myší na položku. I když je přehrávání vypnuto, lze jej spustit najetím na ikonu přehrávání.",
  "videos": "Videa",
+  "videos_count": "{count, plural, one {# video} few {# videa} other {# videí}}",
  "view_all": "Zobrazit vše",
  "view_all_users": "Zobrazit všechny uživatele",
  "view_links": "Zobrazit odkazy",
  "view_next_asset": "Zobrazit další položku",
  "view_previous_asset": "Zobrazit předchozí položku",
  "viewer": "Prohlížeč",
-  "waiting": "Čekání",
+  "waiting": "Čekající",
  "week": "Týden",
  "welcome_to_immich": "Vítejte v Immichi",
  "year": "Rok",
  "yes": "Ano",
+  "you_dont_have_any_shared_links": "Nemáte žádné sdílené odkazy",
  "zoom_image": "Zvětšit obrázek"
 }