github-mirrors/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2026-03-09 19:57:41 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#10203)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Alexandr Zhytnyk <oper.kh@gmail.com>
Co-authored-by: Amadeous <am4d3ous@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Beniamin Iorga <beniiorga@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com>
Co-authored-by: Fanfouer <fanfouer@outlook.com>
Co-authored-by: Jan <jan.widmer.ch@gmail.com>
Co-authored-by: Kentai Radiquum <kentai.waah@gmail.com>
Co-authored-by: Kim <shnukoms@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Maximilian Waidelich <44324946+maxwai@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Maximilian Waidelich <maximilian.waidelich@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas <thomas.ceccato.02@gmail.com>
Co-authored-by: Yves ANDOLFATTO <register@yves.aleeas.com>
Co-authored-by: ZtereoHYPE <me@ztereohype.dev>
Co-authored-by: carcawey <dacarva@gmail.com>
Co-authored-by: clementdelestre <clementdelestre@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mgabor <mgabor@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: opl- <jakub.trzy@op.pl>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wariw <wariwpl@gmail.com>
Co-authored-by: Владислав Потаенко <vipotaenko02@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-06-12 16:38:18 +02:00
committed by GitHub
parent 07156135c2
commit 032b99fe93
15 changed files with 886 additions and 437 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

108
web/src/lib/i18n/zh_SIMPLIFIED.json
View File

@@ -21,12 +21,29 @@
"add_to_album": "添加至相册",
"add_to_shared_album": "添加至共享相册",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "添加排除规则。支持使用 *，** 和 ? 进行通配。要忽略名为 “Raw” 的任何目录中的所有文件，请使用 “**/Raw/**”。要忽略所有以 “.tif” 结尾的文件，请使用 “**/*.tif\"。要忽略绝对路径，请使用 \"/path/to/ignore/**”。",
"authentication_settings": "认证设置",
"authentication_settings_description": "管理密码、OAuth 和其他认证设置",
"background_task_job": "后台任务",
"check_all": "检查全部",
"config_set_by_file": "当前配置已通过配置文件设置",
"confirm_delete_library": "是否确定要删除图库{library} ？",
"confirm_delete_library_assets": "是否确定要删除该图库？这将删除所有包含在Immich中的 {count} 个项目，且无法撤销。文件仍将保留在磁盘中。",
"confirm_email_below": "输入“{email}”来确认",
"confirm_reprocess_all_faces": "是否确定对全部照片重新进行面部识别？这将同时清除所有已命名人物。",
"confirm_user_password_reset": "是否确定重置用户{user}的密码？",
"crontab_guru": "Crontab Guru",
"disable_login": "禁用登录",
"disabled": "已禁用",
"duplicate_detection_job_description": "在照片上运行机器学习以检测相似项目。依赖于 Smart Search",
"exclusion_pattern_description": "排除规则允许在扫描图库时忽略文件和文件夹。如果有包含不想导入的文件的文件夹，例如RAW文件，排除规则将非常有用。",
"external_library_created_at": "外部图库（创建于{date}）",
"external_library_management": "外部图库管理",
"face_detection": "人脸检测",
"face_detection_description": "使用机器学习检测项目中的人脸。对于视频，只考虑缩略图。“全部项”（重新）处理所有资产。\"缺失项\"将排队等待尚未处理的项目。人脸检测完成后，检测到的人脸将排队进行面部识别，将它们分组到现有的或新的人物中。",
"facial_recognition_job_description": "将检测到的人脸按照人物分组。这一步将在人脸检测完成后执行。“全部项”（重新）分组所有面孔。\"缺失项\"将排队等待尚未分配的人脸。",
"force_delete_user_warning": "警告：这将立即移除用户以及所有项目。该操作无法撤回且文件无法恢复。",
"forcing_refresh_library_files": "强制刷新所有图库文件",
"image_format_description": "WebP 文件比 JPEG 文件小，但编码速度较慢。",
"image_prefer_embedded_preview": "首选嵌入式预览",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "在可用时，使用 RAW 照片的嵌入式预览作为图像处理的输入。这可能为某些图像产生更准确的颜色，但预览的质量取决于相机，图像可能具有更多的压缩失真。",
@@ -42,10 +59,18 @@
"image_thumbnail_format": "缩略图格式",
"image_thumbnail_resolution": "缩略图分辨率",
"image_thumbnail_resolution_description": "用于查看照片组（主时间轴、相册视图等）。更高的分辨率可以保留更多的细节，但编码时间更长，文件体积更大，并会降低应用程序的响应速度。",
"job_concurrency": "{job}并发",
"job_not_concurrency_safe": "此任务并发并不安全。",
"job_settings": "任务设置",
"job_settings_description": "管理任务并发",
"job_status": "任务状态",
"jobs_delayed": "已推迟{jobCount}项任务",
"jobs_failed": "{jobCount}项任务失败",
"library_created": "已创建图库：{library}",
"library_cron_expression": "Cron 表达式",
"library_cron_expression_presets": "Cron 表达式预设",
"library_deleted": "图库已删除",
"library_import_path_description": "指定一个要导入的文件夹。该文件夹及其子文件夹将被扫描以查找图片和视频。",
"library_scanning": "定期扫描",
"library_scanning_description": "配置定期图库扫描",
"library_scanning_enable_description": "启用定期图库扫描",
@@ -82,6 +107,7 @@
"machine_learning_smart_search_description": "使用CLIP相似度进行图像语义搜索",
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "如果禁用，则不会对图像编码以用于智能搜索。",
"machine_learning_url_description": "机器学习服务器的URL",
"manage_concurrency": "管理任务并发",
"manage_log_settings": "管理日志设置",
"map_dark_style": "深色模式",
"map_enable_description": "启用地图功能",
@@ -92,8 +118,15 @@
"map_settings": "地图与GPS设置",
"map_settings_description": "管理地图设置",
"map_style_description": "地图主题 style.json 的 URL",
"metadata_extraction_job": "提取元数据",
"metadata_extraction_job_description": "从每个项目中提取元数据信息，如GPS和分辨率",
"migration_job": "迁移",
"migration_job_description": "将项目和人脸识别的缩略图迁移到最新的文件夹结构",
"no_paths_added": "无已添加路径",
"no_pattern_added": "无已添加规则",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "提示：要将存储标签应用于之前上传的项目，运行以下命令",
"note_cannot_be_changed_later": "注意：此项一旦设定，后续无法更改！",
"note_unlimited_quota": "提示：输入0表示无限制配额",
"notification_email_from_address": "发件人地址",
"notification_email_from_address_description": "发件人邮箱地址，例如“Immich Photo Server <noreply@immich.app>”",
"notification_email_host_description": "邮件服务器主机（例如 smtp.immich.app）",
@@ -131,28 +164,48 @@
"oauth_storage_quota_claim_description": "自动将用户的存储配额设置为此项的值。",
"oauth_storage_quota_default": "默认存储配额 (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "没有提供声明时，要使用的GiB配额（输入0表示无限制配额）。",
"offline_paths": "离线路径",
"offline_paths_description": "这可能是由于手动删除了不属于外部库的文件。",
"password_enable_description": "使用邮箱和密码登录",
"password_settings": "密码登录",
"password_settings_description": "管理密码登录设置",
"paths_validated_successfully": "所有路径验证成功",
"quota_size_gib": "配额大小（GiB）",
"refreshing_all_libraries": "刷新所有图库",
"removing_offline_files": "移除离线文件",
"repair_all": "修复所有",
"repair_matched_items": "匹配到 {count, plural, one {# item} other {# items}}",
"repaired_items": "已修复 {count, plural, one {# item} other {# items}}",
"require_password_change_on_login": "要求用户第一次登录后修改密码",
"reset_settings_to_default": "恢复默认设置",
"reset_settings_to_recent_saved": "恢复到最近保存的设置",
"scanning_library_for_changed_files": "扫描图库文件变更",
"scanning_library_for_new_files": "扫描图库文件增添",
"send_welcome_email": "发送欢迎邮件",
"server_external_domain_settings": "外部域名",
"server_external_domain_settings_description": "共享链接域名，包括 http(s)://",
"server_settings": "服务器设置",
"server_settings_description": "管理服务器设置",
"server_welcome_message": "欢迎消息",
"server_welcome_message_description": "显示在登录页面上的消息。",
"sidecar_job": "辅助元数据",
"sidecar_job_description": "从文件系统中发现或同步辅助数据",
"slideshow_duration_description": "显示每张图像的秒数",
"smart_search_job_description": "在项目上运行机器学习以支持智能搜索",
"storage_template_enable_description": "启用存储模板引擎",
"storage_template_hash_verification_enabled": "哈希校验失败",
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "启用哈希校验，如果您不知道此项的作用请不要禁用此功能",
"storage_template_migration": "存储模版迁移",
"storage_template_migration_job": "存储迁移任务",
"storage_template_settings": "存储模板",
"storage_template_settings_description": "管理上传项目文件夹结构和文件名",
"system_settings": "系统设置",
"theme_custom_css_settings": "自定义CSS",
"theme_custom_css_settings_description": "可以通过CSS自定义Immich外观。",
"theme_settings": "主题设置",
"theme_settings_description": "管理Immich web界面的自定义",
"these_files_matched_by_checksum": "这些文件与校验匹配",
"thumbnail_generation_job": "生成缩略图",
"thumbnail_generation_job_description": "为每个项目生成不同尺寸的缩略图，并为每个人物生成缩略图",
"transcode_policy_description": "视频转码的策略。HDR视频将始终进行转码（除非禁用了转码功能）。",
"transcoding_acceleration_api": "加速器API",
@@ -206,6 +259,7 @@
"transcoding_tone_mapping_npl": "NPL色调映射",
"transcoding_tone_mapping_npl_description": "对于这种亮度的显示器，颜色将被调整到显示正常。与直觉相反，较低的值会增加视频的亮度，反之亦然，因为它会补偿显示器的亮度。填0将自动设置此值。",
"transcoding_transcode_policy": "转码策略",
"transcoding_transcode_policy_description": "视频转码策略。HDR视频将始终进行转码（除非禁用了转码功能）。",
"transcoding_two_pass_encoding": "二次编码",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "分两次进行转码，以生成更好的编码视频。当启用最大比特率（与H.264和HEVC一起工作所需）时，此模式使用基于最大比特率的比特率范围，并忽略CRF。对于VP9，如果禁用了最大比特率，则可以使用CRF。\n注：CRF，全称为constant ratefactor，是指保证“一定质量”，智能分配码率，包括同一帧内分配码率、帧间分配码率。",
"transcoding_video_codec": "视频编解码器",
@@ -215,13 +269,20 @@
"trash_number_of_days_description": "回收站中项目永久删除的天数",
"trash_settings": "回收站设置",
"trash_settings_description": "管理回收站设置",
"untracked_files": "未被追踪的文件",
"untracked_files_description": "这些文件未被系统追踪。 这可能是移动失败、上传中断或因bug而落下",
"user_delete_delay_settings": "延期删除",
"user_delete_delay_settings_description": "从移除用户账户及其所有项目（包括但不仅限于照片、视频）之日起，经过的天数将决定何时永久删除。用户删除作业将在午夜运行，以检查哪些用户的账户准备好进行删除。对此设置的更改将在下一次执行时进行评估。",
"user_management": "用户管理",
"user_password_has_been_reset": "该用户的密码被重置：",
"user_password_reset_description": "请向用户提供临时密码，并告知他们下次登录时需要更改密码。",
"user_settings": "用户设置",
"user_settings_description": "管理用户设置",
"user_successfully_removed": "用户的{email}已被成功删除。",
"version_check_enabled_description": "启用对GitHub的定期请求以检查新版本",
"version_check_settings": "版本检查",
"version_check_settings_description": "启用或禁用新版本通知",
"video_conversion_job": "视频转码",
"video_conversion_job_description": "对视频进行转码，实现与浏览器和设备间更广泛的兼容性"
},
"admin_email": "管理员邮箱",
@@ -291,6 +352,7 @@
"context": "上下文",
"continue": "继续",
"copied_image_to_clipboard": "已复制图片至剪贴板。",
"copied_to_clipboard": "已复制到剪切板！",
"copy_error": "复制出错",
"copy_file_path": "复制文件路径",
"copy_image": "复制图片",
@@ -323,6 +385,7 @@
"default_locale_description": "根据您的浏览器地区设置日期和数字显示格式",
"delete": "删除",
"delete_album": "删除相册",
"delete_api_key_prompt": "是否确定删除此API key？",
"delete_key": "删除秘钥",
"delete_library": "删除图库",
"delete_link": "删除链接",
@@ -332,6 +395,7 @@
"description": "描述",
"details": "详情",
"direction": "方向",
"disabled": "已禁用",
"disallow_edits": "不允许编辑",
"discover": "发现",
"dismiss_all_errors": "忽略所有错误",
@@ -355,7 +419,7 @@
"edit_avatar": "编辑头像",
"edit_date": "编辑日期",
"edit_date_and_time": "编辑日期和时间",
"edit_exclusion_pattern": "编辑排除表达式",
"edit_exclusion_pattern": "编辑排除规则",
"edit_faces": "编辑人脸",
"edit_import_path": "编辑导入路径",
"edit_import_paths": "编辑导入路径",
@@ -378,24 +442,41 @@
"error": "错误",
"error_loading_image": "加载图片时出错",
"errors": {
"cleared_jobs": "已删除作业：{job}",
"exclusion_pattern_already_exists": "已存在相同排除规则。",
"failed_job_command": "{command} 命令执行失败： {job}",
"import_path_already_exists": "此导入路径已存在。",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# path} other {# paths}} 校验失败",
"quota_higher_than_disk_size": "设置的配额大于磁盘容量",
"repair_unable_to_check_items": "无法选择 {count, select, one {item} other {items}}",
"unable_to_add_album_users": "无法添加相册用户",
"unable_to_add_comment": "无法添加评论",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "无法添加排除规则",
"unable_to_add_import_path": "无法添加导入路径",
"unable_to_add_partners": "无法添加同伴",
"unable_to_change_album_user_role": "无法更改相册用户规则",
"unable_to_change_date": "无法更改日期",
"unable_to_change_location": "无法更改位置",
"unable_to_change_password": "无法修改密码",
"unable_to_check_item": "无法选中项目",
"unable_to_check_items": "无法选中项目",
"unable_to_copy_to_clipboard": "无法复制到剪切板，确保你在使用https访问网页",
"unable_to_create_admin_account": "无法创建管理员账户",
"unable_to_create_api_key": "无法创建新的API Key",
"unable_to_create_library": "无法创建图库",
"unable_to_create_user": "无法创建用户",
"unable_to_delete_album": "无法删除相册",
"unable_to_delete_asset": "无法删除项目",
"unable_to_delete_exclusion_pattern": "无法删除排除规则",
"unable_to_delete_import_path": "无法删除导入路径",
"unable_to_delete_user": "无法删除用户",
"unable_to_edit_exclusion_pattern": "无法编辑排除规则",
"unable_to_edit_import_path": "无法编辑导入路径",
"unable_to_empty_trash": "无法清空回收站",
"unable_to_enter_fullscreen": "无法进入全屏",
"unable_to_exit_fullscreen": "无法退出全屏",
"unable_to_hide_person": "无法隐藏人物",
"unable_to_link_oauth_account": "无法关联OAuth账户",
"unable_to_load_album": "无法加载相册",
"unable_to_load_asset_activity": "无法加载项目活动",
"unable_to_load_items": "无法加载项目",
@@ -403,8 +484,10 @@
"unable_to_play_video": "无法播放视频",
"unable_to_refresh_user": "无法刷新用户",
"unable_to_remove_album_users": "无法移除相册用户",
"unable_to_remove_api_key": "无法移除API Key",
"unable_to_remove_comment": "无法移除评论",
"unable_to_remove_library": "无法移除图库",
"unable_to_remove_offline_files": "无法移除离线文件",
"unable_to_remove_partner": "无法移除同伴",
"unable_to_remove_reaction": "无法移除反应",
"unable_to_remove_user": "无法移除用户",
@@ -415,6 +498,7 @@
"unable_to_restore_trash": "无法恢复回收站",
"unable_to_restore_user": "无法恢复用户",
"unable_to_save_album": "无法保存相册",
"unable_to_save_api_key": "无法保存API Key",
"unable_to_save_name": "无法保存名称",
"unable_to_save_profile": "无法保存配置文件",
"unable_to_save_settings": "无法保存设置",
@@ -427,6 +511,7 @@
"unable_to_update_library": "无法更新库",
"unable_to_update_location": "无法更新位置",
"unable_to_update_settings": "无法更新设置",
"unable_to_update_timeline_display_status": "无法更新时间线显示状态",
"unable_to_update_user": "无法更新用户"
},
"every_day_at_onepm": "每天下午一点",
@@ -438,6 +523,8 @@
"expire_after": "有效期至",
"expired": "已过期",
"explore": "探索",
"export": "导出",
"export_as_json": "导出为JSON",
"extension": "扩展",
"external_libraries": "外部图库",
"failed_to_get_people": "无法获取人物",
@@ -472,6 +559,7 @@
"image": "图片",
"img": "图片",
"immich_logo": "Immich Logo",
"import_from_json": "从JSON导入",
"import_path": "导入路径",
"in_archive": "在归档中",
"include_archived": "包括已归档",
@@ -523,6 +611,7 @@
"map": "地图",
"map_marker_with_image": "带图像的地图标记",
"map_settings": "地图设置",
"matches": "匹配",
"media_type": "媒体类型",
"memories": "回忆",
"memories_setting_description": "管理回忆中的内容",
@@ -580,6 +669,9 @@
"other_variables": "其它变量",
"owned": "已拥有",
"owner": "所有者",
"partner_can_access": "{partner}可以访问",
"partner_can_access_assets": "除归档和删除之外的所有照片和视频",
"partner_can_access_location": "定位照片拍摄位置",
"partner_sharing": "同伴共享",
"partners": "同伴",
"password": "密码",
@@ -637,6 +729,8 @@
"remove_from_favorites": "移出收藏",
"remove_from_shared_link": "从共享链接中移除",
"remove_offline_files": "删除离线文件",
"removed_api_key": "移除的API Key：{name}",
"rename": "重命名",
"repair": "修复",
"repair_no_results_message": "未跟踪和缺失的文件将在此处显示",
"replace_with_upload": "上传以替换",
@@ -647,10 +741,12 @@
"reset_settings_to_default": "恢复到默认设置",
"restore": "恢复",
"restore_user": "恢复用户",
"resume": "简介",
"retry_upload": "重新上传",
"review_duplicates": "检查重复项",
"role": "角色",
"save": "保存",
"saved_api_key": "已保存的API Key",
"saved_profile": "已保存资料",
"saved_settings": "已保存设置",
"say_something": "说点什么",
@@ -698,7 +794,9 @@
"shared": "共享",
"shared_by": "共享自",
"shared_by_you": "你的共享",
"shared_from_partner": "来自{partner}的照片",
"shared_links": "共享链接",
"shared_with_partner": "与{partner}共享",
"sharing": "共享",
"sharing_sidebar_description": "在侧边栏中显示共享链接",
"show_album_options": "显示相册选项",
@@ -724,10 +822,14 @@
"stack": "堆叠",
"stack_selected_photos": "堆叠选定的照片",
"stacktrace": "堆栈跟踪",
"start": "开始",
"start_date": "开始日期",
"state": "省份",
"status": "状态",
"stop_motion_photo": "定格照片",
"stop_photo_sharing": "停止共享照片？",
"stop_photo_sharing_description": "{partner}将不能访问你的照片。",
"stop_sharing_photos_with_user": "停止与此用户共享照片",
"storage": "存储",
"storage_label": "存储标签",
"submit": "提交",
@@ -741,6 +843,8 @@
"theme_selection_description": "根据浏览器的系统首选项自动设置主题色",
"time_based_memories": "基于时间的回忆",
"timezone": "时区",
"to_archive": "归档",
"to_favorite": "收藏",
"toggle_settings": "切换设置",
"toggle_theme": "切换主题",
"toggle_visibility": "切换可见性",
@@ -756,6 +860,7 @@
"unknown": "未知",
"unknown_album": "未知相册",
"unknown_year": "未知年份",
"unlimited": "无限制",
"unlink_oauth": "解绑OAuth",
"unlinked_oauth_account": "解绑OAuth账户",
"unselect_all": "取消全选",
@@ -776,6 +881,7 @@
"variables": "变量",
"version": "版本",
"video": "视频",
"video_hover_setting": "鼠标悬停时播放视频缩略图",
"video_hover_setting_description": "当鼠标悬停在项目上时播放视频缩略图。即使禁用了这个功能，也可以通过将鼠标悬停在播放图标上来开始播放。",
"videos": "视频",
"view_all": "查看全部",